Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.74K videos
50K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 16 жовтня

🖌 Якщо протистояння між Армією оборони Ізраїлю та бойовиками ХАМАС затягнеться, або якщо на Ізраїль нападуть війська інших країн ― це погіршить оборонні можливості України, пише The New York Times. Погіршення може статися з двох причин: по-перше, увага світу та урядовців США переключиться на інший регіон, і російсько-українська війна, яка й так поступово «втомлює» людей, відійде на другий план. Друга небезпека ― запаси зброї, про які вже говорили, що вони вичерпуються, можуть закінчитися ще швидше. Про ці побоювання говорить у матеріалі екскерівник українського МЗС Павло Клімкін, також NYT цитує інтервʼю Володимира Зеленського телеканалу France 2 з аналогічними тезами. Втім, щось у війні на Близькому Сході може бути й вигідним для України, йдеться в матеріалі. До прикладу, ще одна війна спонукає західних виробників зброї ще активніше нарощувати виробництво. Також Україна виграє, якщо Джо Байдену вдасться переконати американських конгресменів обʼєднати військову допомогу Україні, Ізраїлю і Тайваню. Тоді ухвалювати кожен наступний пакет допомоги, скоріш за все, буде простіше.

🖌 Натомість редактор відділу міжнародних справ австралійського національного мовника ABC News Джон Лайонс у колонці дозволяє собі більше, ніж NYT: він стверджує, що нова війна показала несправедливе ставлення США до України. По-перше, ХАМАС не становить загрози існування Ізраїлю, це значно слабший супротивник. Українська ситуація, в якій великий та потужний ворог напав на в рази меншу країну ― протилежна. Також Тель-Авів уже отримав від США військову допомогу у величезних обсягах, хоча навіть не просив про неї. Водночас багато з того, про що вже двадцять місяців просить українська влада, досі не доставлене, а на щось навіть немає згоди. Лайонс стверджує, що без допомоги США Україна навряд чи втримається від поразки. І що без переваги в повітрі навряд чи відвоює значну частину своїх територій. Враховуючи повільність Білого дому в наданні Україні літаків F-16 і те, як підтримка Києва серед американців поступово падає, путін зі своїм рішенням перечекати, доки Захід втомиться підтримувати Україну, може домогтися свого, йдеться в колонці. А те, як рішуче й масштабно США вирішили підтримати Ізраїль, показує, що, виявляється, можна було й по-іншому.

🖌 Також варта уваги стаття британського видання The Telegraph про таку перевагу танків Leopard, як тихий двигун. Він дозволяє непомітно підʼїхати до росіян на відстань 200 метрів, тоді як старі радянські танки T-64 чутно й за два кілометри. Цікавий сюжет зробив канадійський телеканал CTV News про українську сімʼю, яка з початком повномасштабної війни в Україні виїхала до Ізраїлю й нещодавно знову мусила їхати від війни до Канади. А видання Business Insider написало про українських чоловіків, які з тих чи тих причин хочуть уникнути мобілізації.

@babel
#інозмі
👍236🤔5124😢9👎3😐3🫡2🤡1🍓1
Уночі проти 17 жовтня росіяни випустили по Україні шість ударних безпілотників Shahed з окупованого Криму та одну керовану авіаційну ракету Х-59 з літака Су-34, що летів над окупованою Херсонщиною.

Сили ППО знищили ці цілі на південному напрямку.

На східному напрямку ворог випустив дві зенітні керовані ракети С-300.

@babel
👍157🙏8712🔥7👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇱 Ізраїль. Що сталося за ніч:

▫️Уночі Ізраїль завдав ударів по обʼєктах «Хезболли» в Лівані.

▫️У Тель-Авіві та багатьох інших містах центрального Ізраїлю уночі лунала ракетна тривога. У Сдероті ракета ХАМАС влучила у житловий будинок, людей всередині не було.

▫️У секторі Гази повідомляють про атаку ЦАХАЛ на міста Рафах і Хан-Юніс. Відомо про 71 загиблого.

▫️Президент США Джо Байден 18 жовтня приїде в Ізраїль. Про це оголосив держсекретар Ентоні Блінкен після восьмигодинної зустрічі з прем’єр-міністром Біньяміном Нетаньягу та його військовим кабінетом у Тель-Авіві.

▫️ Видання Wall Street Journal із посиланням на американських чиновників писало, що Пентагон готується розгорнути 2 000 військових в Ізраїлі для небойової допомоги. За даними журналістів, американські бійці виконуватимуть консультативні функції та надаватимуть медичну підтримку.

Відео: IDF. Атака ЦАХАЛ у Лівані.

@babel
😐170👍8115🤔14🤮5🔥3😁1😢1
💥 Уночі Сили оборони вдарили по гелікоптерах на аеродромах поблизу окупованих Бердянська і Луганська, повідомили у Страткомі ЗСУ.

А вчора українські ракетні війська збили два російських гелікоптери на місцях посадки.

@babel
👍332🔥228🙏2120👏2
Бабель
Уночі проти 17 жовтня росіяни випустили по Україні шість ударних безпілотників Shahed з окупованого Криму та одну керовану авіаційну ракету Х-59 з літака Су-34, що летів над окупованою Херсонщиною. Сили ППО знищили ці цілі на південному напрямку. На східному…
Усі 6 Shahed цієї ночі збили над Одещиною.

Уламки впали в Одесі, у районі яхт-клубу, і пошкодили приватне майно — школу вітрильного спорту, ангар та декілька плавзасобів.

Загиблих та постраждалих немає.

@babel
145🙏103👍29😭11😢6😡4🔥2😍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇳 Президент рф прибув з офіційним візитом до Пекіну. Він візьме участь у міжнародному форумі «Один пояс — один шлях», на який Сі Цзіньпін запросив лідерів 130 країн світу. Очікується, що путін пробуде в Китаї два дні. У нього заплановані зустрічі з лідерами КНР, Вʼєтнаму, Монголії, Лаосу та іншими.

@babel
🤡405🤮247😡56👍5👎4😐3🔥21🎉1
🇵🇱 У Польщі підрахували 99,89% голосів — до парламенту проходять пʼять партій. Правляча «Право і справедливість» набрала найбільше голосів, але опозиція, швидше за все, матиме більше місць.

За прогнозами, ПіС отримає 194 місця (-41 місце порівняно з результатами виборів 2019 року). «Громадянська Коаліція» на чолі з Дональдом Туском — 157 місць (+23). «Третій шлях» — 65 місць. «Лівиця» — 26 місць (-23 місця). «Конфедерація» — 18 (+7).

@babel
👍179🤔55😐125😢3😁1
Наслідки нічної атаки росії:

▪️В Одесі уламки збитих дронів-камікадзе впали на яхт-клуб. Там зруйновані школа вітрильного спорту, ангар, катери та яхти. Люди не постраждали.

▪️У Бериславському районі Херсонщини авіаатакою пошкоджене терапевтичне відділення лікарні. Постраждалих немає.

▪️У Словʼянську дві ракети поцілили у центр міста. Пошкоджений гуртожиток аграрного коледжу. Жертв немає.

Фото: Одеська прокуратура, Олександр Прокудін, Вадим Лях.

@babel
😢171😡119🙏31👍85🤔1
Бабель
💥 Уночі Сили оборони вдарили по гелікоптерах на аеродромах поблизу окупованих Бердянська і Луганська, повідомили у Страткомі ЗСУ. А вчора українські ракетні війська збили два російських гелікоптери на місцях посадки. @babel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Окупаційна влада Бердянська визнала нічну атаку на аеродром, але стверджує, що російська ППО успішно збила ракети на підльотах. При цьому у соцмережах поширюється відео очевидців, на якому можна побачити пожежу та почути звуки вторинної детонації. Місцеві жителі у чатах міста писали, що удар був саме по аеродромі.

@babel
👍232🎉104😁25🔥225👏2😐1
Бабель
У Брюсселі невідомий застрелив двох чоловіків зі Швеції. Соціальними мережами шириться відео, на якому можливий нападник пообіцяв свою підтримку «Ісламській державі» і розповів про «вбивство невірних» та «помсту за мусульман». Увечері 16 жовтня збірна Швеції…
Підозрюваного у вбивстві двох шведських вболівальників у Брюсселі затримано. Його підстрелили поліцейські в комуні Схарбек після нічної погоні. У 45-річного чоловіка важкі поранення. Міністр внутрішніх справ Бельгії Аннеліс Верлінден сказала, що нападник, ймовірно, помер дорогою до лікарні.

Наразі достеменно відомо, що стрілець — 45-річний Абдессалем Лассуєд, виходець із Тунісу. Він був відомий спецслужбам і перебував у Бельгії нелегально. Вчора, у день нападу, медіа публікували записи Лассуєда, які він робив до нападу і після нього. Чоловік називав себе членом «Ісламської держави».

@babel
😡169🤡140👍264🎉3🤮2😐2
Бабель
🇵🇱 У Польщі підрахували 99,89% голосів — до парламенту проходять пʼять партій. Правляча «Право і справедливість» набрала найбільше голосів, але опозиція, швидше за все, матиме більше місць. За прогнозами, ПіС отримає 194 місця (-41 місце порівняно з результатами…
У Польщі підрахували 100% голосів. Найбільшу кількість голосів на парламентських виборах отримала правляча партія «Право і справедливість», водночас більшість місць у парламенті матиме опозиція. Явка на виборах склала 74,38% — це найвищий результат з 1989 року.

@babel
163👍82🤔28🤮3👎1😐1😭1
Бабель
Окупаційна влада Бердянська визнала нічну атаку на аеродром, але стверджує, що російська ППО успішно збила ракети на підльотах. При цьому у соцмережах поширюється відео очевидців, на якому можна побачити пожежу та почути звуки вторинної детонації. Місцеві…
Російські воєнкори і Z-канали пишуть, що атака на аеродром поблизу Бердянська була однією з найсерйозніших за час повномасштабного вторгнення.

Telegram-канал «Два Майори» пише, що по аеродромі запустили щонайменше 40 ракет, серед яких касетні. Деякі канали, як-от WarGonzo, вже стверджують, що то була атака ракетами ATACMS. Канал Fighterbomber, який веде колишній військовий льотчик рф, пише про значні втрати в техніці та особовому складі.

Удар по аеродромі підтверджується і сервісом FIRMS — картою пожеж NASA. На території аеродрому видно три позначки, а описі вказано, що пожежа виникла після 04:00.

@babel
👍351🔥22531👏4🤯3🤝1
На 54-му році життя помер артист і політик Сергій Сивохо.

Про його смерть повідомили подруга Сивохо Світлана Бердецька, телеведучий Олексій Суханов та актор Дмитро Лалєнков. Також смерть артиста у його пресслужбі підтвердили УНН та виданню «Обозреватель».

Достеменно причини поки невідомі, але медіа пишуть, що Сивохо мав хронічну хворобу легень, а помер він у Німеччині.

Фото: УНІАН

@babel
👍242🥱137😢133🎉56🤮33🤡28🙏8😐6😱5👏32
🧒 В Україну повернули ще трьох дітей з окупованої частини Херсонщини — двох хлопчиків 10 і 6 років та дівчинку 8 років, пише Мінреінтеграції.

Минулого тижня звідти ж повернулися 9-річна дівчинка та її 14-річний брат.

@babel
457🙏103👍37🤡1
💥 Росіяни від ранку обстрілюють Херсон. Є влучання в житловій зоні та на території транспортного підприємства. Попередньо, поранені п’ятеро людей — одного з них госпіталізували.

@babel
😡319😢57🙏24👍5