🏀 Міжнародна федерація баскетболу заборонила російській збірній брати участь у відборі на Олімпійські ігри 2024 року.

@babel

🌾 Україна та Польща домовилися відновити транзит зерна і сільськогосподарських товарів. За словами міністра економіки України Юлії Свириденко, транзит відновлять у ніч проти 22 квітня.

@babel

🐬 Одеський дельфінарій «Немо» прокоментував скандал з блогеркою, яка сфотографувалася з морським котиком у готельному номері. Там пояснили, що «під час прогулянки котика з його тренером по території готелі вони зустріли блогерів, з якими раніше встигли подружитися».

«Та разом з ними зняли відео під накладенний звук для того, щоб показати людям, наскільки наші котики суспільні, полюбляють гратися з людьми та як позитивно ставляться до гри з людьми», — додали в дельфінарії.

@babel

🇦🇲 Прем’єр Вірменії Нікол Пашинян заявив про готовність Єревану укласти мирну угоду з Азербайджаном зі взаємним визнанням територіальної цілісності. Він чекає від Баку визнання Вірменії в межах Вірменської РСР. Фактично це означає визнання Нагірного Карабаху азербайджанським, як було за радянських часів.

🇦🇿 Президент Азербайджану Ільхам Алієв заявив, що вірмени Нагірного Карабаху мають прийняти азербайджанське громадянство або виїхати. Він акцентує на тому, що це питання має вирішуватися на основі прав людини.

@babel

🇩🇪 Німеччина повідомила, що вже передала Україні систему Patriot із ракетами до неї.

@babel

Пʼятнадцятого квітня 2023 року інтернет-спільнота NAFO поділилася результатами свого розслідування щодо проросійської пропагандистки, яка вела сторінки в соцмережах і подкаст під псевдонімом Donbass Devushka. Дівчина стверджувала, що вона — росіянка єврейського походження з Луганська. Насправді ж її звуть Сара Білс, вона родом із Нью-Джерсі, зараз живе у штаті Вашингтон і донедавна служила у Військово-морських силах США. Вона продавала мерч «ПВК Вагнера» і збирала гроші на «українських біженців у Ростові». Крім того, Мінʼюст США вважає, що Білс може бути повʼязана зі зливом секретних документів про війну в Україні, за який нещодавно заарештували нацгвардійця ВПС США Джека Тейшейру. Її канал у Telegram досі оновлюється. «Бабель» розповідає історію фейкової луганчанки, яка надурила десятки тисяч людей, а погоріла на любові до рибок.

@babel

На війні загинув колишній нардеп Олег Барна. Цю інформацію «Фактам ICTV» підтвердив речник об’єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку Олексій Дмитрашківський.

@babel

😁 У США офіцери Секретної служби, які відповідають за безпеку в Білому домі, знайшли малюка, який протиснувся через металеву огорожу. Офіцери забрали дитину і передали її батькам.

Це, імовірно, перше успішне вторгнення на територію Білого дому відтоді, як за останні роки паркан збільшили до 3,96 метра після серії порушень безпеки. Новий паркан вищий, але він має додатковий простір між стовпами — загалом 12,7 сантиметра.

@babel

У Запорізькій області збили пʼять іранських дронів, повідомив очільник Офісу президента Андрій Єрмак.

@babel

❗️Повітряні сили за вечір збили сім безпілотників, із них шість — дрони-камікадзе Shahed-136. У районі Запоріжжя збили шість безпілотників, ще один — на околицях Дніпра.

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 18 квітня

📍Американський політолог з українським корінням Олександр Мотиль розбирає пропозиції західних політологів і військових щодо того, як завершити російсько-українську війну, в авторитетному вашингтонському виданні The Hill. «Усі хочуть, щоб ця війна скінчилась, але як саме досягти миру ― неясно. Легкі рішення насправді базуються на помилкових припущеннях ― а тому вони нездійсненні, хоч і приваблюють людей через нібито значні результати невеликих зусиль», ― пише він. Таким легким рішенням може здаватись обіцянка НАТО ніколи не включати до свого складу Україну, адже нібито саме це й стало причиною «превентивного» нападу росіян. Насправді ж, пише Мотиль, навіть далекий спостерігач зрозуміє, що це брехня: росія мляво відреагувала на вступ до НАТО Фінляндії, і точно не Північноатлантичний альянс став причиною вторгнення росії в Україну у 2014 році. Друге хибне припущення ґрунтується на тому, що путін хоче миру. За словами Мотиля, усі сподівання на це мали б розвіятись 30 вересня минулого року, коли росія включила чотири українські області до свого складу. Тепер Москва формально вважає їх частиною росії, окупованою Україною. І путін до кінця свого політичного життя педалюватиме тезу, що принаймні ці території потрібно відвойовувати. Урешті-решт, додає Мотиль, путін мав купу можливостей досягти миру ― але довіряти йому не можна навіть за столом переговорів.

Шанс на мир зʼявиться, лише якщо в росії зміниться влада, стверджує політолог. Імовірність цього є, адже й у владній та бізнесовій верхівці росії, і серед простого населення невдоволення погіршенням життя за останній рік чимале. Ще більше людям дошкуляє відсутність перспектив. Прихід до влади миролюбного правителя, який в обмін на компроміси виторгував би послаблення санкцій проти росії, у перспективі здається робочим варіантом ― хоч і складнішим для реалізації, адже поки що ті, хто міг би ініціювати зміну влади, ослаблені воєнним шалом у російському суспільстві.

Отже, змінити російського правителя, якщо путін раптом не помре чи не загине, можливо лише шляхом завдання росії максимальних проблем у війні, підсумовує Мотиль. Існує певна межа втрат і воєнних проблем, за якої невдоволення суспільства зробить перебування при владі старої команди неможливим. Тому що більше смертей на фронті та втрачених з ганьбою загарбаних територій, то ближча перспектива зміни влади в росії та реалістичніший мир. Численним західним аналітикам дискомфортно визнавати, що лише надання Україні більшої кількості зброї допоможе зупинити війну ― але насправді так і є, підсумовує Мотиль.

📍Матеріал про ситуацію на Запорізькій АЕС напередодні очікуваного українського контрнаступу опублікувало видання Politico. Уже 13 місяців працівники станції змушені проходити на свої робочі місця через численні російські блокпости та вогневі точки, облаштовані між енергоблоками. Утім, АЕС продовжує працювати ― і, очевидно, стане місцем підвищеної небезпеки з початком українського контрнаступу, який, за більшістю оцінок, має відбуватися неподалік, пише видання. Якщо раніше МАГАТЕ, що координує роботу атомної енергетики у світі, намагалося влаштувати довкола станції демілітаризовану зону, зараз його керівництво облишило цю ідею і намагається домовитись про те, щоб довкола АЕС та на її території не вели бої. На самій станції залишаються працювати майже дві тисячі українських фахівців ― упʼятеро менше, ніж до окупації. Росіяни намагаються переманити їх вищими зарплатами, проте українці відмовляються переходити на бік окупантів. І очікують на звільнення.


@babel
#інозмі

Уночі росіяни повторно атакували іранськими дронами-камікадзе Shahed. Їх запустили по Одеській області. Сили ППО збили 10 із 12 дронів. Інші два влучили по базі відпочинку ― ніхто не постраждав.

@babel

🇺🇸 У Пентагоні підтвердили прибуття перших БМП Bradley до України. Скільки саме їх приїхало ― невідомо. Загалом США пообіцяли передати понад сотню таких машин.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять Олександра Гнедька — він загинув 13 березня минулого року під час обстрілу школи в Зеленому Гаю на Миколаївщині.

Олександр з дитинства жив у Зеленому Гаї, закінчив місцеву школу, яку будували під керівництвом його батька. Спершу був учителем історії та права, згодом додатково — вчителем фізкультури. Любив гру в шахи. Організовував активне дозвілля дітей і дорослих у селі. У 2021 став директором школи. Був місцевим депутатом.

Великим захопленням Олександра був його виноградник — чоловік виготовляв крафтові ігристі вина. З перших днів повномасштабної війни Олександр допомагав облаштовувати укриття в школі. Його родина збирала ковдри для цивільних та військових, готували їжу. Після загибелі Олександра вдалося знайти міжнародних донорів, які відбудують школу

Рівень води в Дніпрі в межах Києва впав на 7 см, повідомили в КМВА. Паводок кілька днів поспіль іде на спад, проте влада нагадує про очікуваний пік на 22 квітня. До критичного рівня води в Дніпрі ще 72 см (критичний рівень — 9 415 см). За всіма прогнозами — цьогорічне водопілля не досягне цієї позначки.

@babel

🇮🇳 Індія стала найбільш густонаселеною країною у світі, обігнавши Китай. Демографічні дані Фонду народонаселення ООН на лютий цього року оцінюють населення Індії в 1,4286 млрд проти 1,4257 млрд у Китаї.

@babel

Російська армія продовжує наступати в Бахмуті, але за останні 10 днів змогла захопити лише кілька кварталів. Окупанти також припинили спроби оточити місто ― два місяці вони намагалися перерізати дороги до Бахмуту. Під контролем України лишаються військова частина та квартали з багатоповерхівками в західній частині Бахмуту. Північ, південь і схід міста окупанти вже захопили. На решті напрямків росіяни не змогли просунутися і припиняють атаки. Вони переходять до оборони та готуються до контрнаступу української армії.

Аналізуємо ситуацію на фронті на 420-й день повномасштабного вторгнення — мапи «Бабеля»

@babel

Президент Південної Кореї Юн Сук Йоль заявив, що на рішення його країни почати постачати Україні військову допомогу може вплинути потрясіння — масштабний напад на цивільне населення, різанина або серйозне порушення законів війни. Тоді, за його словами, Південній Кореї буде важко наполягати лише на гуманітарній чи фінансовій підтримці.

@babel

МЗС України відкликало посла з Білорусі Ігоря Кизима для консультацій, після того як Олександр Лукашенко 18 квітня зустрічав у Мінську ватажка «ДНР» Дениса Пушиліна. Їхню зустріч у МЗС назвали легітимізацією російської окупації.

@babel