🇬🇪 У Грузії на території гірського курорту Шові стався зсув. Після того як з берегів вийшла місцева річка, маси землі накрили двір готелю «Сансет Шові» та кілька будинків поблизу. Загинули семеро людей. Ще 35 людей досі шукають.

@babel

Війська перепрофілюють протиповітряну оборону, щоб посилити захист портової інфраструктури, повідомила речниця ОК «Південь» Наталія Гуменюк. Робота вже триває, до неї залучені союзники України.

@babel

У Грузії кількість загиблих через зсув на гірському курорті Шові зросла до 11.

@babel

🇱🇻 У вересні 6 тисяч росіян отримають листи з проханням залишити Латвію. Ідеться про тих, хто навіть не спробував пройти перевірку на набуття статусу постійного жителя ЄС. Після цього вони мають виїхати з Латвії протягом трьох місяців. Якщо не виїдуть — їх оштрафують.

@babel

Печерський райсуд Києва відправив під варту без права на заставу ще трьох підозрюваних у справі про авіакатастрофу в Броварах, де загинуло керівництво МВС.

На два місяці в СІЗО відправили ДСНСника Андрія Дворника, посадовця ДСНС Олега Іванова та в. о. командира частини Володимира Леонова, передає «Суспільне» із зали суду. Їх захист оскаржуватиме рішення.

@babel

На Полтавщині на хабарі затримали керівника Миргородського військкомату.

Полковник вимагав 70 тисяч гривень за зняття з військового обліку п’яти автівок місцевого підприємства. За це він обіцяв не створювати проблем. Військком регулярно вимагав хабарі з підприємців за такі послуги. Тепер йому загрожує до 10 років ув’язнення.

@babel

🇨🇳 Китай підтвердив, що візьме участь у засіданні щодо мирного плану для України, яке відбудеться в Саудівській Аравії. Пекін представлятиме Лі Хуей — спецпредставник у справах Євразії, який у травні приїжджав до України.

@babel

Печерський райсуд Києва відправив під цілодобовий домашній арешт на два місяці начальника служби безпеки польотів спецзагону цивільного захисту Яна Кошмана. Він також зобов’язаний носити браслет.

Кошмана є п’ятим посадовцем ДСНС, якому оголосили підозру у справі про авіакатастрофу в Броварах, в якій загинуло керівництво МВС.

@babel

Експерти МАГАТЕ не побачили мін на дахах 3 і 4-го енергоблоків Запорізької АЕС. Їм дозволили обстежити дахи цих двох енергоблоків і турбінні зали станції 3 серпня. Наразі вони чекають дозволу від окупантів, щоб оглянути дахи інших чотирьох блоків станції.

Саме на даху 4-го реактора журналісти раніше за допомогою супутникових знімків знайшли предмети, які могли бути вибухівкою.

@babel

Вчора вийшла Baldurʼs Gate 3 — одна з найочікуваніших рольових ігор року від Larian Studios. Це фентезійна партійна рольова гра з покроковою механікою бою у всесвіті Forgotten Realms. Старт продажів Baldurʼs Gate 3 був успішним — уже в перший день на Steam у неї було 472 тисячі одночасних гравців. Тобто вона стала другою за піковим онлайном грою 2023 року, поступившись лише Hogwarts Legacy. На Twitch першого ж дня гра зібрала 481 тисячу глядачів.

Ще до виходу Baldurʼs Gate 3 викликала острах в інших розробників відеоігор — вони казали, що гра може вийти занадто ідеальною, і гравці будуть критикувати інші ігри, орієнтуючись на неї. Для Larian Studios і засновника компанії Свена Вінке це момент тріумфу — за 27 років він перетворив маленьку студію на гіганта, який може випускати ігри на ринок без підтримки великих видавців. «Бабель» розповідає про успіх Baldurʼs Gate 3, про те, чому її бояться інші розробники та чому в неї варто пограти.

@babel

💰 Люди на Херсонщині та Миколаївщині, які втратили врожай через підрив Каховської ГЕС, зможуть отримати фінансову допомогу. Уряд передбачив 3 300 гривень компенсації за втрачений врожай овочів на кожній сотці землі приватного городу.

Максимальна сума допомоги становитиме до 100 тисяч гривень.

@babel

🚂 «Укрзалізниця» призначила низку додаткових потягів до Львова.

Потяги курсуватимуть із Києва, Дніпра, Ізюму та Харкова. З розкладом руху можна ознайомитися тут.

@babel

🇧🇬 Уряд Болгарії схвалив угоду про передачу Україні близько 100 одиниць бронетехніки. Ідеться про БТР, які Болгарія жодного разу не використовувала, але останні 25 років витрачала гроші на їхнє обслуговування і зберігання.

@babel

🎬 31 серпня у прокат вийде стрічка «20 днів у Маріуполі» авторства лауреата Пулітцерівської премії Мстислава Чернова.

Фільм показує облогу міста протягом 20 днів після вторгнення російських військ.

@babel

На півдні Сили оборони подекуди вже прорвали першу лінію оборони, повідомила заступниця міністра оборони Ганна Маляр.

«Наші війська на півдні подекуди вже прорвали першу лінію оборони й перейшли на проміжну. І там вони стикаються з тим, що ворог на основних, ключових панівних висотах фактично побудував інженерні укріплення. Це, безумовно, ускладнює рух наших військ і самі бойові дії», — сказала вона.

@babel