Бабель
72.9K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
«Укрзалізниця» почала використовувати чат-бот ChatGPT для обробки текстових звернень пасажирів, отриманих через мобільний застосунок компанії. Штучний інтелект автоматично розподіляє звернення на 21 тематику — від «якості обслуговування» до «запізнень» — після чого їх аналізує. УЗ це допомагає прискорити роботу і оперативніше реагувати.

@babel
344👍160🔥22😁10🤡9🫡7🤯5👎4🥴1
📹 YouTube почав тестувати функцію, яка забороняє дивитися відео в браузері з увімкненим блокувальником реклами. У користувачів з’являтиметься попередження про те, що «блокувальники реклами заборонені на YouTube». У цьому вікні буде дві опції: дозволити показ реклами або підключити платну підписку.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎410🤡209👍136😁31💩21🤮17🤣13😭8🤯7🖕6😢3
Чергові перемовини про продовження «зернової угоди» завершилися нічим. Між представниками України, росії, Туреччини та ООН вони тривали два дні — 10 і 11 травня. Плануються нові зустрічі. Поки сторони підтримали пропозицію вивезення торговельних суден та екіпажів, які застрягли в українських портах після початку вторгнення.

У МЗС росії вже кажуть, що «зернова угода» припиниться, якщо до 18 травня сторонам не вдасться «досягти консенсусу з урахуванням російських вимог».

@babel
🤬253🤡67💩25👍5🙏31
Бабель
Російські війська завдали ракетного удару про Торецьку. Постраждали щонайменше шестеро людей, повідомив голова Офісу президента. @babel
Унаслідок ракетного удару по Торецьку поранень зазнали вісім людей, одна людина у важкому стані. Росіяни застосували установки «Смерч».

@babel
🤬326😢70🙏21👍4😭2😨1
🇿🇦 Посол США в Південній Африці звинуватив ПАР у постачанні боєприпасів росії. До цього нібито причетний російський корабель, який у грудні минулого року пришвартувався до військово-морської бази Саймонстаун у Кейптауні.

На запитання про те, наскільки точними є ці дані розвідки США, посол відповів, що готовий поставити на це своє життя. Уряд ПАР заявив, що вивчатиме ці повідомлення.

@babel
🤬441🤔36👍17🔥7💩42😡1
Бабель
Польський Технічний інститут ВПС попередньо встановив, що знайдені в кінці квітня уламки ракети поблизу міста Бидгощ — від російської крилатої Х-55, яка може нести ядерний заряд. Росіяни активно використовують ці ракети для ударів по Україні. Зазвичай Х-55…
🇵🇱 Міністр оборони Польщі Маріуш Блащак відреагував на публікацію в медіа про уламки російської крилатої ракети, знайдені у квітні цього року поблизу міста Бидгощ.

За його словами, ракета залетіла в грудні минулого року і йому не доповіли про неї, хоча військові відстежували ракету й намагалися шукати. Тепер на Центр повітряних операцій очікує перевірка, яка вплине на кадрові рішення.

@babel
🔥207🥴81👍48🤔3410🤡8😁3😱3🤬1🤪1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🆕 Володимир Макруполос понад 20 років працював кухарем у ресторанах, а після 24 лютого залишився в Харкові годувати людей хлібом. Історія «Вови грузина»

П’ятдесятирічний Володимир Макруполос пече хліб і готує вже 25 років. За походженням він наполовину грек, наполовину грузин. Був головним технологом на сирному заводі. Працював у ресторанах Греції, Грузії, у Києві. А кілька років тому переїхав до Харкова.

До 24 лютого 2022 року Володимир готував у закладі неподалік ринку біля станції метро «Героїв праці». Власник виїхав з країни, а він лишився годувати людей хлібом за кошти, які йому скидали знайомі.

― Хліба ніде не було, тільки я пік. Тисяча людей черги стояла до нас. Зараз спитати будь-кого, скажуть, що Вова грузин їх годував, ― згадує Володимир. ― Не передати, як тоді було страшно.

Він із волонтерами щодня роздавали 1 500 паляничок, возили військовим у госпіталь, потім ― у звільнені села. Туди вантажі Володимир відправляє досі.

Разом з ним навесні минулого року почав волонтерити Віктор. Його тренер із фехтування, що переїхав до США, надсилав гроші, на які Віктор купував продукти та засоби гігієни для людей, які разом із ним ховалися від обстрілів у метро. Тоді й познайомився з Володимиром. Приєднався до пекарні, коли знайома клініка передала сотні кілограмів борошна.

Улітку заклад знищив російський снаряд. Володимира та решту волонтерів контузило. Вони переїхали в перехід на тій же станції метро, знайшли невеличкий тандир. Але невдовзі виїхали ― там вимкнули електрику. Тоді Володимир знайшов поруч покинутий магазин мобільного оператора, і відтоді це його «точка».

Маленький холодильник, невеликий прилавок, столик і пічка ― ось і весь інтер’єр. Завжди є грузинське вино і виготовлений Володимиром сир. Час від часу до пекарні приходять ті, хто їв хліб Володимира в метро ― плачуть і дякують. Усіх, хто пережив весну та літо разом із ними, Володимир називає друзями.

Оксана Расулова

🙏 Щоб допомогти Володимиру, підтримайте його волонтерство: 4441 1144 0893 3073


@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
641👍80🙏40❤‍🔥9👏3💔3🤔2😢2🔥1
ВООЗ оголосила, що віспа мавп більше не глобальна надзвичайна ситуація в галузі охорони здоровʼя. Такий статус хвороба мала з липня 2022 року. В Україні фіксували не більше десяти випадків зараження цією віспою. У лютому 2023 року Україна отримала 10 тисяч доз вакцини Jynneos проти віспи мавп.

Ілюстрація: Каталіна Маєвська

@babel
👍232😁49🤡217👻2🙉2
🇵🇱 У представництві Польщі в Євросоюзі розповіли, що Захід передав Україні вже 575 танків. 325 із них передала Польща. Далі йдуть Нідерланди (85 танків), Німеччина (80 танків) та США (76 танків). Але які саме види танків, там не зазначають — Захід передавав як старі радянські танки, так і сучасні західні.

Крім цього, Україні вже передали 28 літаків. Із них 14 — це польські винищувачі МіГ-29.

@babel
503🔥89👍55👏11🙏6🥰3🫡2😢1💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔋 Google Maps запускає нову функцію Immersive View. Вона дозволить створювати 3D-карти для автомобільних, велосипедних та піших маршрутів. Функція вже доступна в деяких мегаполісах США і найближчим часом розшириться на інші міста світу.

Карти Immersive View генеруватиме штучний інтелект. Він поєднуватиме зображення вулиць і супутникові знімки для того, щоб створити повноцінну модель майбутнього маршруту. Це дозволить користувачам у деталях роздивитися, як саме виглядатиме маршрут, де і повз що проходитиме, і які обʼєкти будуть розташовані поруч.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
289👍77🔥55🤯13🤔5🆒4😁1🤮1
За рік влада запровадила, скасувала, повернула й знову заблокувала додаткові 30 тисяч гривень військовим у тилу. Проти повернення надбавок виступає вище військове керівництво — головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний, начальник Генштабу Сергій Шаптала, міністр оборони Олексій Резніков та інші високопосадовці. Вони просять часу, щоб розробити нову, справедливу схему виплат залежно від місця служби та ризиків.

«Бабель» розібрався, що відбувається з виплатами військовим, чому їх скасували, а тепер не можуть повернути.

@babel
👍287🤡55👎1310🤬8🤔5🗿5😢3🤮2👏1
Бабель
🇿🇦 Посол США в Південній Африці звинуватив ПАР у постачанні боєприпасів росії. До цього нібито причетний російський корабель, який у грудні минулого року пришвартувався до військово-морської бази Саймонстаун у Кейптауні. На запитання про те, наскільки точними…
В офісі президента Південно-Африканської Республіки офіційно спростували заяви посла США про поставки зброї росіянам. Там зазначили, що такі заяви підривають «дух співробітництва та партнерства» між країнами.

У ПАР розповіли, що хоча жодних доказів щодо російського судна Lady R не надавали, уряд погодився провести незалежне розслідування. Цю тему порушували на останніх зустрічах між представниками ПАР та США і досягли згоди, що варто дочекатися результатів розслідування, а американська розвідка надасть усю інформацію, яку має.

«Тому розчаровує той факт, що посол США зайняв контрпродуктивну публічну позицію, яка підриває досягнуте порозуміння з цього питання та дуже позитивні та конструктивні відносини між двома делегаціями», — зазначили в офісі президента ПАР.

@babel
🤡232🤔35👍184😁4🥴3🤮2💩2
Адвокат колишнього президента «Мотор Січі» Вʼячеслава Богуслаєва розповів, що той попросився на обмін через стан здоров'я.

«Питання лише в стані здоров'я: постійне його погіршення та відсутність можливості адекватного лікування. Саме воно спонукало до такого факту, враховуючи, що немає можливості інших варіантів вийти», — розповів адвокат у коментарі «Суспільному».

@babel
💩700🤡215🖕34😁27👍10🤯5🥴42🤣1
👩‍⚖️Суд оголосив вирок ексочільнику Кіровоградської єпархії УПЦ МП Петру Губеню та його секретарю Роману Кондратюку. Покарання в них однакове — три роки позбавлення волі з випробувальним терміном два роки, та ще рік заборони обіймати керівні посади у релігійних організаціях.

Їм інкримінували розпалювання релігійної ворожнечі та ненависті. Губень і Кондратюк провину визнали.

@babel
👍398🥴57🤬27🍾63👎2😁2👏1
🕊 Ілон Маск заявив, що знайшов нового генерального директора для Twitter. Ним буде жінка, вона почне працювати приблизно за шість тижнів. Хто вона — наразі невідомо.

Мільярдер планує перейти на посаду виконавчого голови та технічного директора.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡31134🤔33👍25😁11🥱8🤮3🥴2
🎤 Щойно закінчився другий півфінал «Євробачення-2023». Сьогодні за місце у фіналі змагалися 16 країн. Десять з них представлять свою країну у гранд-фіналі:

▫️Албанія (Albina & Familja Kelmendi, Duje)
▫️Кіпр (Ендрю Ламбру, Break a Broken Heart)
▫️Естонія (Аліка, Bridges)
▫️Бельгія (Густаф, Because of You)
▫️Австрія (Тея і Саліна, Who the Hell is Edgar?)
▫️Литва (Моніка Лінкіте, Stay)
▫️Польща (Бланка, Solo)
▫️Австралія (Voyager, Promise)
▫️Вірменія (Brunette, Future Lover)
▫️Словенія (Joker Out, Carpe diem)

Голосували лише глядачі, Україна вже також могла віддати свій голос.

Окрім них, до фіналу прошли Хорватія, Молдова, Швейцарія, Фінляндія, Чехія,  Ізраїль, Португалія, Швеція, Сербія та Норвегія, а також «велика п’ятірка» Франція, Велика Британія, Німеччина, Іспанія та Італія разом із переможницею минулого року — Україною.

@babel
214👍88🥱17🤮6👎3🤔1👌1🌭1
📰 Черговий наслідок нападу путіна ― зближення Японії з НАТО. Провідні світові медіа про війну 11 травня

📌Нібито зумовлене захистом росії від впливу НАТО її повномасштабне вторгнення в Україну призвело до ще одного протилежного наслідку: вслід за Фінляндією та Швецією ближчою до НАТО стає Японія. Через «погіршення безпекової ситуації у світі» днями в Токіо почав роботу перший в Азійсько-Тихоокеанському регіоні офіс співпраці з НАТO, пише Insider. Новий офіс займатиметься координацією роботи партнерів НАТО в регіоні ― крім Японії, це також Південна Корея, Австралія й Нова Зеландія. Представник Північноатлантичного альянсу вже заявив, що з-поміж усіх партнерів блоку у світі Японія найбільше відповідає його стандартам. Видання зазначає, що агресія росії дала протилежний ефект: НАТО лише збільшилось і розширилось. Щоправда, посилення позицій альянсу на Далекому Сході побоюється Китай, він неодноразово заявляв, що присутність НАТО в регіоні сприймає як провокацію.

📌Коротку антиутопію про те, що може статися з Україною, якщо Захід перестане надавати Києву допомогу, опублікував у впливовому серед американських політиків виданні The Hill письменник та в минулому федеральний прокурор Грегорі Воллес. Матеріал вийшов під заголовком «Російська брутальність в Україні ще навіть не почалася». Якщо дозволити росії захопити Україну, пише Воллес, почнуться жахи, які можна порівняти лише зі злочинами нацистів у Європі. По-перше, росіяни знищать українську державу, заборонять тризуб, прапор, гімн, а також Православну церкву України. Далі вони спалять українські підручники, зокрема з історії, змушуватимуть дітей переймати російський світогляд, погрожуючи батькам у разі спротиву позбавити їх батьківських прав. Це звичка росії ― точнісінько так вона намагалася колись знищити ідентичність поляків. У намаганні знекровити польське керівництво росіяни вбили тисячі офіцерів під Катинню. Далі росіяни облаштують на території України концтабори ― вони вже створили 24 таких на тимчасово окупованих територіях країни. Це мало чим відрізняється від ГУЛАГу, а знищення українських військових у таборі в Оленівці ― від того, як у 1917-му більшовики, пообіцявши 50 офіцерам-білогвардійцям недоторканність в обмін на добровільну здачу в полон, скинули їх у доменну піч. Меж російської брутальності не існує, запевняє Воллес. І якщо перестати підтримувати Україну, доведеться спостерігати, як путін знищує націю, якою зараз захоплюється весь світ. Письменник сподівається, що змальована ним перспектива спонукає Захід не допустити цього.

#babel
#інозмі
👍42780🙏46👏6👎2💩2
Українські сили почали «формувати» операції для контрнаступу, повідомили CNN високопоставлені військові чиновники США і Заходу.

«Формування» передбачає удари по складах зброї, командних центрах, бронетанкових та артилерійських системах. Це має підготувати поле бою до наступу.

@babel
👍33389🙏47🔥26🤔11🗿2🤡1🫡1
🇺🇸 Міністр оборони США Ллойд Остін заявив, що Україна отримає 31 танк Abrams на початку осені, тоді ж мають завершитися і програми тренування українських військових для роботи на них.

Остін додав, що наприкінці квітня країни НАТО та учасники Контактної групи «Рамштайн» доставили в Україну понад 230 танків, 1 550 броньованих машин та інше обладнання й боєприпаси для підтримки понад дев’яти нових бронетанкових бригад.

@babel
👍38493🥴16🤔8👎6👌6
🇮🇱 Ізраїль ліквідував керівника ракетних військ «Ісламського джихаду» Алі Галі та його заступника Ахмеда Абу Дакки. Від удару також загинули двоє чоловіків, четверо жінок і шестеро дітей.

@babel
👍393🤯100🔥40😢26🫡10🥴43🤬3👏2💘2
Православна церква України перевірятиме священників УПЦ МП, які виявили бажання перейти до ПЦУ.

@babel
👍527🤣32👌21😁6🤡5🙏4👏2💩2🤔1