💥Генштаб: минулої доби російська армія втратила приблизно 1 380 військових, 55 танків, 120 бойових броньованих машин, 29 артилерійських систем.

Загалом на війні в Україні вже загинули 292 060 росіян.

@babel

🇮🇱 Ізраїль. Що сталося за ніч.

▫️Сили оборони Ізраїлю атакували спостережні пости «Хезболли» в Лівані. Ізраїльська авіація продовжує бити по цілях, що належать терористичним організаціям у секторі Гази.

▫️Ізраїль готується до наземної операції в секторі Гази. Міністр оборони Йоав Галлант заявив, що ізраїльські військові «незабаром побачать» ексклав «зсередини».

▫️За даними кількох джерел CNN, пункт пропуску «Рафах» не відкриють у пʼятницю, 20 жовтня. Американські посадовці очікують, що перші вантажівки з гумдопомогою проїдуть ним у вихідні.

▫️Кількість загиблих у секторі Гази зросла. За даними Міністерства охорони здоров’я, що його контролює ХАМАС, від 7 жовтня загинули 3 785 людей, 12 493 людини отримали поранення.

Відео: IDF. ЦАХАЛ атакує об’єкти «Хезболли» в Лівані.

@babel

Хорватія передала Україні всі свої вертольоти Мі-8.

Про це заявив очільник Пентагону Ллойд Остін на зустрічі з міністром оборони Хорватії Маріо Баножичем.

@babel

🇺🇸 Військові бази США на Близькому Сході атаковані дронами та ракетами.

Під удари потрапили бази Аль-Танф і Коноко в Сирії, а в Іраку авіабаза Айн-аль-Асад та Міжнародний аеропорт Багдаду. Атаки були в середу і четвер. Окрім того, поблизу Ємену есмінець США USS Carney збив три ракети та кілька безпілотників, які, ймовірно, запустили бойовики-хусити.

Західні медіа про жертви або руйнування не повідомляють. Пентагон офіційно цю інформацію поки що не коментував.

Джерела Reuters, CNN і Fox News впевнені, що атаки повʼязані з тим, що США підтримують Ізраїль у боротьбі проти бойовиків ХАМАС. Також напади вказують на те, що інші «гравці» намагаються розширити конфлікт.

@babel

З Ізраїлю евакуювали четверту групу українців. Літак із 79 громадянами вчора о 22:30 за місцевим часом вилетів до Бухаресту (Румунія).

@babel

В додатку «Дія» тепер можна знайти найближчий до себе пункт незламності, подивитися графік роботи та прокласти до нього маршрут. Користуватись інтерактивною картою можна навіть офлайн — потрібно лише завантажити карту обраного регіону.

@babel

Литва ― одна з перших країн, що підтримала Україну після повномасштабного вторгнення росії. Особливу підтримку Україна отримує від Вільнюсу в юридичній боротьбі. Вже в березні 2022 року Литва почала розслідувати російську агресію і створила разом з Україною і Польщею Спільну слідчу групу для розслідування міжнародних злочинів. Литва також входить до спецгрупи з обговорення формату міжнародного трибуналу і другою подала свою декларацію до суду в Гаазі у справі проти росії.

Наприкінці вересня 2023 року Міжнародний суд ООН слухав доводи України, росії та інших країн, щоб вирішити, чи має він взагалі право розглядати справу по суті. Делегацію з Литви очолювала заступниця міністра юстиції Габія Грігайте-Даугірде. Тими ж днями вона представляла Литву на ще одному заході ― в Гаазі проходило засідання групи зі створення трибуналу. «Бабель» поспілкувався з Габією Грігайте-Даугірде і розпитав про роботу групи та позицію Литви щодо майбутнього трибуналу. Ось інтервʼю.

@babel

🇨🇳 Китай вводить експортний контроль на графіт у відповідь на рішення США обмежити доступ до новітніх чипів штучного інтелекту. Як пише Financial Times, КНР є найбільшим у світі виробником графіту. Цей матеріал використовується в акумуляторах електромобілів, мікрочипах та деяких системах озброєння.

@babel

🔥 ССО показали кадри знищення російської техніки на Авдіївському напрямку. Українські бійці зупинили чотири БТР, два танки й знищили кілька десятків окупантів.

На цьому напрямку почалась нова хвиля штурмів, за натиском не менш потужна, ніж 10—11 жовтня. Голова Авдіївської МВА Віталій Барабаш казав в ефірі телемарафону, що ворог штурмує позиції від учорашньої ночі. Ситуація важка і складна, але українські військові стримують натиск.

@babel

Премʼєр-міністр Італії Джорджа Мелоні розірвала стосунки з телеведучим Андреа Джамбруно, з яким зустрічалася майже 10 років.

Джамбруно працює ведучим на телебаченні. Раніше його критикували за низку сексистських коментарів. Зокрема, він сказав колегам, що вони можуть працювати на нього, якщо візьмуть участь у груповому сексі, а також звинувачував жертву зґвалтування в необачності. Мелоні після цього казала, що її не слід засуджувати за слова партнера.

У вже колишньої пари є 7-річна донька. Достеменні причини розриву стосунків невідомі, принаймні Мелоні про це не говорить.

@babel

📑 Комісія ООН представила новий звіт про порушення прав людини та воєнні злочини в Україні.

Зґвалтування. Російський солдат напав на 75-річну жінку. Під час допиту він її бив по обличчю, грудях і ребрах та душив її. Він наказав їй роздягнутися, а коли вона відмовилася, зірвав з неї одяг, порізав їй живіт і кілька разів зґвалтував. У жінки також зламані кілька ребер і зубів.

Катування на окупованих територіях мають систематичний характер. Свідки розповіли про ситуації, коли катували з такою жорстокістю, що людина гинула.

Депортації. ООН зафіксувала вивезення на територію рф 31 дитини з України — це воєнний злочин.

▫️Також у звіті ідеться про три випадки, коли українська влада порушувала права підозрюваних у колабораціонізмі.

@babel

Ілон Маск написав, що в X (Twitter) незабаром запустить два нові види преміумпідписки. Одна з них коштуватиме дешевше, ніж поточна (за $8 на місяць), і не зменшить кількість реклами, а друга буде дорожчою і забере всю рекламу. Ніяких деталей Маск не розкрив, як і ціни на анонсовані підписки.

Поточна преміумпідписка зменшує кількість реклами наполовину.

@babel

Ще одну справу щодо митрополита УПЦ МП Павла передали до суду. За порушення рівноправності громадян і виправдовування агресії росії йому загрожує 8 років увʼязнення з конфіскацією майна.

За даними слідства, Павло неодноразово публічно заперечував існування України як суверенної держави, а напад росії називав «громадянським конфліктом», який триває з 2014 року.

@babel

Гурт «Жадан і Собаки» випустив разом із Христиною Соловій кліп на пісню «Серце». Відео зняли у Львові, частина зйомок була в храмі святого Андрія Первозванного Української греко-католицької церкви.

Після релізу храм попросив виконавців видалити відео, мовляв воно «пропагує антихристиянські цінності та порушує суть і сценарій кліпу, який погоджували отці».

@babel

🇩🇪🇺🇦 Німеччина передала Україні чергову партію військової допомоги.

У пакеті — 3 зенітні установки Gepard, 20 безпілотних комплексів розвідки RQ-35 Heidrun, 20 легких розвідувальних БпЛА Vector, мостоукладач Biber, 3 тягачі HX81 і 3 напівпричепи, 13 машин для охорони кордону і 3 872 артилерійські димові снаряди DM125.

@babel

В уряді Казахстану назвали некоректною інформацію про заборону експорту до росії 106 видів товарів, які можна використовувати у військових цілях. Мінторгівлі заявило, що експортний контроль за товарами подвійного призначення діє понад 20 років і ніяких заборон країна не вводила.

@babel

У жовтні 1923 року Волт Дісней разом із братом заснував невеличку студію, яка змінила індустрію анімації та перетворилась на оскароносну медіаімперію з активами в сотні мільярдів доларів. А ви памʼятаєте культових персонажів із мультфільмів Діснея? Знаєте, яка з діснеївських принцес насправді не принцеса? Щось чули про дивні заборони, якими Дісней тиранив своїх підлеглих? А яка його особиста трагедія вплинула на творчість? Тест «Бабеля» до 100-річчя легендарної студії →

@babel

Друзі, ви зібрали понад 400 тисяч гривень на лікування героя нашого тексту — 21-річного сапера Валери. У кінці вересня біля села Роботине він підірвався на протипіхотній міні — йому відірвало ступню. Сім’я Валери залишилась на окупованій території. Рідний брат збирався вступати в ЗСУ, але загинув. Двоюрідна сестра підірвалась на міні, тому для Валери саперна справа — «сімейна історія».

Зараз хлопець лежить у госпіталі. Йому зробили складну операцію — частину ноги довелось ампутувати. Валеру мучать сильні болі. Поруч із ним його дівчина Оля. Завдяки вашій підтримці є гроші на лікування і реабілітацію. Але важливі й слова. Напишіть Валері те, що хотіли сказати військовим, але стримували себе, щоб не здатися навʼязливими або недоречними. Розкажіть, за що вдячні, поділіться історією, яка надихне боротись. Напишіть своє імʼя і рідне місто. Ми зберемо ці історії та опублікуємо на сайті й тут — у Telegram. А головне — передамо все в лікарню Валері. Пишіть нам на пошту babel@babel.ua або в Telegram.

@babel

🇺🇸 Джо Байден запросив у Конгресу $61,4 мільярда підтримки для України.

📍$30 млрд — на програми Пентагону з озброєння для України і поповнення власних запасів;

📍$14,4 млрд — на військову, розвідувальну, та іншу безпекову підтримку;

📍$16,3 млрд — на програми Держдепу з економічної, безпекової та операційної підтримки;

📍$481 млн — на програми підтримки українців, які прибувають до США за програмою U4U;

📍$149 млн — для відповіді на ядерні та радіологічні загрози і розбудову спроможностей.

@babel