Бабель
72.7K subscribers
41.6K photos
8.75K videos
50.1K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
З березня Україною курсує санітарний потяг. Він вивозить людей із прифронтових міст і сіл у лікарні на заході країни. Потяг запустила міжнародна організація «Лікарі без кордонів». За сім місяців він перевіз 2 000 людей — постраждалих від обстрілів і важкохворих, які не можуть отримати кваліфіковану допомогу вдома. «Бабель» проїхав цим маршрутом і розповідає непрості історії його пасажирів — великий репортаж →
👍293144💔43🙏14😢12🔥1🍾1
🤡 путін заявив, що в рф мобілізували 318 тисяч росіян, з яких 49 тисяч вже на війні проти України, пишуть Meduza і The Insider. Офіційно російська влада планувала мобілізувати 300 тисяч росіян. Путін пояснив більшу кількість мобілізованих «потоком добровольців». Водночас міністр оборони сергій шойгу 1 листопада називав зовсім інші цифри — він казав, що в Україну відправили 87 тисяч мобілізованих.

Окремо Meduza пише, що путін сьогодні підписав закон, який дозволяє мобілізувати на військову службу росіян із непогашеною чи незнятою судимістю за тяжкі злочини. До цього ув’язнених вербували у «ПВК Вагнера». Але тепер їх офіційно можуть зараховувати у війська.

@babel
💩435🤡108😁26🤬22👍15🤮15🖕6👎2🤯2
☢️ Американська розвідка вважає, що Іран намагається отримати від росії допомогу в створенні ядерної зброї взамін на постачання озброєння, повідомляє CNN. Іран звертався до кремля по додаткові ядерні матеріали і технологію виготовлення ядерного палива. Це допоможе Тегерану привести в дію його ядерні реактори та прискорити створення ядерної зброї. Поки достеменно не відомо, чи росія погодилась на ці умови.

@babel
🤬447🤯58💩36🤣9👍7🖕2🔥1🤔1
🇺🇸 Міністр оборони України Олексій Резніков анонсував новий пакет військової допомоги від США. «Я думаю, що ми сьогодні почуємо, як Америка прокинеться проголошенням нового чергового пакета допомоги Україні зі США. Це буде за підписом президента США Байдена, і ми почуємо приємні новини. Я їх уже знаю, але почекаємо офіційних оголошень», — сказав він на брифінгу в Ukraine Media Center Odesa.

@babel
👍34496🤔12🔥6👌5🍾2
Іноземні журналісти спільно з OSINT-розслідувачами відтворили 3D-модель подій, які відбувалися в Бучі в перший місяць російського вторгнення. Відеорозслідування опублікувало агентство Associated Press у співавторстві з Frontline PBS і SITU Research.

Журналісти проаналізувати сотні годин відеозаписів із камер відеоспостереження та перехоплені телефонні розмови окупантів, де ті розповідають про розстріли цивільних. Росіяни отримали «розстрільні списки» людей ще до початку вторгнення. Уже 4 березня вони почали «полювання».

Російські військові перевіряли телефони, допитували та оглядали мирних мешканців Бучі. Підозрілих українців вони відправляли на «фільтрацію», де людей жорстко катували, били, а потім вбивали
😢243🤬68👍30💔4🔥1😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🙄 Білоруські прикордонники звинуватили Україну у провокації на кордоні — до них «наближалися озброєні українські військові на бронетранспортері». Прикордонний комітет білорусі стверджує, що «інцидент» стався на пункті пропуску «Глушкевичі» (з української сторони — «Майдан Копищанський») 29 жовтня.

@babel
🤡508😁107🤬15👍9🤣95💩5🤨4👎1
США оголосили про черговий пакет військової допомоги для України на $400 мільйонів. До нього, зокрема, увійшли щонайменше 45 танків, 250 бронетранспортерів M1117, 40 бронекатерів і 1,1 тисячі дронів Phoenix Ghost.

Речниця Пентагону Сабріна Сінг уточнила, що США та Нідерланди разом оплатять відновлення танків Т-72, які перебувають на зберіганні в Чехії. Загалом передадуть 90 танків, частину Україна отримає ще до кінця цього року, решту — протягом наступного.

@babel
🔥432👍52👏52❤‍🔥2721😈7
Міністр оборони Олексій Резніков заявив, що рух українських військ на Херсонщині сповільнюють погодні умови. А те, що росіяни евакуюються з Херсону, це може бути підготовкою до «акту доброї волі», вважає міністр: «Я думаю, що потенційно вони готові до чергового акту «доброї волі», але для цього їм знадобиться втратити певний свій потенціал завдяки відповідним діям наших ЗСУ».

@babel
🙏290🔥50👍3914💩3🍾2👏1
Із 24 жовтня для українських військових відключили 1 300 терміналів Starlink. Про це повідомляє CNN із посиланням на два джерела. Одне з них заявило, що термінали вимкнули через «відсутність фінансування».

Один зі співрозмовників CNN уточнив, що українські військові платили по $2 500 на місяць за те, щоб кожен із 1 300 блоків залишався підключеним. Через це до вересня загальна вартість збільшилася майже до $20 мільйонів. Зрештою, військові більше не могли дозволити собі платити за Starlink.

Відключили ті термінали, які Україна придбала в березні у британської компанії та використала для бойових операцій.

@babel
🤬571💩47😢29👎28👍15🤔15👏3🖕2🔥1🤨1
Видання «Радіо свобода» опублікувало супутникові знімки трьох білоруських полігонів і аеродрому в Мачулищах — компанія Planet Labs зробила фотографії 30—31 жовтня.

📍Полігон «Обуз-Ліснівський»
На знімку від 31 жовтня видно, що збільшилася кількість наметів для російських військових. На території є польовий табір, польовий госпіталь і стоянка російської техніки з різними вантажівками типу «Урал». На знімку можна нарахувати приблизно 190 наметів і 200 вантажівок.

📍Полігон «Лосвідо»
На знімку видно великий польовий табір і дві стоянки, більшість техніки — вантажівки. Наметів — понад 100, техніки — приблизно 45 одиниць.

📍Полігон «Осиповичський» 51 АБр
На знімку видно невеликий польовий табір і стоянку військової техніки: майже 40 наметів і приблизно 100 одиниць техніки.

📍Аеродром «Мачулищі»
На знімку від 30 жовтня чітко видно три російські МіГ-31К, про дислокацію яких у Мачулищах раніше повідомляла моніторингова група «Беларускі Гаюн». На свіжому фото видно, що біля одного з літаків лежить об'єкт завдовжки 7—8 м. За формою він схожий на Х-47М2 «Кинджал». Аналітики не стверджують, що це він, але ймовірність дуже висока.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤬237👍24🤮6💩6😁2🙏2🖕1
Перші диктатори з’явилися ще у Стародавньому Римі та згодом почали прибирати до рук усе більше влади. Відтоді мало що змінилось. Диктаторські режими існують і досі, от буквально по сусідству з нами. А пам’ятаєте, хто був останнім диктатором Давнього Риму? Хто встановив диктаторський режим, який проіснував найдовше в Європі? Кого з диктаторів скинули та вбили? А хто добровільно відмовився від влади? Тест «Бабеля» про диктаторів та їхній (часто) безславний кінець
👍199🤔15👌10🔥2😁1
💪Українські військові ввечері збили на півдні дві крилаті ракети «Калібр» — над Миколаївською та Херсонською областями.

@babel
473👍90🔥38🎉3💩3😁2🍾2
🇺🇸До України з неоголошеним візитом прибув радник президента США з національної безпеки Джейк Салліван.

Він, зокрема, запевнив, що за будь-яких результатів виборів у Конгрес, які відбудуться 8 листопада, військова та фінансова підтримка України збережеться.

@babel
589👍144🤔21🙏9💩2👌2
🤔Словацькі компанії після початку вторгнення росії в Україну постачали в рф та Іран запчастини, які можуть використовуватися для виробництва зброї. Ідеться про двигуни, підшипники, електроніку тощо.

@babel
🤬731💩122🤯47🤔28👎15👍10🖕6🔥1
📇Що у світі писали про війну в Україні 4 листопада

📝Про ризики колапсу режима путіна в есеї на Foreign Affairs пише професор політології Каліфорнійського університету Деніел Трейсман. Імовірність путчу у кремлі він вважає невисокою, однак для диктатора становить небезпеку інша загроза ― суцільний крах режиму через нездатність впоратися із численними викликами. Трейсман посилається на дослідження воєн між 1919 і 2003 роками, із якого видно, що в більшості випадків диктатори після програшу у війнах зберігали владу щонайдовше протягом року. Шансів на скоординований бунт у кремлі мало, адже путін побудував систему таким чином, що різні органи наглядають один за одним. Автор посилається на аналіз ділових і неформальних мереж 100 найвпливовіших росіян, який виявив, що між представниками верхівки дуже мало зв’язків, тож координуватися для спроби змінити владу вони не зможуть. Тому режим путіна більш вразливий до «паралітичного падіння» внаслідок накопичення помилок у системі прийняття рішень. Трейсман називає дві основні проблеми режиму, який путін будував протягом 22 років: слабка вертикаль влади й потреба постійно демонструвати силу. Система прийняття рішень у кремлі замикається на путіні ― усі вертикалі піраміди ведуть до однієї верхівки. Такий спосіб управління може працювати в спокійні часи, та під час великої кризи проблеми накопичуються, і верхівка має одночасно розбиратися з економічними викликами, бійками всередині еліт, протестами тощо. Що більшим буде це навантаження, то частіше виникатимуть помилки та швидше втрачатиметься контроль, вважає автор. По-друге, постійна необхідність демонструвати силу вимагає віри в її непохитність. Щойно вона стає сумнівною, режим опиняється в небезпеці. Так сталося, наприклад, із колишнім президентом України Віктором Януковичем, пише Трейсман.

📝The Wall Street Journal опублікували колонку свого празького кореспондента Вільяма Натрасса, який пише про небезпеку поляризації суспільства в Чехії та Словаччині через ставлення до підтримки України. Обидві країни демонструють однозначну підтримку України у війні з росією, водночас їхні лідери зневажливо ставляться до частини населення, яке цю підтримку критикує. Учасники масових протестів, що відбулися в Чехії 28 жовтня, нарікали, що через витрати на допомогу Україні подорожчало життя. Проте проукраїнські демонстрації 30 жовтня теж були численними. Українське питання, таким чином, стало питанням внутрішньої політики та чинником «культурної війни» між багатшим проєвропейським міським населенням і біднішим сільським. Ті, хто підтримують Київ, водночас закликають і до прогресивних цінностей ― так, проукраїнські протести у Празі також акцентували увагу на підтримці ЛГБТ-спільнот. Натомість їхні опоненти є євроскептиками та консерваторами. Наприклад, автор цитує нещодавнє дослідження громадської думки у Словаччині, яке виявило, що понад половина громадян хотіли б бачити росію переможницею війни. Це суттєва частка населення, тому просто ігнорувати думку цих людей чи називати їх «екстремістами» не допоможе урядам об’єднати суспільство, а натомість лише посилить його розкол.

Далі читайте аналіз промови путіна на Валдаї та як YouTube допомагає українським військовим.

@babel
👍191🤨60😱9👎7🤔74🔥3😁3🥴2🥰1👏1
🐦Ілон Маск за один день звільнив з компанії Twitter половину працівників. «На жаль, компанія не має вибору, коли втрачає понад $4 мільйони на день», — написав він.

@babel
🤡413👍55🤔49😱26💩17🤯6😢3👎1🤬1
🤗ЗСУ пізно ввечері 4 листопада збили в Херсонській області два ударні російські вертольоти Ка-52.

@babel
👍594🔥23660👏24❤‍🔥4🕊3🎉1🥱1