Бабель
72.8K subscribers
41.3K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
На початку листопада в Торонто пройшла зустріч з українським та американським істориком, професором кафедри української історії в Гарвардському університеті Сергієм Плохієм. Перед зустріччю «Бабель» поговорив із Плохієм про його нову книгу «Російсько-українська війна. Повернення історії» та боротьбу за західного читача. Тепер публікуємо короткий конспект виступу історика на зустрічі та розповідаємо, що цікавило його слухачів.

@babel
223👍77🤮4😐3
🍿 У серіалі «Друзі» Чендлер мав зрадити Моніку з працівницею готелю у Лас-Вегасі. Однак після репетиції сцени Меттью Перрі пішов до сценаристів і попросив їх прибрати цю сцену — фанати ніколи б не пробачили Чендлеру зраду.

@babel
674💔226🥱41👍34😐10👏3🤮3🤡3😭3🤔2
ВООЗ заявила про загибель понад 160 своїх працівників у секторі Гази. Організація стверджує, що це медичні працівники, які допомагали пораненим і хворим.

Контрольоване рухом ХАМАС Міністерство охорони здоровʼя Гази повідомляє, що станом на 7 листопада кількість загиблих у секторі зросла до 10 328 людей.

Раніше про 88 загиблих співробітників повідомляли в ООН. Це найбільша втрата цієї організації в одному конфлікті за всю історію її існування.

Фото: Getty Images

@babel
😐201😢140🤡73👍24🔥7🤔53😁3🙏2😡2🎉1
В Україні найближчим часом відкриють новий табір для військовополонених. Їх кількість зростає через ситуацію на фронті і тому, що росія блокує обміни.

Фото: Getty Images

@babel
😡443😐84👍31🤮30😢41
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Вдень у центрі окупованого Донецька пролунав потужний вибух. За даними місцевих пабліків і воєнкорів, під ударом опинився «Республіканський центр безпілотних систем», який займався підготовкою військових операторів дронів. Він розташований на вулиці Челюскінців, 49.

Є повідомлення про загиблих і поранених, але їх кількість не уточнюють. Зазначають лише, що по центру нібито вдарили з HIMARS.

@babel
🔥403👍64🎉228😐2😢1🤡1
🇺🇦 Через «Дію» можна буде отримати тимчасовий дозвіл на виїзд дитини за кордон, повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

Необхідно, щоб в обох батьків була «Дія». Один відсилає заяву про дозвіл, а другий надає згоду в застосунку «Дія.Підписом». Потім дані автоматично вносяться до Державного реєстру актів цивільного стану, а прикордонники зможуть усе перевірити онлайн. Послуга безкоштовна.

@babel
👍32648🔥16😐10🤮7😁1
🚀 Крилата ракета «Нептун» — це один із символів російсько-української війни, а після знищення російського ракетного крейсера «Москва» про неї дізнався увесь світ.

🫡 Наші друзі з «Мілітарного» розповідають про історію комплексу та ракети, її характеристики та бойове застосування.

👀 Рекомендуємо підписатись на Telegram «Мілітарного» — колеги оперативно публікують військові новини та якісну аналітику від військових експертів, зокрема від одного з засновників «Мілітарного» Тараса Чмута.
🔥226👍8114😐4🤡3🤮2🫡2🗿1
Цього дня 1990 року в Москві під час святкування річниці більшовицького перевороту стався замах на Михайла Горбачова, який того року став першим і останнім президентом СРСР. Його намагався застрелити слюсар Олександр Шмонов, невдоволений політикою та провальними реформами президента. Останньої миті Шмонову завадив сержант міліції, який випадково опинився неподалік. Радянського лідера врятувати вдалось, а от сам СРСР — ні, за рік він розвалився.

«Бабель» розповідає, за що Шмонов хотів убити Горбачова, і натякає сучасним «пересічним слюсарям», що кремлівські спецслужби не всесильні.

@babel
150👍96😁20🤯4🤡4🤮2😐2💅2
Депутат «Голосу» Ярослав Железняк та голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія анонсували звільнення міністра спорту Вадима Гутцайта. Джерела «Бабеля» у керівництві «Слуги народу» розповіли, що поки кандидатури на заміну Гутцайту немає.

▫️Вадим Гутцайт пробув на цій посаді з 2020 року.

@babel
👍186🤡70🤔458😁3😐2🤮1
Мобільний застосунок YouTube тестує нову кнопку «Подивитися що-небудь». Вона вмикає випадкове відео, якщо користувач не знає, що подивитись.

Нова кнопка зʼявляється між вмістом, якщо прокрутити стрічку на початковій сторінці. Однак поки що її бачать не всі.

@babel
😁232👍61😐45🤡319🗿9🤮8👎5🥱4🤔1
🇱🇻 🇷🇺 Російський літак порушив повітряний простір Латвії поблизу кордону. Після цього літак повернувся в росію.

Латвійське МЗС викликало тимчасового уповноваженого співробітника посольства росії в Латвії, якому вручили ноту протесту.

@babel
😡423🤡91😁16👍10😐62
❗️Міністр оборони Рустем Умєров прокоментував заяву нардепа від «Європейської солідарності» Володимира Арʼєва про «подання на відставку Залужного». Умєров заявив, що деякі нечистоплотні політики намагаються розколоти українське суспільство — «це нічим не краще того, що роблять російські пропагандисти».

▫️7 листопада Арʼєв написав із посиланням на джерела, що Умєров вніс подання про звільнення Валерія Залужного. Потім Арʼєв видалив свій пост і заявив, що «з багатьох інших джерел кажуть, що це не так».

@babel
👍372🤮102🤡46🤔379🤯5👎4😐3
Акторка і співачка Барбра Стрейзанд 7 листопада випустила довгоочікувану автобіографію My name is Barbra. За 60 років карʼєри Стрейзанд випустила 50 музичних альбомів, зіграла і зняла понад 40 фільмів та отримала всі головні американські премії — «Еммі», «Греммі» та «Оскар». І, звісно ж, закрутила купу гучних романів.

Свої мемуари легенда Бродвею писала десять років і «вклалася» у 992 сторінки. У них вона розповідає про свій шлях, зйомки, а ще — про «минулі романи та розчарування». Зокрема — з актором Марлоном Брандо та колишнім премʼєр-міністром Канади П’єром Трюдо. «Бабель» відібрав головне з мемуарів — за матеріалами CBS News, People i The Mirror.

@babel
189👍84🥱21🤡5🔥3😐1