Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.73K videos
50K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
До Києва прибула міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок. Це її четвертий візит у столицю України від початку повномасштабного вторгнення.

По прибутті Бербок пообіцяла й надалі підтримувати Україну на шляху до Європейського Союзу та заявила про необхідність подальших реформ у боротьбі з корупцією.

Фото: Die Welt

@babel
310👍100🤝8🙏5🔥1
Невдовзі у львівському видавництві «Човен» вийде український переклад книжки Войцеха Тохмана «Сьогодні ми намалюємо смерть» — це великий репортаж про геноцид у Руанді та його наслідки. Тоді в 1994 році в результаті протистояння між народами хуту і тутсі загинули 800 тисяч людей, здебільшого тутсі.

У книжці йдеться про те, як руандійці намагаються жити разом після війни. Як проходять через суди. Як жертви обʼєднуються в групи підтримки, як стикаються зі своїми катами на вулицях. І як влада намагається «зшити» суспільство докупи. «Бабель» з дозволу видавництва публікує кілька фрагментів.

@babel
🤯207😢158👍5320🔥9🤔2🙏1
🔥 Українські війська минулої доби знищили шість катерів з росіянами, які спробували повернути позиції в Херсонській області, повідомила речниця командування «Південь». Їх перебили серед островів уздовж окупованого лівобережжя Херсонщини.

@babel
470🔥216👍55🙏5🎉2
Україна отримає ще 40 німецьких БМП Marder від Rheinmetall. Відтак загальна кількість машин, які отримала Україна, збільшиться до 80.

@babel
👍34498🙏30🔥13🤝5👏2
🔥 Українські спецпризначенці з ГУР повернули під контроль так звані вишки Бойка — бурові газові платформи, які росіяни захопили ще під час анексії Криму, а з лютого минулого року використовували як склади з боєприпасами та пункти спостереження за всім морем.

Підрозділи ГУР повернули під контроль платформи «Петро Годовалець» та «Україна», а також бурові установки «Таврида» та «Сиваш».

Операція, скоріше за все, відбувалася в серпні, оскільки ГУР повідомляв про епізод, який стався під час операції. На одному з виходів бійцям на моторних катерах довелося вступити в бій з винищувачем Су-30. Його вдалося збити із ПЗРК. Той бій потрапив на відео.

Усе закінчилося тим, що один з бійців із позивним «Конан» випав за борт, коли його човен маневрував. На його пошук відправили Bayraktar TB2 та додатковий загін. Безпілотник знайшов бійця за кілька годин, а човну з допомогою довелося пробиватися крізь щільний вогонь іншого російського винищувача. Зрештою «Конана» без втрат забрали. Він провів у воді 12 годин.

@babel
617👍94🫡41🔥29🙏22😍5🤣2😁1🤝1
🛡 У прикордонників Мукачівського загону ці вихідні виявилися досить плідними. Вони затримали 56 чоловіків, які намагалися потрапити до Угорщини та Румунії через «слабкі місця» на кордоні. На всіх затриманих склали протоколи.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍265😢57🤯25👎16😐149😁6🤔6🔥3🤡3🤮2
СБУ повідомила про підозру в державній зраді екснардепу Сергію Поліщуку за розпалювання ворожнечі та участь у російській пропаганді. За даними слідства, він за гроші ФСБ заперечував існування України на ток-шоу Ольги Скабєєвої і просував російську пропаганду. Йому загрожує до 15 років увʼязнення. Наразі Поліщук переховується в росії.

@babel
👏159👍110😡14💅128🤡7🔥3🤮2
🌠 Космічний телескоп Hubble зробив зображення кулястого зоряного скупчення Terzan 12 у Чумацькому Шляху. У ньому від сотень тисяч до мільйонів зірок.

Скупчення розташоване за 15 тисяч світлових років від Землі в сузір’ї Стрільця.

Фото: NASA / ESA / ESA/Hubble / Roger Cohen.

@babel
👍17882😍42🤔4💅2😁1
Кількість російських військових, які хочуть здатися в полон, зросла на 70%. Представник ГУР Андрій Юсов каже, що це наслідок успішної спецоперації «Синиця», за підсумками якої російський пілот Максим Кузьмінов перегнав до України гелікоптер Мі-8.

@babel
👍423💅50😁27🔥1410🎉5🤔3🙏2🤡1🥱1🍓1
Марія Берлінська, керівниця проєкту Victory Drones, багато років говорить про те, що технології та інженери допоможуть Україні виграти війну з росією. Сама вона на цій війні, з перервами, з 2014 року займається аеророзвідкою, закупівлею дронів і підготовкою операторів.

У серпні про неї написали всі медіа країни. Берлінська була співорганізаторкою зустрічі виробників дронів у Чернігові, яка проходила в місцевому драмтеатрі. Росіяни вдарили по ньому ракетою — семеро людей загинули, 129 отримали поранення. Деякі блогери і політики заявили, що організатори не подбали про безпеку людей. Берлінська відповіла — такі заходи у воєнний час необхідні, а для безпеки організатори зробили все, що могли.

Після трагедії в Чернігові Марія вперше погодилася на інтервʼю, але попередила, що поки триває слідство, деталі справи коментувати не може. «Бабель» записав відеоверсію розмови — вона вийде днями. Це її скорочена текстова версія.

@babel
👍308🤡13068🤔22🤮21👎8🙏5🫡4👏3🤯1💅1
Потяг Ким Чен Ина вирушив до Владивостока. Кремль заявив, що той відвідає росію на запрошення путіна.

Раніше NYT писало, що росія хоче отримати від КНДР зброю для війни в Україні, а Пхеньян від Кремля — супутникові технології, розробки, які стосуються атомних підводних човнів, і продовольство. Зустріч диктаторів має відбутися в кампусі Далекосхідного федерального університету.

Фото: Yonhap

@babel
🤮467🤡116😡37👍9🤯7👎3💅2🎉1
💥 Російська артилерія вдруге за день обстріляла Нікополь. Поранення середньої тяжкості отримали троє чоловіків — 24, 47 і 56 років.

Потрощені магазин, приватне і харчове підприємства. Понівечені п’ятиповерхівка, господарські споруди й навчальний заклад.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡364😢80😭10😱7👍54🙏2
🇧🇷 Президент Бразилії Луїс да Сілва не виключив арешту путіна — однак це буде вирішувати судова влада, а не його уряд.

Два дні тому Сілва заявляв, що за його каденції Бразилія путіна «нізащо не арештує».

Фото: Getty Images

@babel
🤡472😁41💅12👍10🍓6🔥52🤯1🤮1🥱1