Reuters: У пʼятницю, 4 листопада, Twitter повідомить співробітникам про звільнення електронною поштою.

Також відомо, що офіси компанії тимчасово закриють, а доступ по бейджах призупинять, щоб «убезпечити кожного співробітника, а також системи Twitter та дані клієнтів».

Люди, які залишаться працювати у компанії, отримають сповіщення на робочі адреси електронної пошти. Співробітники, на яких чекає звільнення, отримають повідомлення на особисті імейли.

@babel

🛵🚫 Українські сили ППО знищили 8 ворожих «шахедів» над Дніпропетровською областю, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко.

Усі ці безпілотники збили військові повітряного командування «Схід» у Нікопольському районі.

@babel

Ще один Shahed-136 збили над Львівщиною. Руйнувань та постраждалих немає.

@babel

💡 Мер Києва Віталій Кличко заявив, що в столиці без світла залишаються 450 тисяч споживачів, що в півтора раза більше, ніж у попередні дні. Стабілізаційні вимкнення запровадили через перевантаження центрального вузла енергосистеми країни.

Раніше в «Укренерго» повідомляли, що сьогодні графіки погодинних відключень діятимуть у Києві, Київській, Чернігівській, Черкаській, Житомирській, Дніпропетровській, Кіровоградській, Запорізькій, Сумській, Харківській та Полтавській областях.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять 55-річного добровольця Станіслава Скрипіна, позивний «Тор». Він загинув 17 квітня в бою під Ізюмом. «Тор» вистежив ворожий танк і передав координати побратимам — танк знищили. Однак під час бою сам «Тор» дістав смертельні поранення.

Станіслав народився в російському місті Нев'янськ. Походив з української козацької родини, виселеної до Сибіру. Згодом вирішив переїхати до Києва. Закінчив Київський національний авіаційний університет. Працював інженером із приладів та електроустаткувань. Цікавився японською культурою.

Коли почалася повномасштабна війна, «Тор», як старший лейтенант запасу ЗСУ, приєднався до лав добровольчого батальйону «Окрема добровольча чота Карпатська Січ». Захисника поховали в Києві. У нього залишилися мама, дружина, син, 6-річна внучка та 2-річний онук

🇰🇷🇰🇵 Південна Корея підняла по тривозі в повітря 80 винищувачів, після того як радари зафіксували в небі понад 180 північнокорейських військових літаків.

Активізація військ спричинена триваючими військовими навчаннями авіації Південної Кореї та США під назвою «Пильний шторм» (Vigilant Storm). Пхеньян активно протестує проти них, запускаючи балістичні ракети в Японське море.

@babel

​МАГАТЕ не знайшло ознак створення в Україні «брудної бомби», росія за тиждень запустила майже 70 ракет, а з полону окупантів вдалось повернути ще 107 захисників. Війна, день 254: онлайн «Бабеля»

🇺🇦українською — https://baa.nu/lPw2un
🇺🇸англійською — https://baa.nu/757KKK

Ізюм був під окупацією пів року ― з першого квітня. Місто стало для росіян важливим стратегічним вузлом. Десятого вересня Ізюм звільнили під час масштабного контрнаступу ЗСУ. «Бабель» зустрівся в Ізюмі з Володимиром Мацокіним, заступником мера з гуманітарних питань. Він поїхав з міста разом із мером у березні, повернувся за кілька днів після звільнення ― велике інтерв’ю про перші дні після вторгнення, колаборантів, мародерство, евакуацію та відбудову міста.

***
Один знайомий казав, що точно не можна лишатися в окупації, бо там немає законів. Я не бачу сенсу, щоб органи місцевого самоврядування залишалися в окупації. Так, я втік. А треба було залишитися, щоб нас повісили на площі? Я не підписувався на таке.

***
[У міському моргу Ізюму] ситуація страшна. Судмедексперта застрелили, патологоанатоми поїхали й не повернулися. Ритуальна служба розпалася. Трупів у березні було під стелю. Тіла пересипали пральним порошком ― і на тому все. Зараз у морзі тіла 14 людей. Для нас Міжнародний медичний корпус найняв на два тижні патологоанатома, щоб провести розтини й оформити документи. Коли вирішимо цю критичну ситуацію, будемо визначатися, що робити.

***
Я стовідсотково можу сказати, що принаймні троє людей в Ізюмі були сплячими агентами росії: владислав соколов («окупаційний мер», перейшов на бік росіян), гліб ткаченко («зступник» соколова) та анатолій фомічевський. Я впевнений, що вони з цього мали зиск. І були готові до захоплення міста — відразу зʼявилися, почали організовувати «адміністрацію». Фомічевський — рідкісна сволота. Він показав росіянам справді маловідомий шлях. Читайте далі →

Українська розвідка отримала інформацію, що росіяни використовують територію Курської АЕС та пов’язані з нею підприємства для того, щоб зберігати та обслуговувати ракети.

Упродовж останніх декількох тижнів до підземних ангарів підприємства «Курскатоменергорємонт» в районі селища Іваніно Курської області представники російської армії завозили ракети до комплексів С-300. Також наприкінці жовтня до цих ангарів прибули декілька цивільних вантажівок на іранських номерах. Що було вантажем невідомо.

@babel

🤬 В окупованому Скадовську окупанти повісили на вулиці 56-річну медсестру Тетяну Мудренко за слова «Скадовськ — це Україна», повідомляє Financial Times.

За словами сестри загиблої Наталі Чорної, 15 жовтня ій зателефонувала жінка та повідомила, що окупанти публічно стратили Тетяну на вулиці. «Вона мені сказала, що Таню повісили. Їй щось вилили в рот, а потім повісили перед будівлею суду», — розповіла Чорна журналістам.

Жінка зателефонувала в місцевий морг, щоб підтвердити смерть сестри, але співробітники відмовилися з нею говорити. Але врешті-решт Наталі надіслали свідоцтво про смерть, де причиною вказана «механічна асфіксія».

@babel

Від початку повномасштабного вторгнення в Україні вже знищили 74 840 російських окупантів. Це якби Збройні сили України 14 разів знищили піонерів російської Компартії, яких урочисто туди прийняли. Ну, як розумієте, не прийняли 🤭

@babel

🤡 путін заявив, що в рф мобілізували 318 тисяч росіян, з яких 49 тисяч вже на війні проти України, пишуть Meduza і The Insider. Офіційно російська влада планувала мобілізувати 300 тисяч росіян. Путін пояснив більшу кількість мобілізованих «потоком добровольців». Водночас міністр оборони сергій шойгу 1 листопада називав зовсім інші цифри — він казав, що в Україну відправили 87 тисяч мобілізованих.

Окремо Meduza пише, що путін сьогодні підписав закон, який дозволяє мобілізувати на військову службу росіян із непогашеною чи незнятою судимістю за тяжкі злочини. До цього ув’язнених вербували у «ПВК Вагнера». Але тепер їх офіційно можуть зараховувати у війська.

@babel

☢️ Американська розвідка вважає, що Іран намагається отримати від росії допомогу в створенні ядерної зброї взамін на постачання озброєння, повідомляє CNN. Іран звертався до кремля по додаткові ядерні матеріали і технологію виготовлення ядерного палива. Це допоможе Тегерану привести в дію його ядерні реактори та прискорити створення ядерної зброї. Поки достеменно не відомо, чи росія погодилась на ці умови.

@babel

🇺🇸 Міністр оборони України Олексій Резніков анонсував новий пакет військової допомоги від США. «Я думаю, що ми сьогодні почуємо, як Америка прокинеться проголошенням нового чергового пакета допомоги Україні зі США. Це буде за підписом президента США Байдена, і ми почуємо приємні новини. Я їх уже знаю, але почекаємо офіційних оголошень», — сказав він на брифінгу в Ukraine Media Center Odesa.

@babel

Іноземні журналісти спільно з OSINT-розслідувачами відтворили 3D-модель подій, які відбувалися в Бучі в перший місяць російського вторгнення. Відеорозслідування опублікувало агентство Associated Press у співавторстві з Frontline PBS і SITU Research.

Журналісти проаналізувати сотні годин відеозаписів із камер відеоспостереження та перехоплені телефонні розмови окупантів, де ті розповідають про розстріли цивільних. Росіяни отримали «розстрільні списки» людей ще до початку вторгнення. Уже 4 березня вони почали «полювання».

Російські військові перевіряли телефони, допитували та оглядали мирних мешканців Бучі. Підозрілих українців вони відправляли на «фільтрацію», де людей жорстко катували, били, а потім вбивали

🙄 Білоруські прикордонники звинуватили Україну у провокації на кордоні — до них «наближалися озброєні українські військові на бронетранспортері». Прикордонний комітет білорусі стверджує, що «інцидент» стався на пункті пропуску «Глушкевичі» (з української сторони — «Майдан Копищанський») 29 жовтня.

@babel

США оголосили про черговий пакет військової допомоги для України на $400 мільйонів. До нього, зокрема, увійшли щонайменше 45 танків, 250 бронетранспортерів M1117, 40 бронекатерів і 1,1 тисячі дронів Phoenix Ghost.

Речниця Пентагону Сабріна Сінг уточнила, що США та Нідерланди разом оплатять відновлення танків Т-72, які перебувають на зберіганні в Чехії. Загалом передадуть 90 танків, частину Україна отримає ще до кінця цього року, решту — протягом наступного.

@babel

Міністр оборони Олексій Резніков заявив, що рух українських військ на Херсонщині сповільнюють погодні умови. А те, що росіяни евакуюються з Херсону, це може бути підготовкою до «акту доброї волі», вважає міністр: «Я думаю, що потенційно вони готові до чергового акту «доброї волі», але для цього їм знадобиться втратити певний свій потенціал завдяки відповідним діям наших ЗСУ».

@babel

Із 24 жовтня для українських військових відключили 1 300 терміналів Starlink. Про це повідомляє CNN із посиланням на два джерела. Одне з них заявило, що термінали вимкнули через «відсутність фінансування».

Один зі співрозмовників CNN уточнив, що українські військові платили по $2 500 на місяць за те, щоб кожен із 1 300 блоків залишався підключеним. Через це до вересня загальна вартість збільшилася майже до $20 мільйонів. Зрештою, військові більше не могли дозволити собі платити за Starlink.

Відключили ті термінали, які Україна придбала в березні у британської компанії та використала для бойових операцій.

@babel