Найдорожчий мультфільм українського виробництва «Мавка. Лісова пісня» з 1 грудня зʼявиться на стримінговому сервісі Netflix.

@babel

Позавчора Telegram-канали «Труха» і MediaPost, а також сайт «Обозреватель» поширили новину з посиланням на коротку замітку в «американському виданні» The American Insider. В ній автор Стівен Фукс розповідає про масштабну корупцію в держкомпаніях «Укренерго» і «Укрзалізниця» та критикує їхніх очільників. Їх звинувачують у махінаціях із держзакупівлями, звʼязках із росією та високій неринковій зарплаті.

«Бабель» проаналізував статтю — це не надто вдала маніпуляція, а «американське видання» дуже схоже на російський фейк. Ось розбір замітки.

@babel

Президент підписав закон про вилучення «військового ПДФО» з місцевих бюджетів — держбюджет отримає 214,7 мільярда гривень на військові видатки.

@babel

🇳🇱🇱🇹 Нідерланди й Литва теж оголосили про нову допомогу для України.

Амстердам виділяє у 2024 році додаткові €2 мільярди на військові потреби, а Вільнюс передає генератори та сухпайки.

@babel

Французьке Монпельє стане першим містом у Європі, де всі нові будівлі оздоблюватимуть витворами мистецтва.

За рішенням місцевої адміністрації на кожній новій будівлі має бути фреска, мозаїка чи скульптура. Так влада хоче перетворити місто на художній музей і зробити сучасне мистецтво його частиною. За планом до 2026 року місто зарясніє сотнями мистецьких робіт.

@babel

Суд змінив запобіжний захід голові Тернопільської облради Михайлу Головку — його відправили під домашній арешт. Також суд стягнув у дохід держави понад 805 тисяч гривень застави.

Головко — фігурант справи про вимагання 2,4 мільйона гривень у підприємця-волонтера. У червні він вийшов з СІЗО під заставу.

@babel

Правоохоронці прийшли з обшуками до організації, що під виглядом допомоги ЗСУ збирала гроші біля однієї зі станцій метро в Києві. Відкрито кримінальне провадження. Законність роботи «благодійного фонду» перевіряють, а всіх причетних допитують.

@babel

🔔 Зеленський уточнив, що рівень ППО в Україні та загалом готовність до ракетних загроз дозволяє дещо осучаснити реагування на зліт носіїв «Кинджалів» — без непотрібних зупинок країни. Президент очікує відповідних пропозицій.

@babel

Сьогодні Україна та багато інших держав відзначають Міжнародний день студента. Ця дата повʼязана з трагічними подіями 1939 року, коли нацисти розігнали студентський мітинг в окупованій Празі. Але ми пропонуємо згадати щось приємне зі студентського життя, особливо всілякі ритуали на удачу. Про цікаві, а подекуди дивні й неймовірні студентські традиції та історії у тесті «Бабеля» →

@babel

Україна і США у грудні проведуть конференцію з військової промисловості, заявив президент Володимир Зеленський. Цей захід відбудеться у Вашингтоні та має стати «потужною подією» для розвитку оборонних індустрій обох країн.

@babel

🪖 Генштаб слідом за командуванням морпіхів повідомив, що українські війська закріпилися на кількох плацдармах на лівому березі Херсонщини. Військові утримують зайняті рубежі, відбили шість атак ворога і намагаються розширити плацдарми.

На Мелітопольському та Бахмутському напрямках ідуть штурми ворожих позицій.

@babel

🐕 До 2027 року в Південній Кореї хочуть повністю заборонити їсти собаче м’ясо. Відповідний закон планують ухвалити вже цього року. Якщо це станеться, у країні закриють собачі ферми, бойні, торгові точки і ресторани із собачим мʼясом.

Їсти собаче м’ясо в Південній Кореї не заборонено, але й не легально. Урядам, що змінювали один одного, досі не вдалося припинити цю практику. Однак молоді корейці все частіше протестують проти поїдання собак. Також цю традицію критикують міжнародні зоозахисники.

Фото: АР

@babel

💰 У США переможець лотереї подав до суду на маму своєї дочки — вона розповіла його сімʼї про виграш у $1,35 мільярда.

Жінка підписала угоду й обіцяла тримати виграш у таємниці до 2032 року, поки їхній донці не виповниться 18 років. Однак у вересні вона телефоном розповіла про виграш чоловіка його батькові, мачусі та сестрі. Тепер чоловік через суд вимагає від неї щонайменше $100 тисяч компенсації.

@babel

Сема Альтмана звільнили з посади генерального директора OpenAI. Рада директорів після перевірки дійшла висновку, що він не завжди був відвертим у спілкуванні. І правління більше не впевнене у здатності Альтмана й надалі очолювати компанію. Тимчасовим гендиректором буде технічний директор Міра Мураті.

▪️OpenAI — це лабораторія досліджень штучного інтелекту. Сем Альтман її заснував разом з Ілоном Маском. У 2022 році компанія представила чат-бот зі штучним інтелектом ChatGPT.

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 17 листопада

🖌 Переконати українське керівництво і суспільство в необхідності мирних переговорів із росією закликають уряд США у статті для впливового видання Foreign Affairs старший науковий працівник Ради міжнародних відносин, професор міжнародних відносин Джорджтаунського університету Чарльз Купчан і почесний президент Ради міжнародних відносин Річард Хаасс. Ці автори вже написали чимало статей, лейтмотивом яких була ідея, що Заходу потрібно мати чітко сформульовану мету війни в Україні, зокрема визначити, що таке успішне завершення цієї війни. У квітні 2023-го вони вже писали про переговори. Зараз приводом для них стала відсутність значних результатів українського контрнаступу. Україна та Європа продовжують вкидати величезні людські, збройні та грошові ресурси в невиправдану наразі історію, пишуть Хаасс і Купчан, адже очевидно, що лінія фронту майже застигла, а у 2023-му росіяни окупували більше української території, ніж звільнили ЗСУ. Якщо Україна зараз визнає, що задача звільнити всі землі найближчим часом не стоїть, це дозволить їй переключитися з наступальних дій на оборонні, що зазвичай обходиться меншими жертвами. Водночас Київ може зосередитися на накопиченні зброї та відновленні вільної частини країни ― зі щедрою допомогою Заходу.

Припинити бойові дії може бути й в інтересах росії, адже країна-агресор зазнала величезних втрат. Так, збройна допомога від Ірану і Північної Кореї, перелаштування економіки на воєнні рейки та значно більший, ніж в України, мобілізаційний ресурс можуть дозволити путіну й далі втілювати свої агресивні плани. Але, по-перше, це погіршуватиме ситуацію в росії, а по-друге, публічна незгода Кремля на перемирʼя продемонструє світу, що росія є зловмисником, а Україні треба й надалі допомагати. Тобто такий дипломатичний хід, якщо він завершиться відмовою росіян, буде вигідний і Києву, запевняють Хаасс і Купчан.

Затишшя на фронті вигідне і Заходу, адже очевидно, що ідея підтримки фінансової допомоги Україні в поточних масштабах поступово втрачає актуальність, а військово-промислові комплекси США і Євросоюзу просто не встигають за попитом і потребують часу, аби наростити обсяги виробництва.

Умовно оборонна позиція не завадить Україні робити те, що наразі їй добре вдається ― атакувати російський флот чи військові бази у Криму. Аргументація тут буде простою: флот і бази у Криму є безпосередньою загрозою для української безпеки. Однак головне, що має відбутися в рамках переходу до нового стану, ― це початок переговорів між росією та Україною. У кращому випадку саме переговори призведуть до звільнення окупованих росіянами територій, сподіваються Хаасс і Купчан. У гіршому вони дозволять Україні виграти час для того, щоб наростити військову міць і атакувати росіян успішніше, ніж минулого літа.

Безумовно, навіть згадка про переговори ― «гірка пігулка» для українців. Підсолодити її Захід може, якщо прийме Україну за пришвидшеною процедурою до ЄС, гарантуватиме фінансову та військову допомогу і надасть Києву додатковий захист у вигляді зобовʼязання в разі чергового нападу росіян застосувати 4 статтю Статуту НАТО, в якій ідеться про термінове скликання на консультації всіх членів блоку при нападі на одного з них.

Надійніших гарантій безпеки України автори статті не пропонують. Завершують матеріал тим же, з чого почали: потрібна реалістична модель продовження чи завершення цієї війни, а переговори наразі виглядають найбільш обґрунтованим кроком.

@babel
#інозмі

Росія запустила групу іранських дронів з півдня та з півночі. У Києві вже працює протиповітряна оборона.

@babel