Києво-Печерська лавра ― одна з найголовніших святинь православних Східної Європи. Зараз це понад 150 будівель та 26 гектарів землі, але починалось усе майже тисячу років тому з однієї печери. Близько 500 років Лавру намагалися захопити росіяни, і їм це вдалося в XIX столітті. Після перевороту 1917 року більшовики розігнали монахів, а в 1930-х влаштували в Лаврі комунальні квартири, пошту й адмінбудівлі. Один із головних храмів ― Успенський собор ― підірвали. Після 1990 року Лавра стала музейним комплексом. Але і самостійна держава не допомогла зробити Лавру українською, з 1990-го до 2023 року там служили московські попи. Сьомого січня митрополит Православної Церкви України (ПЦУ) Епіфаній вперше провів богослужіння в Успенському соборі. Українській православній церкві (донедавна Московського патріархату) відмовили в дозволі проводити богослужіння в цьому соборі та в сусідній Трапезній церкві, хоча вони робили це понад двадцять років. Президент Володимир Зеленський оголосив про «очищення українського православʼя від впливу росії» і запровадив санкції проти верхівки УПЦ МП — керуючого справами митрополита Антонія та намісника Лаври митрополита Павла, який вірить у порчу та не може встояти перед розкішшю. Будівлі Лаври, де живуть священники Московського патріархату, СБУ обшукала — знайшли проросійську літературу та багато готівки в доларах, гривнях та рублях. Події навколо церкви розвиваються дуже стрімко, і щоб у них не заплутатися, «Бабель» коротко розповідає тисячолітню історію Лаври і згадує (дуже докладно), чому в роки незалежності її захопила російська церква.

@babel

СБУ повідомила про підозру командиру 52 важкого бомбардувального авіаполку дальньої авіації росії. Полковник Олег Тимошин відповідальний за ракетні атаки, зокрема за удари по багатоповерхівці в Дніпрі та по торговельному центру в Кременчуці. У СБУ зазначили, що його накази призвели до загибелі 88 українців та поранення 240.

@babel

Підозрюваного в дачі хабаря ексзаступнику міністра розвитку громад та територій Василю Лозинському взяли під варту в залі Вищого антикорупційного суду. Він може вийти під заставу 100 000 472 грн. Строк тримання під вартою — до 24 березня включно.

За даними ЗМІ, суд заарештував підприємця Сергія Кривого за підозрою у передачі $400 тисяч Лозинському.

@babel

🇩🇪 Міністерство закордонних справ Німеччини у своєму Twitter висміяло очільника МЗС росії Сергія Лаврова.

«Міністр Лавров приїхав в Африку не для того, щоб побачити леопардів, а щоб стверджувати, що партнери України хочуть «знищити все російське». Ось усі його докази — жодного», — написали там.

@babel

Українцям дедалі важче справлятися зі стресом і тривогами. Втома і напруга ростуть, і кожен шукає свій спосіб не зʼїхати з глузду. Когось рятує спілкування з близькими, інших — спорт, а хтось відчуває, що самотужки не впорається і звертається до фахівця, наприклад, до когнітивно-поведінкового терапевта. КПТ — найбільш ефективний метод лікування тривожних, депресивних і панічних розладів, а ще допомагає справитися зі стресом і навʼязливими страхами. Як саме працює КПТ? Чи справді вона ефективна? Як правильно обрати спеціаліста? Коротке пояснення «Бабеля».

@babel

Кабмін призначив наглядову раду «Нафтогазу». Це одна з умов отримання фінансової допомоги від Євросоюзу та Міжнародного валютного фонду. У раді шість переможців відбору — чотири незалежні члени та два представники держави.

Від держави, за даними ЗМІ, заступник керівника Офісу президента Ростислав Шурма та радниця премʼєр-міністра з питань енергетики Наталія Бойко.

Від 27 вересня 2021 року «Нафтогаз» працював без наглядової ради — її функції виконував Кабмін.

@babel

😁 СБУ повідомила про підозру колишній ведучій проросійських телеканалів NewsOne, «Перший незалежний» та Ukrlive Діані Панченко. Їй закидають виправдовування агресії росії проти України (ч. 3 ст. 436-2 КК). Санкція статті передбачає від 5 до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Панченко їздила в окупований Маріуполь і зняла про це фільм. У ньому вона використовувала пропагандистські наративи ворога.

@babel

🇫🇮 Президент Фінляндії Саулі Нііністьо приїхав до Києва із неанонсованим візитом. Він зустрівся з Володимиром Зеленським.

@babel

🤬 Війська росії обстріляли з артилерії село Липці на Харківщині. Поранені 59-річний чоловік і 46-річна жінка.

@babel

Бренд M&Mʼs тимчасово не буде використовувати в рекламі фірмові «живі» цукерки через критику їхніх оновлених образів. Протягом року рекламних персонажів критикували навіть за взуття. Тепер замість цукерок у рекламі буде американська актриса, комік Майя Рудольф.

@babel

🦠 В Україні зафіксували перший випадок зараження новою версією коронавірусу XBB.1.5, або «Кракен». МОЗ повідомляє, що цей підвид штаму Omicron виявили в Сумській області в людини, яка не пройшла курс вакцинації.

Цей підвид активно поширюється у США й ще у щонайменше 30 країнах. Дослідження вірусу ще тривають, але за даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, XBB.1.5 не має специфічних мутацій, які б робили його більш небезпечним. Утім, цей варіант вірусу найбільший стійкий до імунної відповіді людини.

@babel

Український документальний фільм «Будинок зі скалок» (A House Made of Splinters) номіновиний на «Оскар». Картина показує історію дітей із Донбасу, які мешкають у дитячому будинку у прифронтовій зоні.

Фільм потрапив до короткого списку номінантів разом із документалкою «Навальний», яка розповідає про російського опозиціонера.

Церемонія вручення нагород відбудеться 12 березня 2023 року.

@babel

У Бердянську підірвали колаборантку Валентину Мамай, яка організовувала псевдореферендум і здавала росіянам активістів. Російське пропагандистське видання РИА Новости і мер Мелітополя Іван Федоров повідомили, що Мамай у лікарні.

@babel

У грудні 2022 року компанія SpaceX вивела на орбіту чергову партію супутників Starlink нового покоління, 19 січня 2023 року — ще одну. Попри проблеми Ілона Маска з Twitter та падіння акцій Tesla, SpaceХ продовжує працювати як годинник. Starlink зараз — найуспішніша система супутникового інтернету у світі. Її успіх дав старт новим космічним перегонам — конкуренти OneWeb та Amazon Project Kuiper обіцяють у майбутньому перевершити Starlink за кількістю супутників та якістю звʼязку. А використання терміналів Маска українськими військовими змусило Тайвань, якому загрожує вторгнення китайських військ, задуматись про власну систему супутникового звʼязку. Окрім Amazon, є й інші конкуренти — російська система «Сфера» та китайські розробки. «Бабель» розповідає, чому саме Starlink розпочав нову еру супутникового інтернету, чого очікувати від їхніх конкурентів, особливо від Китаю, та чи варто боятися, що в росіян скоро зʼявиться надійний звʼязок на полі бою.

@babel

🇺🇸 США вже цього тижня можуть оголосити про відправку Україні «значної» кількості танків Abrams, пише The Wall Street Journal із посиланням на неназваних американських посадовців.

Це стане частиною домовленості з Німеччиною. Після США німецька сторона повинна оголосити про надання Leopard 2, що дозволить іншим союзникам України почати відправки.

@babel

Передати Україні танки Leopard 2 за результатами зустрічі «Рамштайн» погодилися 12 країн. Про це ABC News заявив неназваний український високопосадовець.

Серед цих країн — Польща та Фінляндія, які публічно про це говорили, а також Іспанія, Нідерланди та Данія. Загальна кількість машин — приблизно 100. Назви ще сімох країн-донорів поки не розголошують.

@babel

🚇 Прокуратура стягнула до бюджету Києва понад 139 мільйонів гривень з генпідрядника будівництва метро на Виноградар.

Слідство встановило, що «Київметробуд» отримав аванс у 1,5 мільярда гривень і поклав ці гроші на депозит у банк. За 2019 рік підрядник отримав 139 мільйонів гривень відсотків. Тепер ці відсотки підуть до міського бюджету.

@babel

Німеччина вже завтра дасть дозвіл Польщі на відправку Україні своїх танків Leopard 2, пише Bloomberg. До цього Польща офіційно запросила дозвіл, а уряд Німеччини заявив про терміновий розгляд.

@babel

💥 Генштаб: На Донеччині збили ще один ворожий літак Су-25.

@babel

Міністр оборони Олексій Резніков виступив на комітеті Верховної Ради з питань антикорупційної політики щодо закупівель харчування для військових.

Нардеп від «Євросолідарності» Вікторія Сюмар пише, що Резніков «визнав помилки» в позиціях переліку харчів — саме тому був звільнений заступник міністра оборони Вʼячеслав Шаповалов. Також, за її словами, Резніков запевнив, що звернувся до СБУ із закликом перевірити не журналістів, які підняли тему закупівель за можливо завищеними цінами, а суто працівників Міноборони, які були джерелами інформації.

Міністерство також думає над іншою системою закупівель. Проєкт очікується за 4—5 місяців.

@babel