🍿 У жовтні в український прокат вийшов фільм Мартіна Скорсезе «Вбивці квіткової повні». Стрічка заснована на однойменній документальній книзі журналіста Девіда Ґренна, яка розповідає реальну історію масових убивств індіанців племені осейдж у 1920-х роках в Оклахомі. Тоді місцевий бізнесмен і власник ранчо Вільям Гейл замовляв убивства корінного населення, щоб захопити їхні багаті на нафту землі. І навіть одружив свого племінника Ернеста Баркхарта з індіанкою Моллі, щоб той успадкував їхні ділянки, коли вся родина Моллі помре. Ці події залишилися в американській історії як «Вбивства в окрузі Осейдж» або «Царство терору», бо таким смертельним бізнесом в Оклахомі займався не лише Гейл — з 1918 по 1931 рік таємничим чином загинуло декілька сотень осейджів, у понад 60 випадках це були доведені вбивства. У майбутньому ця справа навіть вплинула на створення Федерального бюро розслідувань.

«Бабель» розповідає як осейджі стали найбагатшими індіанцями США, та чому навіть зараз за гроші від нафти з їхніх земель тривають суди.

@babel

🇫🇮 Поліція Фінляндії оголосила основну версію пошкодження підводного газопроводу Balticconnector — це якір китайського судна NewNew Polar Bear під прапором Гонконгу. Тепер доведеться встановити, умисно чи випадково це сталося.

@babel

🇺🇸 У США Республіканська партія визначилася з новим кандидатом на посаду спікера Палати представників — Томом Еммером, який відомий своєю проукраїнською позицією.

Американські медіа припускають, що Еммер може не набрати у залі достатню кількість голосів, адже не всі республіканці готові підтримати його кандидатуру. Палата представників без спікера уже три тижні.

@babel

В Ізраїлі 85-річна Йохевед Ліфшиц, яка два тижні провела в полоні ХАМАС, а 23 жовтня її звільнили, розповіла про умови утримання:

▫️жінку разом із чоловіком викрали бойовики на мотоциклах і вивезли у «павутину тунелів» під сектором Гази.

▫️дорогою її били палицями, але до більшості заручників ставилися «добре».

▫️у кожного з полонених був охоронець, лікар, необхідні ліки та засоби жіночої гігієни.

▫️полонені їли ту ж їжу, що й бойовики-охоронці — піту з сиром та огірками.

На фото пані Ліфшиц спілкується з журналістами біля лікарні одразу після повернення з полону.

Getty Images

@babel

У Севастополі пролунав потужний вибух, передають «Крим.Реалії».

@babel

За даними ЮНІСЕФ, у секторі Гази за 18 днів ескалації загинули 2 360 дітей, ще 5 364 дістали поранення. Водночас в Ізраїлі відомо про 30 убитих дітей.

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 24 жовтня

🖌 Про відносно недавно створений батальйон українських Сил оборони «Сибір» розповідає Bloomberg. Його члени ― російські громадяни, які вирішили боротися зі свавіллям своєї держави. Особливо активно в батальйон набирають людей із народів сибірської частини росії, тож там є і буряти, і якути. У них може бути додаткова мотивація вбивати окупантів ― незалежність своїх народів від росіян. «Я б хотів, щоб Якутія була вільною демократичною країною. Це дуже багата земля, а люди там такі бідні, ― сказав виданню 29-річний боєць із Якутії з позивним «Варган». ― Процвітають лише ті, хто обслуговує [режим] путіна». Утім, є в батальйоні й колишні мешканці європейської частини росії. Наприклад, 41-річний росіянин із Московської області з позивним «Ганді» залишив свою країну невдовзі після того, як вона ініціювала повномасштабне вторгнення в Україну. «Я відчуваю, що як росіянин я теж за це відповідальний, ― каже він. ― Я розумію, що мене можуть вбити у першій же битві, але ще страшніша для мене згода зі злом, джерелом якого є моя країна». Ганді був пацифістом, тепер же йому доведеться взяти до рук зброю. Він пояснює це, як і вибір позивного, тим, що «має право захищати життя інших людей». На відміну від батальйону добровольців «Свобода росії», «Сибір» є повноцінним підрозділом ЗСУ і скоро, після тренування, його учасники мають відбути на фронт.

🖌 Британська газета The Guardian написала про свідчення, які дають жертви тортур із Балаклії на Харківщині. Це містечко пробуло в окупації пів року ― з початку весни до початку осені 2022-го. За той час через будівлю місцевого поліцейського відділку, де росіяни облаштували катівню, пройшло близько 200 людей, 30 із яких ― жінки. Тортури застосовували до 150 з них, кажуть прокурори. Як і в багатьох інших захоплених росіянами українських містах та містечках, окупанти діяли за однаковим планом: складали списки особливо небезпечних місцевих мешканців, затримували їх і знущалися. У списку були правоохоронці, представники влади, учасники АТО. Наприклад, колишній місцевий поліцейський, 34-річний Іван Коврига. У перші дні після окупації він безкоштовно розвозив місцевим мешканцям молоко. На одному з блокпостів росіяни спинили його автівку і, перевіривши паспорт, сказали, що «його подорож закінчено». Ковригу завели до відділку, звʼязали руки за спинкою стільця, били по животі та ребрах. Намагались вивідати в нього позиції українських військових. Коврига запевняв, що він залишив службу в 2017 році й відтоді працював автомеханіком ― йому не вірили. Одного дня росіяни вивели його в ліс і змусили копати собі могилу. Їхньою метою було залякати, тероризувати. Зрештою, після 10 днів знущань Ковригу відпустили, й він до самого звільнення Балаклії продовжив розвозити місцевим безкоштовне молоко.

The Guardian розповідає і про інших жертв росіян ― зокрема, про жінок, яких і били, і ґвалтували. За час окупації росіяни вбили щонайменше сімох місцевих, двох із них ― у приміщенні поліцейського відділку. Троє померли від наслідків тортур через кілька днів після того, як росіяни їх відпустили.

Керував «установою» 46-річний підполковник Валерій Буслов, позивний «Граніт». Журналісти Reuters зʼясували, що зараз Буслов живе в Калінінграді. Вони подзвонили йому, й окупант не заперечував, що має військовий ранг. Але запевняв, що в Балаклії ніколи не був ― попри те, що його прізвище й підпис є на численних знайдених у місті документах, у тому числі й з незаконним розпорядженням затримувати місцевих.

@babel
#інозмі

❗️Росія вже четверту добу поспіль атакувала Хмельницьку область, працювала ППО.

У Шепетівському районі збиті дрони впали на території об'єкта критичної інфраструктури. Вибухова хвиля пошкодила нежитлові приміщення, будинки та машини. По медичну допомогу звернулись 16 людей з різними травмами.

@babel

ППО за ніч збила всі 11 дронів, якими росія намагалась атакувати Україну.

@babel

🛩 У США пілот авіакомпанії Alaska Airlines намагався розбити пасажирський літак із 80 людьми на борту. Чоловік хотів заглушити двигуни просто під час польоту, однак йому завадили члени екіпажу.

Зараз пілот вже під арештом, його звинувачують у замаху на вбивство і створенні небезпеки для літака.

@babel

Під час нічної атаки дронами в містах Славута та Нетішин (тут знаходиться Хмельницька АЕС) вибухова хвиля пошкодила будівлі пожежної частини й поліцейського відділку.

Перед цим мер Славути повідомив, що місто надасть людям воду, допоможе зі світлом і теплом.

@babel

Ізраїль відмовить у візах посадовцям ООН після слів генерального секретаря Антоніу Гутерреша на засіданні Ради безпеки, заявив посол Ізраїлю в ООН Гілад Ердан.

Генсек ООН заявив, що «важливо визнати, що атаки ХАМАС не відбувалися у вакуумі», а «палестинський народ зазнав 56 років задушливої окупації».

Водночас він зазначив, що «невдоволення палестинського народу не може виправдати жахливих нападів ХАМАС».

Фото: Посол Ізраїлю в ООН Гілад Ердан. AP.

@babel

Росія зранку скинула авіабомбу на місто Берислав Херсонськї області — загинув 42-річний чоловік, бомба впала на його будинок.

@babel

📱 У США 33 штати подали позов проти Meta — компанія нібито навмисно створювала в Instagram і Facebook функції, які приваблюють дітей, що зробило їх залежними від цих платформ.

@babel

Національне антикорупційне бюро повідомило про підозру чинному народному депутату — він організував схему, як заволодіти землями площею понад 320 га і вартістю 123 мільйони гривень.

За задумом державне підприємство відмовилось від права користуватись землями, їх передали потрібним людям, а потім продали компаніям, які контролював нардеп.

@babel