За півтора року повномасштабної війни росіяни навчились долати санкції Заходу і не зупиняти виробництво ракет. Мікросхеми для них вони завозять буквально в рюкзаках. У результаті виробництво ракет перевищило довоєнний рівень, а боєприпасів у росії виробляють у сім разів більше, ніж усі країни Заходу разом.

«Бабель» коротко переказує текст The New York Times про те, як саме і через які країни росіяни обходять санкції, і чому цього поки недостатньо, щоб створити великі запаси ракет.

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 14 вересня

🖌 Своїми враженнями від недавніх відвідин України колишній британський премʼєр-міністр Борис Джонсон поділився в колонці у виданні The Spectator. Передовсім політик ділиться враженнями від відвідин лікарень для бійців: Джонсон побував у трьох військових шпиталях, де лікувались чоловіки. Він пише, що жодного разу не почув, щоб бійці жалілися чи виставляли страждання напоказ. Натомість військові розповідали про свої досягнення на полі бою чи перемоги побратимів, які наразі воюють. І скаржились, що Захід занадто зволікає з постачанням Україні зброї.

Цієї теми стосується основний посил колонки Джонсона: він звертається і до британської влади, і до інших союзників України із закликом надати Києву максимальну можливу кількість зброї. «Україна давно просить ATACMS, яких у Штатів тисячі. Чому ми зволікаємо й дозволяємо цій необхідній зброї припадати пилюкою?» ― питає Джонсон.

Експремʼєр запевняє, що путін, розвʼязавши війну, спровокував розквіт «найсильнішого сучасного націоналізму, який ми тільки бачили», маючи на увазі українську національну самосвідомість. А російські війська ― втомлені, зневажені й відправлені на негостинну чужину ― не можуть зрівнятися з українцями ні в чому. Тож путін зрештою програє ― і невідомо, «чому Захід зволікає з наданням всього необхідного, щоб українці завершили справу з мінімальною кількістю жертв».

🖌 Протилежну за посилом статтю у Foreign Affairs опублікував професор політології Університету Чикаго Остін Карсон. Він запевняє, що критикована багатьма, зокрема в Україні, обережність західних партнерів насправді є благом. А саме те, що США та інші країни зволікають із постачанням Києву нових видів зброї. Карсон вважає, що це дозволило кілька разів уникнути ескалації у війні, яка легко може трапитись, коли сторони конфлікту мають значний військовий ресурс. «Після завершення Холодної війни світ став однополярним, а супротивники США на кшталт Іраку чи Афганістану не мали значної військової потуги. Тож памʼять про ескалацію війни відійшла в минуле», ― пише Карсон. Тоді як досвід попередніх воєн може багато чого навчити про це. Перша світова війна починалась як локальний воєнний конфлікт, спровокований вбивством ерцгерцога. Ніхто не очікував, що конфлікт стане глобальним і забере життя 20 мільйонів людей. Корейська війна спершу йшла лише між Пхеньяном і Сеулом із кількома південнокорейськими союзниками. За пʼять місяців війська США вже мали прямі сутички з армією Китаю. Участь Сполученних Штатів у Вʼєтнамській війні спершу планувалася лише в форматі допомоги зброєю та консультацій. Десятирічної військової інтервенції ніхто не передбачав.

Російсько-українська війна має загрози перетворитися на такий самий тривалий масштабний конфлікт, в якому програють усі. Тому Карсон хвалить поступовість Вашингтону: перш ніж надати новий вид зброї, Америка ретельно «промацує ґрунт» у спробах передбачити можливу реакцію росіян. Також автор зазначає, що росія не використовує все, що могла б, зокрема хімічну чи ядерну зброю. Й Україна, проводячи операції на російській території, повільно розширює їхній масштаб і зухвалість. Це дозволяє війні триматися у якихось рамках, пише Карсон. От тільки відповіді на запитання, як Україна може за цих умов перемогти, він не дає.

@babel
#інозмі

❕ На Хмельниччині працює ППО, повідомили Повітряні сили. В області оголошена повітряна тривога через загрозу застосування ударних дронів.

@babel

❗️ Генштаб ЗСУ підтвердив звільнення села Андріївка на Донеччині. Зараз військові закріплюються на досягнутих рубежах.

@babel

🥵 У NASA заявили, що літо 2023 року стало найспекотнішим за всю історію спостережень. Їх ведуть з 1880 року.

На діаграмі порівнюють літню температуру з показниками 1951—1980 років. Цьогорічні червень, липень і серпень були спекотнішими на 1,2 °C.

@babel

🇱🇾 Кількість жертв повені в Лівії перевищила 11 тисяч. Ще понад 10 тисяч людей вважаються зниклими безвісти.

Фото: Getty Images.

@babel

Деокупацію Андріївки підтвердила й 3 окрема штурмова бригада та додала, що 72 російська бригада «розбита вщент».

Українські бійці оточили російський гарнізон і за дві доби ліквідували начальника бригадної розвідки окупантів, трьох комбатів і «майже всю піхоту 72 бригади, разом з офіцерами і значною кількістю техніки».

Тривають бої, підрозділи закріплюються на нових позиціях.

@babel

СБУ навідалася до будинку нардепа Нестора Шуфрича в селі Козин на Київщині, повідомив журналіст Юрій Бутусов.

UPD: У будинку Шуфрича провели обшуки. Джерела «Бабеля» в СБУ підтверджують, що його підозрюють у держзраді. Але нардепа не затримували.

@babel

Уночі сили ППО знищили всі 17 дронів Shahed, якими росіяни атакували Україну. Вони рухались у напрямку Хмельниччини.

@babel

Ігор Коломойський отримав нову підозру — у незаконному заволодінні 5,8 мільярда гривень.

@babel

🇺🇦🇵🇱 Президенти Володимир Зеленський і Анджей Дуда зустрінуться в Нью-Йорку, щоб обговорити зернове ембарго.

За словами Дуди, Варшава не зацікавлена у продажі українського зерна на польському ринку і хоче, аби Київ зрозумів це.

Раніше польський прем’єр заявляв, що Польща не відмовиться від ембарго на імпорт українського зерна, навіть якщо його скасує ЄС. Тоді український прем'єр Шмигаль заявив, що Україна через це позиватиметься проти Польщі в арбітраж Світової організації торгівлі.

@babel

За дозволами Львівської ОВА через систему «Шлях» від червня 2022 року до лютого 2023 року з України виїхали та не повернулися щонайменше 2 248 чоловіків призовного віку. Такі дані наводять журналісти NGL.media, які кілька місяців досліджували використання системи «Шлях».

Вони змогли ідентифікувати всіх цих чоловіків, але їхні імена не оприлюднили — натомість журналісти назвали громадські та благодійні організації, які сприяли виїзду цих чоловіків за кордон.

@babel

💸 Уряд ухвалив проєкт бюджету на 2024 рік із власними доходами загального фонду бюджету в 1,56 трильйона гривень і видатками загального фонду у 3,108 трильйона.

До 15 вересня проєкт мають подати у Верховну Раду.

@babel