«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять 47-річного військового Юрія Кабанця — він загинув 30 серпня минулого року, коли рятував побратима біля села Рідне під Ізюмом.

Юрій народився і все життя прожив у Києві. Після закінчення школи пройшов строкову військову службу. У мирному житті займався фасадами. Багато часу проводив із близькими. Любив активний відпочинок. Захоплювався військовою тематикою.

Під час повномасштабної війни Юрій працював навідником кулеметного відділення у складі 30 окремої механізованої бригади імені князя Костянтина Острозького. Брав участь у звільненні Бучі та Ірпеня, воював на Донеччині, Луганщині та Харківщині. Юрія поховали на Лісовому цвинтарі в Києві. У нього залишилися син, брат, сестри, племінники та друзі

🪖 На північному кордоні в Чернігівській області проривалися дві групи диверсантів. Їх накрили вогнем артилерії, був стрілецький бій. Після втрат загиблими й пораненими ДРГ відійшли.

@babel

🇺🇸 Колишньому президенту США Дональду Трампу висунули нові звинувачення у спробі скасувати результати виборів 2020 року, цього разу — у штаті Джорджія.

На 98 сторінках перераховані 41 кримінальний пункт і 19 обвинувачених. Окрім Трампа, у справі фігурують колишній керівник апарату Білого дому Марк Медоуз, а також юристи Руді Джуліані та Джон Істман.

@babel

На Львівщині від ракетної атаки росіян постраждали 15 людей. Серед них — 10-річна дитина, повідомив голова Львівської ОВА Максим Козицький.

@babel

Поліція оточила корпуси Києво-Печерської лаври. У готельному приміщенні забарикадувалися майже 30 людей, туди намагаються потрапити представники влади.

Днями у Лаврі обмежили доступ до приміщень Нижньої лаври для всіх відвідувачів через перешкоджання діяльності комісії Мінкультури.

Відео: «Телебачення Торонто».

@babel

У Білорусі перебувають до 6 500 найманців «ПВК Вагнера», повідомив командувач військ «Північ» Сергій Наєв. Наразі вони прямо не загрожують Україні, але в майбутньому це може змінитися.

Українська розвідка постійно стежить за ситуацією.

@babel

Загалом Львівську область атакували 7 ракет. Одну з них збила ППО, шість влучили в цілі, уточнив голова ОВА Максим Козицький.

У Львові пошкоджені 40 будинків, медколедж «Монада», дитячий садок і три будівлі підприємства. В області у Ставчанах пошкоджені 15 приватних будинків та автівки. У селі Суховоля уламки ракет пошкодили чотири будинки.

@babel

🔞 В Україні можуть декриміналізувати порно.

Відповідний законопроєкт залишає відповідальність лише за порно без згоди (порнопомста, deep fake), екстремальне порно (насильництво, зоо-, некрофілія) та порно з дітьми і для дітей. За останнє відповідальність посилять.

Документ не стосується сутенерства, втягнення в проституцію та торгівлі людьми, тому що це інші статті.

@babel