«Зернову угоду» домовилися продовжити, пише Bloomberg із посиланням на турецьких чиновників. Росія погодилася залишитися в угоді. Офіційне оголошення очікується вже сьогодні.

@babel

🇫🇷 Франція розглядає передачу Україні далекобійних крилатих ракет SCALP-EG, також відомих як Storm Shadow. У Єлисейському палаці уточнили нещодавню заяву президента Макрона телеканалу TF1, вказавши, що швидкої передачі поки не планують.

▪️Далекобійна авіаційна ракета класу «повітря — земля» SCALP, або ж Storm Shadow, є спільною розробкою Франції та Великої Британії. Вона призначена для знищення укріплених наземних стаціонарних цілей. Розробник заявляє, що ракета долає потужні системи ППО, має бойову частину 450 кг, а її дальність — понад 250 км.

@babel

Ведучі французького радіо RTL назвали нещодавню поїздку Володимира Зеленського Європою «гастролями цирку-шапіто» й обіграли його повідомлення про неї як оголошення циркового виступу.

Посол України у Франції Вадим Омельченко вимагає вибачень.

@babel

💥 Російські війська обстріляли селище Зеленівка в Херсонській області. Загинула дитина, батько приніс її до лікарні на руках. Біля місцевого магазину дві людини дістали поранень.

@babel

Колишнього інженера Apple Вейбао Вана підозрюють у крадіжці технології безпілотних автомобілів. Пʼять років тому він утік до Китаю.

Мін'юст США стверджує, що він викрав документи з вихідним кодом програмного й апаратного забезпечення для безпілотних систем. Тепер Ван працює в китайській компанії, що розробляє безпілотні автомобілі. Якщо його екстрадують і визнають винним, йому загрожує 10 років увʼязнення.

@babel

Ексголова Верховного суду Всеволод Князєв залишиться під вартою — його підозрюють в отриманні $2,7 мільйона хабаря. Вищий антикорупційний суд не задовольнив його скаргу на затримання, яке він вважає незаконим. Князєв на суді заявив, що сприяв слідству, допомагав правоохоронцям під час обшуку і сам їм сказав, де лежать гроші.

Фото: «Суспільне»

@babel

🇹🇷 Президент Туреччини Реджеп Ердоган заявив, що «зернову угоду» продовжили на два місяці. Це дозволить і надалі вивозити агропродукцію з українських портів.

@babel

🇭🇺 Угорщина блокуватиме подальші транші допомоги Євросоюзу для України та не підтримає санкції проти росії, поки українська сторона не прибере угорський OTP Bank із переліку спонсорів війни.

@babel

❗️Система ППО Patriot після обстрілу 16 травня отримала мінімальні пошкодження, повідомляє CNN із посиланням на трьох американських чиновників.

Система перебуває в робочому стані, а радіолокаційна складова Patriot — один з найважливіших її елементів — не постраждала. Офіційні особи США не вважають, що Patriot потрібно буде забирати з поля бою для ремонту.

@babel

СБУ встановила особу командира російського артполку, який 24 грудня 2022 року віддав наказ на обстріл житлових кварталів Херсону. Тоді загинули 11 людей, 64 людини дістали поранень.

Ним виявився підполковник Дмитро Жарких — командир 8 окремого артилерійського полку 22 армійського корпусу берегових військ Чорноморського флоту. Він командував вогнем установок БМ-21 «Град», які базувались на лівому березі Дніпра. Командиру повідомили про підозру в порушенні законів і звичаїв війни.

@babel

📸 У Нью-Йорку папараці понад дві години переслідували машину принца Гаррі, Меган Маркл та її мами. Це була ледь не «катастрофічна погоня»: сталося кілька зіткнень з іншими авто, пішоходами та поліцейськими.

@babel

Прокуратура уточнила, що під час обстрілу Зеленівки загинули двоє чоловіків і п’ятирічний хлопчик. Ще один чоловік і неповнолітня дитина поранені.

@babel

🇨🇳🇺🇦 Україну відвідав спецпредставник Китаю Лі Хуей. В українському МЗС повідомили, що його візит почався ще 16 травня. Він зустрівся з міністром закордонних справ Дмитром Кулебою. Вони обговорювали взаємодію країн і шляхи припинення російської агресії.

📍Кулеба наголосив Хуею, що Україна не сприймає жодних пропозицій, які б передбачали втрату територій або заморожування конфлікту.

📍Хуей підкреслив важливість участі Китаю в реалізації формули миру, яку озвучував Володимир Зеленський, і гарантуванні ядерної безпеки.

@babel

Місто Нью-Йорк поступово йде під землю під вагою хмарочосів, опускаючись зі швидкістю 1—2 міліметри на рік.

Команда науковців підрахувала, що понад мільйон будівель міста важать 764 мільярди кілограмів. І це без урахування ваги доріг, мостів, залізниці та тротуарів. Також Нью-Йорк посідає третє місце за ризиком майбутніх повеней. Велика частина нижнього Манхеттена розташована лише на 1—2 метри над поточним рівнем моря.

@babel

🍿 Прем'єра другого сезону серіалу And Just Like That (продовження «Секс і місто») відбудеться 22 червня.

@babel

ЛГБТ-культура існувала в багатьох стародавніх цивілізаціях по всьому світу. Та про це не згадували через багатовікові упередження і табу в суспільстві. Науковці зважилися досліджувати людську сексуальність тільки в ХІХ столітті, а одностатеві сексуальні стосунки розглядали як щось «неприродне» за замовчуванням. Так гомосексуальність потрапила до списку психічних розладів.

Засновник психоаналізу Зигмунд Фрейд методом спроб і помилок дійшов висновку, що гомосексуальність усе ж не хвороба. Однак його послідовники намагались «лікувати» геїв і лесбійок струмом, лоботомією та іншими репресивними методами впродовж більшої частини ХХ століття. На допомогу багаторічним протестам ЛГБТ-спільноти прийшли передові наукові дослідження. У 1987 році гомосексуальність прибрали зі списку хвороб у США, а 17 травня 1990-го те саме зробила Всесвітня організація охорони здоровʼя. Однак і досі не всі медики з цим згодні.

«Бабель» згадує, як формувалась і змінювалась наукова думка щодо ЛГБТ за останні два століття.

На відео архівні кадри «лікування» гомосексуалів у психіатричних лікарнях із документального фільму «Вилікуваний» (Cured) 2020 року.

@babel

🇯🇵 Японія у червні прийме на лікування поранених українських військових. Їх прийме Центральний госпіталь Сил самооборони в Токіо. Японський уряд також розгляне питання про те, чи зможе він взяти на себе витрати на лікування, повідомляє агентство Kyodo із посиланням на джерела.

@babel

🌾 Сенат Франції визнав Голодомор 1932—1933 років геноцидом українського народу. За проголосували 327 депутатів, проти — 16.

@babel

Система ППО Patriot в Україні постраждала, але працює. Про це агентству AFP повідомив представник Міністерства оборони США. Система залишається в робочому стані. Збитки, яких завдав снаряд, що приземлився поряд із нею, досі оцінюють.

@babel