🪖 Сили оборони України просуваються на Бахмутському напрямку в районах передмістя.

Заступниця міністра оборони Ганна Маляр повідомила, що за сьогодні українські підрозділи захопили понад 10 ворожих позицій на півночі та півдні околиць Бахмуту і зачистили значну площу лісового масиву в районі Іванівського.

У самому Бахмуті дуже «гаряче». Ворог зібрав там усі сили і намагається просуватися. Тривають запеклі бої.

@babel

Володимир Зеленський у Німеччині отримав премію імені Карла Великого, яку йому та українському народові присудили за «захист свободи, демократії та європейських цінностей».

Премію імені Карла Великого вручають за внесок в об’єднання Європи з 1950 року. Одним із перших її лавреатів був Вінстон Черчилль.

@babel

Самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко дійсно захворів. Це підтвердив заступник голови комітету Держдуми рф у справах СНД, проте він каже, що «там нічого такого надприродного немає».

Після параду в Москві, під час якого Лукашенко виглядав нездоровим, він перестав з’являтися на публічних заходах. Кілька медіа повідомляли, що вчора його кортеж приїхав до клінічного медцентру і повернувся назад через дві години. Сьогодні Лукашенко не з’явився на урочистостях з нагоди Дня прапора, герба та гімну. Замість нього виступав прем’єр-міністр Роман Головченко.

@babel

Американська газета The Washington Post на початку травня взяла інтерв’ю у Володимира Зеленського і опублікувала його розшифровку 13 травня. Проте деякі користувачі помітили, що після публікації з оригіналу розшифровки вилучили фрагмент.

У ньому Зеленський відповів на серію запитань про квітневий витік американських секретних документів, у яких, як стверджували журналісти, були дані про контакти ГУР із власником «ПВК Вагнера» Євгенієм Пригожиним.

Вилучений фрагмент залишився в архівній версії. Він доволі великий — прочитати його можна тут.

@babel

Обстріл Приморського на Запоріжжі: у лікарні помер 24-річний хлопець, загальна кількість поранених — шестеро людей, серед них малолітня дитина.

@babel

🇫🇷🇺🇦 Зеленський ввечері прибуває до Франції. Єлисейський палац підтвердив його візит. Макрон запросив Зеленського «на робочу вечерю», де вони обговорять нагальні потреби України.

@babel

🇹🇷 У Туреччині підрахували 78% бюлетенів на виборах президента. Станом на 22:00 чинний лідер держави Реджеп Ердоган набрав 50,5% голосів, а його основний суперник, лідер турецької опозиції Кемаль Киличдароглу — 43,7%.

Різниця між основними опонентами невелика і ще може змінитися — кількість голосів за Ердогана падає. Якщо ніхто не набере 50% голосів — 28 травня буде другий тур.

@babel

Отже в Туреччині, найімовірніше, буде другий тур президентських виборів. За підрахунками 87% бюлетенів, повідомляє Anadolu, у Ердогана 49,94% голосів. У Киличдароглу — 44,30%.

▪️«Бабель» раніше пояснював, чому результат цих виборів вплине не лише на Туреччину, але й на Україну.

@babel

Володимир Зеленський у Німеччині відвідав військову базу в місті Аахен, де проходять навчання українські військовослужбовці. Президент і канцлер Олаф Шольц ознайомилися з елементами навчання, оглянули військову техніку, яку постачають Україні, а деяким воїнам Зеленський вручив нагороди.

@babel

🇫🇷 Франція найближчими тижнями оснастить декілька батальйонів української армії десятками бронемашин і легких танків, зокрема AMX-10RC.

Про це йдеться в Спільній декларації за результатами візиту українського президента до Парижу.

@babel

У Херсонській області від обстрілів за добу загинули шість людей.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам'ять 62-річної Наталії Ремез, яка загинула 28 квітня в Умані Черкаської області. Вночі російська ракета влучила в будинок, де мешкала Наталія. Її квартира була на першому поверсі. Жінку засипало уламками багатоповерхівки.

Наталія Ремез народилася в Узбекистані, де у відрядженні перебував її батько. Невдовзі родина повернулася в Україну. Більшу частину життя Наталія мешкала в Умані, понад 40 років працювала на міському елеваторі.

Донька Наталії Катерина загадує, що напередодні трагедії вони разом ходили до розважального комплексу. «Ми говорили про те, що хочемо поїхати цього літа на море. Все було дуже класно…» Наталію ідентифікували за аналізом ДНК, 30 квітня її поховали на цвинтарі в Умані

🇬🇧 Володимир Зеленський після візиту до Франції прибув до Лондону. Там у нього запланована зустріч із прем’єром Ріші Сунаком.

@babel

У Туреччині підрахували 99,01% бюлетенів. Чинний президент Реджеп Ердоган набрав 49,36% голосів, а його опонент Кемаль Киличдароглу — 45%.

Отже, найімовірніше, буде другий тур президентських виборів. Опозиція на чолі з Киличдароглу вже заявляє про масштабні маніпуляції з підрахунком голосів.

@babel

В кінці січня цього року власник «ПВК Вагнера» Євгеній Пригожин нібито пропонував українському керівництву дані про позиції російських військ в обмін на відступ українських підрозділів з Бахмуту. The Washington Post пише, що ця інформація була в злитих у мережу секретних документах американської розвідки.

Пригожин виходив на ГУР на тлі конфлікту з керівництвом російського Міноборони. Він пропонував Києву штурмувати райони на півдні, щоб вийти до анексованого Криму. За одним із документів, Пригожин мав телефонні розмови з офіцерами ГУР і особисто зустрічався з деякими в одній із країн Африки. Два українські чиновники підтвердили газеті, що Пригожин кілька разів розмовляв з українською розвідкою, але Київ відкидав його пропозиції через недовіру. Один із українських співрозмовників охарактеризував контакти із засновником «ПВК Вагнера» як спробу «тримати друзів близько, а ворогів іще ближче».

Сам Пригожин підтвердив контакти з ГУР, додавши що «ми до сих пір з [головою ГУР Кирилом] Будановим перебуваємо в Африці».

▪️13 квітня WP опублікувала розшифровку інтерв’ю з Володимиром Зеленським, але згодом видалила з нього великий фрагмент про контакти ГУР із Пригожиним. Зеленський питав у журналістів, звідки в них такі дані і з ким саме з українців вони спілкувалися на цю тему, оскільки злив такої інформації — це державна зрада. Коментувати ці дані він відмовився і висловив сумніви щодо достовірності документів.

@babel