🇺🇸 Очільник Пентагону Ллойд Остін під час презентації нової оборонної стратегії США заявив, що росія є гострою загрозою для Сполучених Штатів та їхніх союзників.

Він перелічив ризики, які надходять від росії: це ядерні загрози, загрози крилатих ракет великої дальності, кібернетичні та інформаційні операції, контркосмічні загрози, хімічна та біологічна зброя, підводна війна та широкі кампанії в сірій зоні, спрямовані, зокрема, проти демократій.

@babel

🕯 Протягом четверга 27 жовтня у Києві без електроенергії опинилися понад мільйон людей. Увечері без світла були 159 тисяч помешкань.

У Київській області ситуація ще гірша — там протягом доби відключали понад 500 тисяч споживачів. За словами виконавчого директора компанії Yasno Сергія Коваленка, у деякі моменти треба було знизити споживання електроенергії на 40%, тому відключення зачепили багатьох людей.

@babel

⚡У США пояснили, коли Україна отримає західні системи ППО NASAMS. Очільник Пентагону Ллойд Остін заявив, що їх планують відправити на початку листопада.

@babel

📰 Що у світі писали про війну в Україні 27 жовтня. Огляд іноземних медіа.

📍The New York Times пише, що війна в Україні може прискорити перехід до чистої енергетики, а не сповільнити його, як писала частина аналітиків. Спричинена російським вторгненням в Україну і енергетичним шантажем рф криза, як очікується, спричинить сплеск переходу до чистих технологій ― енергії вітру, сонця, та відмови від бензинових двигунів на користь електрокарів. Міжнародне енергетичне агентство World Energy Outlook опублікувало 524-сторінковий прогноз світових енергетичних тенденцій до 2050 року, в якому йдеться, що світ досягне максимуму світового попиту на викопне паливо вже найближчим часом. До кінця ж десятиліття попит на викопні вугілля й газ досягне плато, а далі зменшуватиметься. Інвестиції ж у чисту енергетику виростуть майже вдвічі. Водночас, для уникнення наслідків глобального потепління темпи переходу на чисту енергію лишаються недостатніми. Після початку повномасштабної війни в Україні частина аналітиків очікувала значно більшого приросту викидів вуглекислого газу від викопного палива, повʼязаного із зростанням споживання вугілля замість російського газу. Фактично ж перехід до зелених технологій та високі ціни на енергоносії збільшили цьогорічний рівень викидів лише на один відсоток. Звіт прогнозує, що найбільше від змін на енергетичному ринку постраждає росія ― хоча вона сама ці зміни й спричинила. Оскільки обсяги експорту нею викопного палива можуть уже ніколи не повернутися на довоєнний рівень.

📍Професор міжнародних відносин та безпеки Крістоф Блют пише у The Conversation про «брудні бомби» ― зброю, яку путін називає загрозою з боку України. 23 жовтня сергій шойгу обдзвонив міністрів оборони Британії, Франції та Туреччини з «попередженням», що Україна нібито планує використати «брудну бомбу». Цей термін, пише Блют, використовується для позначення звичайної вибухівки з домішками радіоактивних матеріалів на кшталт урану чи цезію-137. Втім, іще в березні 2022 року посол росії в ООН заявляв, що росія виявила докази існування українських «секретних біолабораторій», фінансованих США. Реальність цього не підтвердила. Що ж стосується «брудних бомб», то раніше їх ніколи не використовували, а увага до цього терміна існує через зусилля терористичних організацій, які не мають доступу до атомних технологій. Блют цитує дослідження 2020 року, в якому йшлося про ймовірну шкоду від «брудних бомб». Автори дійшли висновку, що від самого вибуху такої бомби може загинути більше людей, ніж від радіації, що свідчить про перебільшення можливої шкоди останньої. Оскільки росія назвала два обʼєкти, де нібито ведеться робота над створенням таких бомб ― Інститут ядерної фізики в Києві та Східний гірничозбагачувальний комбінат ― то можна припустити загрозу нападу на ці обʼєкти з боку рф. Їхнє ушкодження може призвести до викидів радіації, вважає Блют.

📍Дослідник Анатоль Лівен в есеї на Foreign Policy пише, що Захід дарма порівнює російське вторгнення з Другою світовою війною. Лівен вважає, що американський істеблішмент часто посилається на Другу світову війну як на приклад екзистенційної боротьби добра та зла, щоб виправдати плани США. Америка використовувала цю тактику «від Вʼєтнаму до Іраку», йдеться в есеї. Друга світова війна є зручним прикладом, адже більшість інших війн були набагато складніші з моральної точки зору та не закінчувалися повною перемогою однієї зі сторін. Що стосується нинішньої війни в Україні, то доречніше провести аналогію з Першою світовою війною, вважає автор. Під час неї загинули понад 20 мільйонів людей, половина з яких були цивільними, а її наслідки призвели до революції в росії та розпаду Австро-Угорської імперії. Сьогодні здається, що насправді та війна стала наслідком неправильної оцінки тогочасними політиками інтересів своїх країн. Хоча вважається, що основний моральний тягар за початок Першої світової лежить на Німеччині, саме російська підтримка Сербії призвела до вбивства ерцгерцога Франца Фердинанда. Сьогодні, пише Лівен, світ покладає основну відповідальність за вторгнення росії в Україну на російський уряд, та цікаво, як історики майбутнього оцінять роль США і НАТО у створенні «загрози інтересам росії». Лівен також закликає обережніше повʼязувати воєнні злочини рф в Україні з «культурними особливостями росіян», адже західні нації також вчиняли подібні звірства у минулому. Автор торкається питання Криму, і його співрозмовники з числа офіційних осіб рф говорять, що спроба повернути територію півострова Україні може обернутися використанням ядерної зброї ― як це б зробили США, щоб захистити Гаваї чи Перл-Харбор. Це може стати кінцем цивілізації, а це зовсім не той результат, якого варто прагнути. Лівен підсумовує, що, на його думку, Україна вже здобула перемогу та забезпечила собі незалежність та право спробувати приєднатися до Заходу, а тому адміністрації Байдена слід бути обережною з подальшою підтримкою України «до повної перемоги».

@babel

🪖💵 Пентагон підготував для України пакет військової допомоги на $275 мільйонів. За даними АР, про нього оголосять сьогодні, 28 жовтня.

@babel

💥 ОК «Південь»: ЗСУ знищили два склади з боєприпасами та ангар з російською технікою у Бериславському районі Херсонщини.

Окупанти втратили на півдні 44 бійці, танк, два міномети та три одиниці бронетехніки.

@babel

Ілон Маск звільнив гендиректора Twitter Парага Агравала, фінансового директора і керівника відділу правової політики. Хто їх замінить — поки невідомо.

@babel

Джерела Bloomberg повідомляють, що генеральним директором Twitter стане сам Маск. У довгостроковій перспективі він може поступитися цією посадою.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять старшого солдата Тараса Гнатишина, позивний «Боцман». Він загинув 20 травня під час бою поблизу міста Золоте Луганської області. Захиснику було 47 років.

Тарас народився та жив у Львові. Навчався в середній загальноосвітній школі № 46. Потім служив у Севастополі в морському флоті на кораблі «Очаків», який потопили під час російсько-української війни на початку 2014 року.

Коли повернувся, працював водієм міжнародних перевезень, об'їздив майже всю Європу. Дуже любив природу і захоплювався риболовлею. На початку повномасштабної війни допомагав облаштовувати блокпости для захисту рідного Львова. Пішов добровольцем до лав 24 окремої механізованої бригади імені короля Данила. Був водієм. Тараса поховали в рідному Львові на Марсовому полі. У нього залишилися дружина, двоє дітей, мама та брат

Місію ЄС з навчання українських військових очолив польський генерал, нині командир 11 Люблінської бронекавалерійської дивізії Пьотр Тритек. Старт місії призначений на листопад. На першому її етапі навчатимуть 15 тисяч українських військовослужбовців.

@babel

​В Україні розробили новий розвідувальний дрон, у Києві без світла опинилися понад мільйон людей, а Штати на початку листопада передадуть NASAMS. Війна, день 247: онлайн

🇺🇦українською — https://baa.nu/IkhJ2F
🇺🇸англійською — https://baa.nu/SEQ87k

💡У Київській області скасували екстрені відключення світла, але їх можуть повернути. У КМДА кажуть, що Києва це не стосується. Втім, людей знову закликали споживати менше електроенергії в години пік: із 06:00 до 11:00 та із 17:00 до 23:00

Джо Байден заявив, що скептично ставиться до заяви путіна про те, що він не мав наміру використовувати ядерну зброю проти України. «Якщо він не має такого наміру, чому він продовжує говорити про це? Чому він говорить про можливість використати тактичну ядерну зброю? Він дуже небезпечний у своєму підході до цього», — вважає Байден.

Напередодні путін виступив у дискусійному клубі «Валдай». Увесь виступ він присвятив Заходу, цитував Солженіцина та Достоєвського. Він казав, що росія не погрожує ядерним ударом, а лише «відповідає на ядерний шантаж». При цьому путін говорив, що доки ядерна зброя існує, світу завжди загрожуватиме небезпека.

@babel

Від початку повномасштабного вторгнення в Україні ліквідували 69 700 окупантів. Це якби ЗСУ знищили весь Союз журналістів росії та звільнили світ від російської пропаганди 🙄

@babel

Білоруси щойно винайшли «захист» від ракет для своїх танків. Ні, це не жарт 🤭

💡Виконавчий директор ДТЕК Дмитро Сахарук заявив, що нові графіки відключень світла у Києві будуть «неприємними» — світла не буде довше, ніж раніше. «Я думаю, за день-два ми зможемо видати й показати графіки. Вони не будуть приємними, тому що кількість годин, протягом яких потрібно залишатися без світла, має бути збільшена. Буде по-різному: п'ять-шість годин», — уточнив Сахарук.

Водночас компанія «Укренерго» заявила, що без світла на деякий час можуть залишитися споживачі в Києві, Київській, Житомирській, Чернігівській, Харківській, Черкаській, Сумській та Полтавській областях.

@babel

США планують зняти з озброєння свою найпотужнішу ядерну бомбу B83-1. Крім того, Сполучені Штати відмовляться від програми створення крилатих ракет з ядерним озброєнням морського базування.

B83 — термоядерна авіабомба із зарядом змінної потужності. Її розробили в 1970-х роках, а на озброєння взяли у 1983-му. Бомба залишається одним з основних типів ядерних озброєнь ВПС США. Термоядерний заряд бомби із змінною потужністю до 1,2 мегатонни розташований у бойовій частині. Загальна вага бомби — майже 1 100 кг.

@babel

Спеціалісти Головного управління розвідки розібрали іранський розвідувально-ударний безпілотник Mohajer-6, який збили над Чорним морем 23 вересня. Виявилось, що він значно гірший за аналоги конкурентів.

Для його виробництва Іран використовує частину компонентів побутового призначення — купити їх може будь-хто, тому іранські конструктори змогли обійти санкції.

Значна частина компонентів безпілотника — американського, японського, китайського, австрійського, шведського та навіть українського виробництва. Спецслужби України зараз перевіряють, як це сталося.

@babel

Компанія General Motors передала Україні позашляховик Chevrolet Tahoe для гуманітарних цілей, але заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко використовує його як службовий, йдеться в розслідуванні Bihus.Info.

Авто почало зʼявлятися в його відео навесні — тоді General Motors відповіла на заклик української влади та передала Україні 50 нових Chevrolet Tahoe, які мали б використовувати для гуманітарних цілей, зокрема щоб вивозити людей із зони бойових дій.

Авто передали Міністерству інфраструктури України. Bihus.Info зазначає, що потім машини розподілили між установами — щонайменше один позашляховик опинився в користуванні Державного управління справами, яке опікується Офісом президента України.

Тимошенко це бачить у цьому проблеми: «Це не моя особиста автівка. Це на балансі держави, Державного управління справами, яке забезпечує автівками і Офіс президента»