Польща припинила транспортувати нафту ділянкою нафтопроводу «Дружба», що йде до Німеччини. Увечері 5 серпня там виявили витік.

Польський оператор нафтопроводу PERN припинив поставки через одну з двох ліній. Інші ділянки «Дружби» працюють у штатному режимі. PERN планує відновити викачування нафти вранці 8 серпня. Причину витоку розслідують.

@babel

Ілон Маск заявив, що його соцмережа X, раніше відома як Twitter, заплатить судові витрати користувачів, спричинені їхньою активністю на платформі.

Він попросив користувачів повідомляти, якщо вони стикалися з несправедливим ставленням до дописів або лайків в X. За словами Маска, верхньої межі таких витрат немає. Однак він не уточнив, як саме отримати ці гроші.

@babel

Протягом тижня російські війська застосували проти України 65 різних ракет і 178 ударних дронів, повідомив президент Володимир Зеленський.

@babel

🇺🇸 The Washington Post пише, що США вже надали Україні обсяг допомоги, який перевищує підтримку будь-якій іншій країні з часів плану Маршалла.

Допомога наразі сягнула $66,2 млрд, з яких частка військової допомоги становить $43,1 млрд, частка економічної підтримки — $20,5 млрд, і ще $2,6 млрд гуманітарна допомога.

@babel

💸 Збори від світового прокату фентезі-комедії «Барбі» перевищили мільярд доларів. Ґрета Ґервіг стала першою в історії сольною режисеркою, чия робота зібрала таку суму.

@babel

На Запорізькому напрямку загинув колишній народний депутат IV скликання Сергій Слабенко.

@babel

Уночі росіяни продовжили обстріл Херсону — під завалами власного будинку загинула 59-річна жінка.

Під час гасіння пожежі постраждали двоє рятувальників, ще у двох цивільних діагностували контузію.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять 33-річного солдата Олександра Добриднюка. Він загинув у квітні минулого року від поранення, яке отримав у бою біля селища Новоселівка на Донеччині.

Олександр родом з Вінниці. Закінчив Українську державну академію залізничного транспорту, працював на «Укрзалізниці» машиністом залізнично-будівельних машин. У вільний час займався мисливством, цікавився ІТ-сферою, захоплювався виготовленням ножів.

Під час повномасштабного вторгнення Олександр воював у 110 окремій механізованій бригаді імені генерал-хорунжого Марка Безручка. Був водієм їдальні взводу матеріального забезпечення. Захисника поховали на Сабарівському кладовищі на Вінниччині. В Олександра залишилися мама і сестра

Росія збільшила кількість обстрілів на сході — за тиждень окупанти випустили майже пів мільйона боєприпасів, каже заступниця міністра оборони України Ганна Маляр.

@babel

❗️Сили оборони вже ліквідували понад 250 тисяч російських окупантів. Українські військові знищили 540 за останню добу і відтак втрати росіян становлять 250 240 людей.

@babel

🖋 «Бабель» шукає редактора/ку стрічки новин.

Головні вимоги:

▪️знати різницю між «Калібром» і «Кинджалом», а також структуру комплексу Patriot;

▪️орієнтуватись у Google-картах і географії боїв;

▪️пам’ятати історію «Північних потоків» і ключових рішень «Рамштайну»;

▪️розуміти сенс речення «СММ ОБСЄ на БРДМ підірвалися на МОН — ЗМІ», але ніколи так не писати.

Доведеться писати новини, іноді вести цей Telegram, телефонувати в ГУР і Офіс президента, а головне — думати.

Резюме надсилайте сюди — kovec88@gmail.com

P.S. Шукаємо людей тільки з Києва, повна зайнятість.

@babel

Росіяни обстріляли село Кучерівка Куп’янського району на Харківщині. Є влучання в будинок, двоє загиблих і троє поранених.

@babel

🇨🇳 Китай на саміті щодо України в Саудівській Аравії був конструктивним, брав активну участь і прагнув показати, «що Китай — це не росія», розповіли європейські чиновники.

@babel

💰 Найбільші європейські компанії зазнали щонайменше €100 мільярдів прямих збитків від своєї діяльності в росії після повномасштабного вторгнення в Україну.

@babel