Бабель
72.6K subscribers
41.7K photos
8.78K videos
50.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Призначений окупантами «голова» Херсонщини володимир сальдо оголосив про «організоване переміщення цивільного населення на лівий берег Дніпра».

«Існує безпосередня небезпека затоплення територій у звʼязку із запланованим руйнуванням греблі Каховської ГЕС і скиданням води з каскаду електростанцій вище за Дніпром», — заявив він.

Під «організоване переміщення» потрапляють Бериславський, Білозерський, Снігурівський та Олександрівський райони. Це рішення, за словами колаборанта, «викликано створенням масштабних оборонних укріплень, щоб будь-який напад було відбито».

@babel
🤬410💩105🤡25👍17😁9🤔8😢2👏1
📸В італійському Міністерстві економічного розвитку все ж вирішили прибрати фотографію фашистського диктатора Беніто Муссоліні — «щоб уникнути розбіжностей».

«Тривожний факт» наявності фотографії виявила профспілка CGIL (Загальна італійська конфедерація праці) після підтвердження від працівників державної адміністрації.

@babel
😁221🤯61👍46🤔17🤡9👎51🔥1🥴1
💒Православна церква України дозволила проводити богослужіння на Різдво за Новоюліанським календарем — 25 грудня.

Це рішення ухвалив Священний синод ПЦУ.

Також у Православній церкві України зазначили, що у разі звершення такого богослужіння його учасники в цей день звільняються від обмежень посту.

@babel
👍723152❤‍🔥34😁17🔥13👎9💩4
📰Що у світі писали про війну в Україні 18 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

Сотні громадських діячів і політиків країн Балтії, зокрема експрезидент Естонії Тоомас Гендрік Ільвес, днями поширили статтю естонського видання Eesti Ekspress. Матеріал вийшов під назвою «Людське життя не має там жодної ваги: фахівці контррозвідки відверто розповідають про російську жорстокість», і сьогоднішній огляд інозмі ми присвятимо йому.

Автор статті — естонський драматург і журналіст Ееро Епнер. Він готував цей матеріал кілька місяців, зокрема обговорюючи з контррозвідниками останні події в Україні. Його співрозмовники роками викривали шпигунів серед урядовців Естонії, Литви та Латвії ― і переважно ті шпигували в інтересах росії. Вони досліджували особливості поведінки росіян і російської влади десятки років ― і те, що сталося в Бучі, їх не здивувало. Точно так само, за словами естонського працівника спецслужб Александра Тоотса та його латвійського колеги Нормундса Межвєтіса, росіяни чинили під час окупації балтійських держав наприкінці 1930-х ― на початку 1940-х. Свідчень про ті часи лишилось менше, однак і почерк, і пріоритети вгадуються одразу.

Як Тоотс викривав шпигунів, навіть якщо це були давні колеги? Контроль власної поведінки та спостереження за емоціями супротивника були потрібні частіше, аніж розум. «Коли постає реальна загроза викриття, вони не знають, як поводитись. Чи просто не можуть залишатись холоднокровними. Вони стають емоційними, дратівливими, плутаються у словах і рішеннях. На якомусь етапі російські агенти просто втрачають контроль і нічого не можуть із цим зробити», ― пише автор. А Тоотс пісумовує: «Хаос ― це риса російської культури. Там завжди має бути поводир, пастух керівник, інакше все перетворюється на анархію». Коли росіяни опиняються віч-на-віч із ризиком і мають приймати складні рішення, вони починають панікувати та видають себе.

У матеріалі балтійці запевняють, що завдяки історії та географічному положенню своїх країн вони розуміють росіян найкраще з усіх в ЄС. І точно так само, як українці, вони намагаються переконати світ, що ця війна не одноосібна ініціатива путіна, а органічний наслідок реальності, в якій живе російське суспільство. Де «могутня» та страхітлива держава вважається більшою цінністю, аніж особисті добробут і розвиток. Де визнається тільки право сили, а сам факт участі в переговорах сприймається як слабкість. Де немає розуміння, що ситуація може принести вигоду обом сторонам, ― хтось точно має програти, і це точно має бути не росія. «Заходу пощастило, ― каже Тоотс. ― Ми є буфером між ним і росією. Вони багато про що забули та вважають, що росія ― така ж, як і вони». Але це не так. Навіть якщо якимось дивом опозиційний політик Олексій Навальний вийде із в’язниці та очолить росію, для якісної зміни держави серйозно очиститись має саме російське суспільство. Але росіяни сотні років не робили якісної роботи над помилками. Безкарність призвела до відчуття вищості. А результат цього тепер пожинає увесь світ.

Єдиним шансом на те, що росія та російське суспільство перестануть бути загрозою для цивілізованого світу, співрозмовники Епнера вважають нищівну поразку москви у війні з Україною. Лише всеохопна криза може підштовхнути росіян всерйоз замислитись, що ж у їхній організації життя не спрацьовує ― і докласти зусиль для змін. А поки що двоюрідна прабабуся Епнера, яка попри сторічний вік досі енергійна та відносно здорова, із початком повномасштабної війни росії проти України забула про спокійний сон ― вона боїться, що росіяни знов прийдуть її ґвалтувати, як це було у 1940-х.

@babel
341👍179💔55😢19👏7🤔4😁2
Уночі росіяни завдали удару по енергетичній інфраструктурі Криворізького району, без світла залишилися мікрорайон Інгулець та низка населених пунктів.

@babel
🤬403😢37👍6
🤍На Миколаївщині уночі Сили оборони України знищили 12 іранських дронів, які росіяни масово випустили на область.

@babel
457👍80🔥28👏5🙏2👎1
❗️Вночі росіяни обстріляли місто-супутник Запорізької АЕС — Енергодар. Містяни знову частково залишися без світла і води.

Обстріли не вщухають і досі. Є повідомлення про пошкодження однієї з підстанцій, а також будівлі виконавчого комітету міської ради.

Інформації про постраждалих серед цивільного населення немає.

@babel
🤬410😢36👍8💩2🔥1🤯1
🇺🇸Пентагон продовжує цілодобово стежити за ядерними позиціями росії і наразі не бачить жодних ознак, які б свідчили, що в кремлі ухвалили рішення про застосування ядерного тактичного озброєння.

@babel
👍32034🙏27😁3💩1
Усю ніч росіяни обстрілювали Дніпропетровську область — під вогонь потрапили Криворізький та Нікопольський райони.

📍У Криворізькому районі серйозних руйнувань зазнала енергетична інфраструктура. Знеструмлені насосні станції місцевих водоканалів. Обійшлось без людських втрат.

📍Нікопольський район окупанти обстрілювали з «Градів», «Ураганів» та важкої артилерії. Людей не зачепило, але пошкоджені житлові будинки.

У інших районах минулося без атак і на цю хвилину спокійно.

@babel
🤬329😢36👍11
Бабель
🤍На Миколаївщині уночі Сили оборони України знищили 12 іранських дронів, які росіяни масово випустили на область. @babel
☺️Командування Повітряних сил ЗСУ уточнило, що на Миколаївщині за ніч вдалося знищити 13 дронів Shahed-136. Одинадцять безпілотників збили Сили повітряного командування «Південь», а два — «приземлили» нацгвардійці.

@babel
👍36088👏30🔥25🍓3💩2👎1
❗️Окупанти атакували ракетами С-300 об’єкт критичної інфраструктури в одному з селищ Запорізького району. Рятувальникам вдалося ліквідувати пожежу, людських втрат немає.

@babel
🤬350🙏64👍13😢5🍓1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять захисника «Азовсталі», молодшого сержанта Ігоря Михайлишина. Він загинув 20 березня під час оборони Маріуполя.

Ігор народився у Львові. Закінчив місцеву школу № 65. Навчався у Львівському вищому професійному училищі інформаційно-комп'ютерних технологій та Національній академії внутрішніх справ. Захоплювався історією, подорожами та спортом.

Був активним учасником Революції Гідності, після якої відразу пішов служити до тоді ще добровольчого батальйону «Азов». Брав участь в АТО. За три роки пішов служити до 199 навчального центру Десантно-штурмових військ ЗСУ. Потім перейшов до 80 окремої десантно-штурмової бригади.

У 2021-му повернувся на службу до полку «Азов», який вже підпорядковувався НГУ. Був командиром відділення, мав позивний «Дерек». Ігоря посмертно нагородили орденом «За мужність» III ступеня. Його поховали на Полі почесних поховань Личаківського кладовища у Львові. Вдома на Ігоря чекали батьки та сестра
😢72265👍28🕊14🙏12🤬6🍓2😁1🤔1
Росія атакувала українські енергомережі, Рада скасувала призов під час воєнного стану, а на Херсонщині окупанти оголосили про «переміщення» цивільних. Війна, день 238: онлайн

🇺🇦 українською — https://baa.nu/PK0jTP
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/4reM8u
145👍31🔥6🤬4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський опублікував відео зі звільненого Високопілля в Херсонській області. До війни у місті жили 4 000 людей, а тепер — лише 200. Під час окупації загинули щонайменше 13 мешканців.

@babel
😢479🤬23👍1915🤔2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Голова Миколаївської області Віталій Кім припустив, що росіяни готуються вдарити по Херсону. «Розсилають повідомлення «евакуюйтеся, ЗСУ будуть обстрілювати Херсон». Знаючи російську тактику, і що вони копають укріплення в районі Чаплинки під ствольну артилерію… у мене відчуття, що росіяни готуються бити по Херсону. На жаль», — заявив Кім.

@babel
🤬474😱46🙏20👍14🤡6🤔1
Українські військові за місяць знищили 223 іранських дрони-камікадзе Shahed-136 (росіяни їх маркують «Герань-2»). Перший дрон збили 13 вересня у Куп’янську Харківської області.

@babel
👍278🔥8921👌4😁3🤯1💩1
Від початку повномасштабного вторгнення в Україні знищили вже 66 280 окупантів. Це якби російський літак Су-34 врізався у багатоповерхівку в Єйську 98 разів поспіль і там загинули усі прописані жителі. Отко 🤭

@babel
👍292🔥61😁52🥰9👎84🤮4🤡4🤔3
🤡 Окупаційна влада Херсонської області оголосила, що всі її «відомства» залишають Херсон і переїжджають на лівий берег області. Також з міста евакуюють цивільних. Херсонський гауляйтер сальдо повідомив, що вʼїзд до Херсонської області повністю закривають на тиждень. Російські телеграм-канали вже публікують відео евакуації
🤯130💩108👍26🤔15🤡12👎1🤬1
У Євросоюзі підготували нові санкції проти Ірану за те, що він продає росії зброю. Санкції стосуватимуться фізичних та юридичних осіб, пише Politico з посиланням на джерела. Їх планують запровадити найближчим часом.

@babel
391👍182🤡28👏11🕊6👎3😁3