Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.73K videos
50K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Джо Байден привітав у Каліфорнії лідера Китаю Сі Цзіньпіна. Байден заявив, що важливо мати відверте розуміння один одного, а конкуренція між країнами не має призвести до конфлікту.

Президент США наголосив, що вони обидва несуть відповідальність перед своїм країнами у питаннях зміни клімату, протидії незаконному обігу наркотиків і підходу до штучного інтелекту.

▪️Торгівля, війна в Україні, війна на Близькому Сході та безпекова ситуація на Тайвані входять до кола питань, які, ймовірно, стоятимуть на порядку денному зустрічі.

Фото: Getty Images

@babel
👍278🤔66🙏177🤮7👎2🤯2😐2
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 15 листопада

🖌 Китай не надає росії зброї, проте без його підтримки окупанти навряд змогли б витримати натиск українських військ, пишуть в Atlantic Council Маркус Гарлаускас і Емма Вергес із аналітичного центру Indo-Pacific Security Initiative та Йозеф Вебстер із «Глобального енергетичного центру». Так, офіційно КНР дозволяла експорт до росії лише не заборонених санкціями товарів ― але точно відомо, що росіяни використовували їх у війні. Наприклад, починаючи з вересня 2022 року й до кінця минулої весни експорт екскаваторів з Китаю до росії виріс утричі. Сезон будівельних робіт у росії триває з весни по жовтень, тож взимку таку техніку зазвичай купують рідко. Попит був повʼязаний із будівництвом так званої лінії Суровікіна ― комплексу захисних споруд, що допомагають росіянам закріпитися на окупованих територіях.

У майже вісім разів проти довоєнного 2021 року виріс попит росіян на китайські вантажівки. Зокрема, саме вантажівками доставляють значну частину як військових вантажів, так і будматеріалів чи продовольства на тимчасово окуповані території.

Інша позиція китайських товарів, експорт якої до росії різко зріс, ― це кулькові підшипники. Щодо самої росії, ідеться про ріст у чотири рази. Проте, наприклад, Киргизстан після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну ввіз у 30 разів більше кулькових підшипників, ніж у 2021 році. Очевидно, потім цей товар ― а підшипники активно використовуються у виробництві танків ― надходив до росії, пишуть автори звіту. І зараз росіяни можуть виготовляти 200 танків на рік ― удвічі більше, ніж до повномасштабної війни. Також значно виріс експорт до росії китайських електронних компонентів, зокрема інтегрованих мікросхем.

Боротися з цим за допомоги економічних санкцій складно ― зрештою, ці товари мають і гуманітарну функцію. Тож доля подібних поставок залежить лише від Пекіну: керівництво Китаю легко може обмежити потік цих товарів. Якщо схоче.

🖌 Про те, як українська енергетична система готується до можливих російських обстрілів у холодний період, розповідає ― із мультимедійними вставками й численними ілюстраціями ― німецьке видання Der Spiegel. За даними видання, деякі особливо важливі підстанції захищають навіть установки Patriot, а на будівництво захисних споруд на їхній території державний оператор енергомереж «Укренерго» використав 200 тисяч тонн піску і 300 тисяч тонн цементу.

Торік росіянам на короткий час вдалося вивести з ладу 45% розподільчих потужностей української енергомережі та половину генеруючих. Повне відновлення обʼєктів триватиме щонайменше сім років. Поки держава-агресор не пошкодила більше потужностей, система задовольняє попит споживачів. Однак якщо температура впаде нижче за -10 °С, найімовірніше, почнуться відключення. Утім, наразі ідеться про кілька годин на добу.

Небезпека з боку росії підштовхнула енергетичні компанії розвивати зелену енергетику. «Одна російська ракета може знищити ТЕЦ, яка генерує 300 мегават енергії, але вона не знищить 50 вітряків такої ж потужності», ― заявили виданню в ДТЕК.

@babel
#інозмі
👍18228😢10😐3🙏2👎1🔥1
🇺🇸 Американські сенатори ухвалили тимчасовий бюджет для уникнення шатдауну і направили його на підпис президенту Джо Байдену. Напередодні CNN із посиланням на представника Білого дому писав, що Байден підпише законопроєкт, якщо його прийме Сенат.

Допомоги для України там немає. Комбінований пакет національної безпеки, який включає допомогу Ізраїлю, Україні, американському кордону та Тайваню, Палата представників розглядатиме після Дня подяки (23 листопада).

@babel
👍94🤔76😢22😐8🥱21😁1🤮1🙏1😡1
💥Генштаб: Минулої доби російська армія втратила приблизно 1 330 військових.

Загалом на війні в Україні вже загинули 315 620 росіян.

@babel
🔥297👍5814😱5😐3🤯2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Шістнадцятого листопада 1972 року американська компанія Pepsi офіційно оголосила: з наступного року в СРСР спочатку почнуть продавати напій, а пізніше і виробляти. Це була величезна перемога тодішнього гендиректора Pepsi Дональда Кендалла. Він понад десять років мріяв прорватися на радянський ринок і завдати удару своєму головному конкурентові — Coca-Cola. Першу спробу Кендал зробив ще у 1959 році. Тоді йому вдалося використати радянського лідера Микиту Хрущова — фото, на якому він пив Pepsi, потрапило до всіх західних газет. Але відносини між країнами розладилися. З другої спроби на початку 1970-х вдалося укласти угоду за формулою «горілка в обмін на пепсі». А у 1989 році в СРСР було все настільки погано, що він не мав чого запропонувати на обмін, окрім старих військових кораблів.

«Бабель» згадує, як Pepsi стала першою американською компанією, яка прорвалася на внутрішній ринок СРСР за часів Холодної війни і укладала унікальні угоди з радянським урядом.

@babel
👍174😐2713👎11🤔6🤮4🤡2🫡2🎉1😭1🗿1
У Японії автомобіль протаранив огорожу посольства Ізраїлю в Токіо. Поліцейський, що охороняв установу, отримав поранення.

Поліція затримала 50-річного водія на місці аварії. На думку правоохоронців, він є членом правого угруповання.

@babel
😱170😡116👍12😐10😢4😈4🔥3😁2
У Селидовому на Донеччині під завалами будинку шукають іще двох людей.

Станом на 8 ранку 16 листопада через обстріл Селидового загинули двоє людей, троє отримали поранення. Шістьох людей врятували, серед них — одна дитина.

@babel
😢238😭51😡35🙏21👍6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Україну прибув голова МЗС Великої Британії Девід Кемерон.

Він обговорив із Зеленським зброю для фронту, посилення ППО, захист українців і критичної інфраструктури.

@babel
👍335115🙏12🤔7🤡5🤯3🤝3😐2🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Головне управлінння розвідки показало підготовку українських спецпризначенців до рейду в окупований Крим.

@babel
🙏19676👍21🔥12🤡3🫡2😐1
В американських горах Колорадо знайшли тіло 71-річного туриста, який зник безвісти в серпні. Його вірний пес Фінні був усе ще живий поруч з ним.

Річард Мур вирушив у похід зі своїм джек-рассел-терʼєром 19 серпня і не повернувся додому. Мисливець натрапив на його тіло лише 30 жовтня.

@babel
😢543💔96😱17👍10🤯7😭7🥱2😐21
Сьогодні вночі cили ППО збили 16 дронів-камікадзе Shahed і одну авіаракету Х-59. Загалом ворог запустив по Україні 18 дронів. Також були удари по Харківщині зенітними ракетами С-300. Попередньо, без жертв та постраждалих.

@babel
👍147🙏10026🔥1😐1
🇮🇷 Іран зібрав 128,3 кг урану, збагаченого до рівня 60%. У внутрішніх звітах МАГАТЕ сказано, що у разі подальшого збагачення до рівня 90% цього вистачить, щоб створити три ядерні бомби. Тегеран відмовляється допускати наглядачів, аби ті розслідували наявність урану.

@babel
😡422🥱25😁19😐14👍10🗿83👎2🙏2😢1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 У російській Волгоградській області біля селища Котлубань горіла військова частина. До цього там лунали вибухи. Місцеві зняли відео, на яких видно детонацію. Ймовірно, це розриви боєприпасів. Поблизу цього селища розташований артилерійський арсенал — військова частина № 57229-51.

Губернатор області визнав факт пожежі й заявив, що її загасили. Потерпілих та пошкоджень цивільних обʼєктів нібито немає.

@babel
🔥331😍93👍28🎉2413👏2😐1