Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇵🇱 У Польщі українці можуть відновити втрачені чи викрадені водійські права. Треба мати паспорт громадянина України та довідку платника податків. Тут перелік адрес, де доступна послуга.

@babel
159👍63👎3👏3😁3😐1
Екснардеп Максим Микитась, який вже є фігурантом трьох корупційних справ, отримав нову підозру у ще одній схемі на 307 мільйонів гривень.

Він спільно з колишнім першим заступником начальника Генштабу та ще чотирма фігурантами організував схему відмивання грошей на будівництві захищених складів для зберігання ракет та боєприпасів.

Протягом листопада-грудня 2018 року Міноборони переказало на рахунки підконтрольного депутату товариства понад 307 млн грн, утім склади так і не побудували, а гроші вивели.

@babel
😡432😱36👍2910😁10🤯7🤮6😐3🤡2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇹🇷 Президент Туреччини скасував заплановану поїздку до Ізраїлю і назвав бойовиків ХАМАС «визволителями».

«ХАМАС — це не терористична організація, а визвольна та моджахедна група, яка бореться за захист своїх земель і громадян», — сказав Реджеп Ердоган.

І додав, що Ізраїль здійснює «один із найкривавіших, найогидніших і жорстоких нападів в історії» проти цивільних у секторі Гази. А Захід він звинуватив у заплющуванні очей на «правду» через спадок «власної кривавої історії».

@babel
🤮615🤡217🤯89😡39👍28👎23😐10🔥87😈4😁3
🇸🇰 Прем’єр-міністром Словаччини став Роберт Фіцо. Це для нього вчетверте. Він представив президенту Зузані Чапутовій пропозицію про призначення уряду.

Роберт Фіцо — лідер проросійської партії Smer, який у передвиборчій кампанії обіцяв припинити військову допомогу Україні, критикував санкції проти рф, закликав до переговорів, виступав проти прав ЛГБТ і захищав право країни на вето в ЄС. 

Фото: Pravda.

@babel
😡430🤮262🤡48😐8😱7👍6👎62💅2🔥1🎉1
👨‍🏫 Уперше український вчитель увійшов до десятки найкращих освітян за версією премії Global Teacher Prize — це Артур Пройдаков. Він навчає дітей української мови та літератури.

До списку з 50 найкращих вчителів світу потрапила ще одна українка — Людмила Таболіна. Теж учителька української мови та літератури.

Фото: Global Teacher Prize.

@babel
😍511👍231115👏14🔥9🫡3🤡2😁1😐1
🐈 У Китаї врятували від забою тисячу котів. Їхнє мʼясо хотіли продати як свинину та баранину на шашлик або ковбасу. У китайських соцмережах люди закликають посилити контроль за правами тварин і безпекою харчових продуктів.

@babel
🤯627🙏58😢28😡18👍16😁15🤮11😱5😐51💅1
🇷🇺 Російські виробники «Кинджалів» та «Іскандерів» обходять санкції й отримують компоненти з Європи, з’ясували розслідувачі російського The Insider. Підрядники постачають російській корпорації «Конструкторське бюро машинобудування» з Коломни товари з Польщі, Німеччини, Литви, а також із США. Саме ця корпорація виробляє ракети «Іскандер» і «Кинджал».

Попри санкції, виробництво ракет у росії перевищило довоєнний рівень. Багато підсанкційних товарів рф отримує через треті країни, наприклад, зріс імпорт напівпровідників, мікросхем та інших технологій з Казахстану, ОАЕ, Туреччини, Китаю до росії.

@babel
😡669🤡42😐13👍10👎5😢4😁32🤯1🙏1
14 листопада 2022 року Генеральна асамблея ООН ухвалила резолюцію, за якою росія має виплатити Україні репарації за збитки, завдані внаслідок повномасштабної агресії. Документ рекомендує членам ООН створити міжнародний реєстр збитків з усією необхідною інформацією і доказами. 17 травня 2023 року на саміті глав держав та урядів Ради Європи такий реєстр створили. Угоду підписали понад 40 держав-членів ЄС, а також США, Японія та Канада. 27 червня виконавчим директором реєстру призначили українського юриста-міжнародника з багаторічним досвідом у міжнародному арбітражі Маркіяна Ключковського. Від травня 2022 року він входив до робочої групи, яка розробляла міжнародно-правові механізми відшкодування збитків, завданих Україні росією, брав участь у переговорах, результатом яких і стала резолюція Генасамблеї. Офіс реєстру розташований у Гаазі, неподалік від Міжнародного суду ООН. Там кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко і зустрілася з Ключковським. Розмова вийшла довга. Він детально пояснив, що це взагалі за реєстр, яку саме шкоду можна буде через нього компенсувати і що заважає конфіскувати російські активи.

@babel
👍220🤔64😐2512😁4🫡2🔥1🤡1
Бабель
OSINT-проєкт Oryx повідомив, що під час атак на аеродроми в окупованих Бердянську та Луганську вдалося знищити дев'ять гелікоптерів — сім Ка-52 та два Мі-8. Ще вісім Ка-52 та сім Мі-8 отримали пошкодження (у цю категорію «для надійності» додали гелікоптери…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський заявив, що після української атаки на аеродроми в окупованих Бердянську та Луганську росіяни почали активно забирати звідти свою авіацію. Також, за даними президента, окупанти забирають свою авіацію і з Криму.

@babel
👏333👍14348🤡31🎉10🤔8🫡4👎3🤮2🙏2😐2
Окупанти обстріляли житловий будинок у Бериславі — загинув 13-річний підліток.

@babel
😢362😡141😭34🙏61👍1
🇮🇷 500 бойовиків ХАМАС та «Ісламського джихаду» пройшли навчання в Ірані перед вторгненням до Ізраїлю, повідомляє WSJ із посиланням на джерела, які мають справу з розвідданими.

Навчання відбувалися за кілька тижнів до нападу — у них взяли участь офіцери спецпідрозділу іноземних операцій Корпусу вартових ісламської революції «Аль-Кудс» та його командир генерал Ісмаїл Каані.

@babel
😡336🤡16👍155🤔3😢3😐1
🇩🇪 Німеччина виділить €195 млн на підтримку української енергетики. Гроші підуть на захист енергоінфраструктури, її відновлення і на зміцнення українських енергокомпаній.

На фото міністр економічного співробітництва та розвитку Німеччини Свенья Шульце і міністр інфраструктури України Олександр Кубраков.

@babel
276👍62🤔5😐3😁2👏1🤡1🤝1
Бабель
🇺🇸 У Палату представників США з третьої спроби не обрали спікера після безпрецедентного усунення з посади Кевіна Маккарті. Республіканець Джим Джордан набрав 194 з 217 необхідних голосів, а його головний конкурент демократ Гакім Джефріс — 210. Допоки Палата…
🇺🇸 У США з четвертої спроби обрали спікера Палати представників — республіканця Майка Джонсона. За нього 220 голосів.

Новообраний спікер відомий підтримкою експрезидента США Дональда Трампа і критикою допомоги Україні.

Фото: Getty Images.

@babel
👎491😢152😡106🤮69😐24👍10🤡94😱4🥱1💅1
🇦🇶 В Антарктиці вперше зафіксували пташиний грип. Його виявили у популяціях бурого поморника. Фахівці з Британської антарктичної служби вважають, що птахи перенесли хворобу після повернення з міграції до Південної Америки.

Фото: Getty Images.

@babel
😢286🤯66🤔10👍6😁4🔥3😐2😱1🥱1
На пункті пропуску «Рава-Руська» прикордонники виявили чоловіка, який хотів виїхати з країни «під виглядом матраца». Водій вантажівки намагався у такий спосіб вивезти свого сина за кордон, тож просто прикрив його ковдрою у відсіку для відпочинку.

@babel
😁377😢156🤯45😐20👍15🤡15😡95🔥1
Бабель
🇺🇸 У США з четвертої спроби обрали спікера Палати представників — республіканця Майка Джонсона. За нього 220 голосів. Новообраний спікер відомий підтримкою експрезидента США Дональда Трампа і критикою допомоги Україні. Фото: Getty Images. @babel
🇺🇸 Джо Байден привітав республіканця Майка Джонсона з обранням на посаду спікера Палати представників і закликав його сприяти ухваленню в Конгресі додаткового фінансування для України.

@babel
👍338😐5551🙏22🤡16🤔13😡9😁4🤯1
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 25 жовтня

🖌 Про виробника дронів Brinc Drones розповідає у відеосюжеті Voice of America. Компанія зі США тісно співпрацює з Силами оборони України й підлаштовує свій безпілотник Lemur під бойові потреби. Фактично це невеликий компʼютер та комунікаційний центр, призначений для роботи в приміщеннях. Аби потрапляти в деякі з цих приміщень, Lemur спереду має молоточок, яким може розбити скло. У будівлі дрон, окрім фільмування всього довкола, використовує інфрачервоний сенсор для виявлення людей, мікрофон та динамік для спілкування, а в новій моделі й софт для створення дво- і тривимірних моделей кімнат. Потребу в цьому озвучили ЗСУ, які невдовзі отримають понад десять таких дронів. Також Lemur планують використовувати у ході ліквідації наслідків стихійних лих (кілька дронів тестували після руйнівного землетрусу в Туреччині минулої зими) та для потреб правоохоронців. Так, переговори про закупівлю дронів уже веде поліція Нью-Йорка, сподіваючись, що вони будуть корисними у переговорах зі злочинцями, які захопили заручників.

🖌 Одним із приводів, що їх Ілон Маск озвучував при купівлі соцмережі Twitter, була боротьба з ботами. Однак минув рік, а ситуація з фейковими акаунтами не покращилась, і однією з жертв ботів у X (як тепер називається Twitter) став сам Маск, пише Wired. І наводить приклад на основі посту мільярдера, в якому той збиткується з Володимира Зеленського й України. Маск запостив старий мем із вкрай напруженим хлопцем із обличчям Зеленського, підписавши його: «Коли минуло пʼять хвилин, а ти не попросив мільярда доларів допомоги». Під пост одразу збіглися російські тролі та свіжозареєстровані порожні акаунти, які радісно коментували пост «товариша Маска» й публікували зображення мільярдера в російській чи радянській військовій формі. Те, що більшість цих дописів залишили боти, а не реальні люди, зʼясувала група активістів Antibot4Navalny, пише видання. В якихось випадках фотографії «власників» облікових записів були знайдені в інтернеті, десь кількість фоловерів та спектр зафоловлених акаунтів видавали, що це не жива людина, а створений під певні пропагандистські потреби «зомбі-акаунт». Значного впливу під постом Маска російським тролям досягти не вдалося, пише Wired. Але очевидно, що у світлі майбутніх президентських виборів США, де росіяни точно вдаватимуться до активних маніпуляцій, зараз вони тестують різні методи впливу на аудиторію. І реформи Ілона Маска в Х їм не завадили, підсумовує видання.

🖌 Донедавна Білий дім переконував, що «підтримуватиме Україну стільки, скільки це буде потрібно», пояснюючи потребу в цьому американським виборцям і конгресменам боротьбою за демократію і вкрай негативними наслідками для США у випадку, якщо росія переможе. Це не надто спрацювало, пише POLITICO, посилаючись на результати соціологічних опитувань, які показують зниження підтримки надання допомоги Україні як серед прибічників демократів, так і серед виборців республіканців. Тому команда Джо Байдена обрала інші меседжі, стверджує видання з посиланням на чиновників Білого дому. Політикам, які підтримують ідею допомоги Україні, тепер радять звертати увагу на те, що виділені Києву мільярди все одно залишаються у США й, наприклад, допомагають створити робочі місця для тисяч американців. Також ця допомога стимулює розвиток військово-промислового комплексу Сполучених Штатів, який півтора року тому був «у напівсні». Значна частина грошей, які Байден пропонує виділити Україні, піде на поповнення американських складів зброї. І наголос на цей факт, як сподіваються в Адміністрації президента США, допоможе схилити на свій бік тих американців, які не є проукраїнськими. Що ж до «підтримки України так довго, як це буде потрібно», то цю фразу замінила теза «ми допоможемо Україні захиститись». Її більшість американців сприймає позитивно, йдеться у статті.

@babel
#інозмі
👍201😐48🤔10😡65🙏4🍓2🔥1😁1🤡1🥱1
🇺🇸 У штаті Мен чоловік застрелив щонайменше 18 людей, ще близько 60 людей поранені. Наразі стрілка шукає поліція. Ним виявився 40-річний Роберт Кард — інструктор зі зброї та резервіст армії США.

Фото: Департамент поліції Льюїстона

@babel
😢348🤯152😡112👍7🤔5😐5🙏4😭4🎉1