Бабель
72.6K subscribers
41.7K photos
8.79K videos
50.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У російській Бєлгородській області горить завод.

Губернатор області Вʼячеслав Гладков заявив про «обстріл ЗСУ». За його словами, український снаряд нібито поцілив в «одне з промислових підприємств» міста Шебекіно, одна жінка поранена.

Місцеві ЗМІ та пабліки повідомляють, що горить лакофарбовий завод. Жителі на відео кажуть про вибухи під час пожежі.

@babel
294🔥185👍68😁12👌3🤔1😢1
В Україні, імовірно, загинули 10 іранських інструкторів, які консультували росіян щодо дронів-камікадзе Shahed-136.

Про це пише The Jerusalem Post із посиланням на анонімного українського чиновника, який повідомив про це після того, як США підтвердили наявність іранських інструкторів в окупованому Криму. Він заявив, що 10 інструкторів були ліквідовані минулого тижня «українськими ударами». Інших подробиць він не надав.

@babel
🔥715👍119🥰37🎉2910😁9🍾9🤔5👏1
Росія планує до кінця 2022 року вивезти з окупованих територій України майже 1,8 мільйона тонн вкраденого зерна.

Про це пише німецьке видання NDR із посиланням на російські документи, які опинилися в розпорядженні журналістів, а також на оцінку трафіку і супутникові знімки.

До кінця року із Севастополя заплановано ще майже 40 поставок. Якщо окупанти реалізують свої плани, росія може отримати від нелегального експорту приблизно $600 мільйонів.

@babel
🤬574👎27👍181👏1
Міністр оборони Олексій Резніков заявив, що українська протиповітряна оборона вже збиває приблизно 60% ворожих повітряних цілей, а найближчим часом результати будуть ще кращими.

За прогнозами Міноборони, у найближчі місяці Україна може мати повітряну оборону, яка буде здатна збивати до 80% цілей. При цьому він акцентував на тому, що на 100% закрити небо протиповітряними і протиракетними системами неможливо, навіть найсучаснішими.

@babel
👍44196🙏51😢8🔥2
🌾Президент Володимир Зеленський заявив у своєму зверненні, що росія зриває поставки українського зерна в рамках чотирьохсторонньої угоди та навмисно ствоює черги із суден у Чорному морі.

«На сьогодні понад 150 суден стоять у черзі, щоб виконати контрактні зобовʼязання щодо постачання нашої агропродукції. Це штучна черга. Вона виникла лише через те, що росія свідомо затримує проходження кораблів», — сказав він.

@babel
🤬471👍26🙏5👎4😁4
🤬 Російські військові сьогодні вивезли з Херсонського дитбудинку 46 дітей, повідомив голова ОВА Ярослав Янушевич.

Усі ці діти віком до 5 років. Загарбники вивезли їх під приводом «евакуації» до окупованого Сімферополя.

@babel
🤬635😢80🙏7👍2
Супутник компанії Maxar Technologies зробив знімки укріплень, які найманці російської «ПВК Вагнер» звели в районі окупованого міста Гірське, що на Луганщині.

Він зафіксував дві дволінійні протитанкові смуги, які, на думку окупантів, мають зупинити просування техніки. На знімках можна бачити ряди цементних пірамід, побудованих за зразком радянських оборонних ліній.

Аналіз супутникових знімків показує, що довжина укріпленої лінії біля Гірського лише 1,6 км, хоча пропагандисти розповідали про плани «закрити» фронт на ділянці понад 200 км.

@babel
🤡391👍55😁26😈22🤬19🤣10🤔61🥰1
Президент Володимир Зеленський підписав закон № 6482 про добровільний військовий облік для жінок. Водночас для медиків він залишається обов’язковим.

@babel
👍33150👎8💩8
📰 Що у світі писали про війну в Україні 21 жовтня👇

🗞 The Guardian пише про те, якими можуть бути подальші санкції проти росії. Якщо вони будуть. Європейський Союз уже ввів вісім пакетів санкцій проти росії, які суттєво обмежили торгівлю з рф, а також заморозили активи 1 239 осіб і 116 компаній. Отже, простір для впровадження нових обмежень є невеликим, пише видання з посиланням на джерело в ЄС. Країни Балтії та Польща мають конкретні пропозиції щодо розширення санкцій проти рф. Наприклад, заборонити закупівлю скрапленого нафтового газу, припинити співпрацю з росією у сфері атомної енергетики та торгівлю певними металами, запровадити заборону цивільних дронів, смартфонів тощо. Загалом ці ідеї знаходять підтримку в Данії, Швеції та Фінляндії, тоді як Німеччина, Франція та Бельгія до введення нових санкцій ставляться насторожено. Серед ризиків для європейських країн ― подальша шкода економіці, яка може призвести до розквіту правих популістських сил, що врешті зіграє на руку путіну, каже одне з джерел видання серед дипломатів. Серед інших варіантів — можливі обмеження проти союзників росії: ЄС уже наклав санкції на осіб і компанії з Ірану, що повʼязані з виробництвом та продажем рф дронів Shahed-136. Можливе й посилення санкцій проти білорусі, якщо країна формально вступить у війну в Україні.

🗞 Про українські можливості протидії іранським дронам-камікадзе пише The Wired. Нова тактика росії з використанням безпілотників є початком «темної ери» війни в Україні, пише видання. Хоча раніше сторони вже використовували дрони для атак на військові цілі, рф уперше почала застосовувати безпілотники проти цивільного населення та інфраструктури. Основна мета цієї тактики ― поширення терору, йдеться у статті. Частково психологічний ефект досягається гудінням дрона, схожим на мотор мопеда. Україні частково вдається протидіяти Shahed-136 ― та це непросте завдання, адже дрони літають низько, що ускладнює роботу ППО. Ефективною зброєю проти дронів були б ракети ППО великої дальності, каже військовий аналітик Марсель Пліхта, однак вони дуже дорогі. Нідерландський експерт з гуманітарного роззброєння Вім Звейненбург вважає, що найкращим варіантом було б винайти спосіб зупинити дрон до того, як він злетить. Знання й технології, які б допомогли з цим, Україна шукає в Ізраїлі, який поки що заявляє лише про готовність інформаційної та експертної підтримки України.
👍163🤔27👎6😢5🤬31
🗞 Про витоки німецької суперечки про постачання зброї в Україну в есеї на The Atlantic пише американська авторка Енн Епплбаум. На початку повномасштабного вторгнення рф в Україну канцлер Німеччини Олаф Шольц заявив, що необхідно змінити політику оборони та покласти край залежності Німеччини від російських енергоресурсів. Він навіть назвав ці зміни історичним зламом, однак такі заяви не завжди підкріплювалися настільки ж гучними діями, вважає голова парламентського комітету з питань оборони Марі-Агнес Ціммерман. Минули місяці, а німці й досі не визначилися з тим, як має виглядати допомога Україні, яку зброю можна надсилати, а яку ні, і де проходить червона лінія, перетин якої може викликати надмірну реакцію путіна. Наріжним каменем цього питання є постачання Україні сучасних танків, пише Епплбаум. Німеччина ― третій за обсягами постачальник зброї в Україну, однак до переліку надаваних позицій не входять танки, які могли б забезпечити Києву велику перевагу. Керівник апарату Шольца Вольфганг Шмідт пояснює це тим, що обслуговування і використання великих сучасних танків потребує комплексної логістики, яку складно налагодити, а також занепокоєнням, що німецькі танки в Україні допоможуть рф просувати меседж «НАТО нас атакує». Епплбаум вважає, що обидві ці проблеми не так складно вирішити, отже, основною перешкодою є політична воля. Інші країни не постачають Україні сучасні танки: усі чекають, хто зробить це першим. У німецькому суспільному дискурсі панує думка про те, що після катастроф ХХ сторіччя місія Німеччини — забезпечити мир, пише авторка. Проблема полягає в тому, що багато німців вважають, що це означає утриматися від втручання у війну. Звичайно, певну роль відіграє економічний фактор ― залежність Німеччини від російської енергії та інтереси бізнесів, що інвестували у трубопроводи. Епплбаум сподівається, що німці, які вже зрозуміли, що світ змінився, зрештою переконають в цьому опонентів ― і тоді справді настане «поворотний момент», про який ще в лютому говорив Шольц.

@babel
👍251💩34🤔20🤮8🥴42😁1
💪 Українська армія протягом минулої доби знищила на півдні 17 окупантів, реактивну систему залпового вогню «Град», танк, міномет, 3 одиниці авто-бронетехніки та 3 склади боєприпасів у Бериславському районі Херсонщини. Також військові завдали ударів по скупченнях російської техніки та позиціях систем ППО.

@babel
428🔥75👍27🤔7🎉3
🤬 Російські війська протягом ночі обстріляли дві громади Дніпропетровської області. Попередньо, люди не постраждали.

Найбільше постраждав Нікополь. По ньому ворог бив із РСЗВ та важкої артилерії. У місті пошкоджені понад 20 будинків та кілька газогонів.

@babel
🤬313😢37👍13
У Хмельницькій області пролунали вибухи. Обласний центр залишився без світла. Міська рада закликає жителів запастися водою, тому що протягом години припиниться водопостачання.

@babel
🤬415😢54😱12👍6🔥2
Російські війська завдали масового ракетного удару по Україні. Ракети влучали переважно в обʼєкти енергетичної інфраструктури.

У Волинській області росіяни вдарили по обʼєкту критичної інфраструктури Луцька. Частина міста опинилася без світла, енергетики працюють над відновленням.

У Рівненській області також ракети прилетіли по об'єкту критичної інфраструктури Рівного. Мер міста Олександр Третяк зазначив, що, попередньо, ніхто не постраждав. На місці всі служби і зараз працюють над відновленням електроенергії.

Росіяни вдарили ракетами і по енергообʼєкту в Хмельницькому. Місто лишилося без світла, а жителів закликали запастися водою.

У Кіровоградській області росіяни влучили в енергооб'єкти у двох районах регіону. Там уже почалися відключення електроенергії.

В Одеській області росіяни двічі вдарили по енергооб'єкту. Деякі населені пункти Одеського району лишилися без світла.

Водночас у Київській, Львівській та Чернівецькій областях спрацювали сили ППО. На Київщині збита ракета впала в лісі, а в Чернівецькій області — в озеро. Мер Києва Віталій Кличко зазначив, що кілька ракет, які летіли на столицю, збила протиповітряна оборона.

@babel
😢241🤬164👍62🙏2211👎3
Протягом ранкової тривоги українські сили ППО збили 18 російських крилатих ракет: 13 Х-101/Х-555 та 5 «Калібрів». Усього росіяни випустили 33 ракети.

@babel
👍312108🤯19🔥14👏8🤣1
💡В «Укренерго» кажуть, що масштаб сьогоднішніх ударів по обʼєктах енергетичної інфраструктури співставний чи навіть, може, більший, ніж ударів 10—12 жовтня.

Через це наразі почалися обмеження енергопостачання в Києві, Київській, Чернігівській, Черкаській, Житомирській, Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій та Кіровоградській областях. Ремонтні бригади почнуть роботи, щойно рятувальники ліквідують наслідки ударів.

@babel
🤬427😱46😢38👍20🙏13
Цього тижня на Netflix, Amazon Prime, HBO Max і Hulu вийшли кілька цікавих релізів. Серед них — одинадцятий сезон «Американської історії жаху», цього разу про Нью-Йорк, науково-фантастичний серіал «Периферійні пристрої», заснований на романі Вільяма Гібсона, підліткове фентезі «Школа добра і зла» і другий сезон документального серіалу «Обітниця» про секту NXIVM та її лідера Кіта Раньєра. «Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.

@babel
👍1168🔥7👎2😁2😢2🤮2🍓2🌚1