Що у світі писали про війну в Україні 14 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань
🖌Деморалізації військових присвячено великий матеріал на The Washington Post. Видання посилається на випадок, коли українські війська на Херсонщині знайшли на російській позиції рацію й почали прослуховувати розмови окупантів. Це стало для українських бійців найкращим мотиватором. У розмовах росіяни скаржились один одному, як командування забуло про них, як військові в окопах можуть цілий день не їсти ― і взагалі, як «усі їх надурили». Серед росіян, що здаються в полон українським військовим, уже трапляються свіжо мобілізовані ― які ще тиждень тому працювали механіками чи монтерами в російській глибинці. В Україні пропаганда, якою годували їх російські телеканали, одразу розсипалась, як і рішучість окупантів-невдах. З іншого боку, страждає бойовий дух і в українських бійців. Їх турбують чимало речей: і наближення холодів, і ймовірне посилення російської армії мобілізованими ― нехай більшість із них виявиться непридатною до участі у війні, хтось таки стане хорошим бійцем і проблемою для ЗСУ. Також військові з кількох українських бригад розповіли про виснаження через відсутність бодай короткого перепочинку. Вони не впевнені в тому, що наступна хвиля бійців ЗСУ, яка потрапить на поле бою, буде такою ж мотивованою, як вони. Видання підсумовує, що з холодами, коли лінія фронту, як очікують, не змінюватиметься активно, обидві сторони використовуватимуть моральне виснаження бійців як один із найсерйозніших видів зброї, що вони мають у розпорядженні.
🖌Після ракетних обстрілів України росією на початку цього тижня країни НАТО стурбувалися не лише наданням Києву більшої кількості ППО, а й створенням своєї інтегрованої системи протиповітряного захисту, пише Politico. З допомогою Києву все простіше: українська влада вже має детальний список того, що може захистити українське небо від російської загрози. А в НАТО різні країни тривалий час мали свій, подекуди застарілий, підхід щодо захисту неба. У вівторок 14 країн Альянсу та Фінляндія оголосили про намір створити нову систему, яка охопила б весь європейський континент. За цим планом, названим «Небесний щит», країни-учасники мають придбати найновіше забезпечення ППО в координації з рештою учасників процесу. «Ми маємо пошвидше закрити діри в європейській системі протиповітряної оборони, враховуючи загрозливі часи, в які ми живемо», — запевнила міністр оборони Німеччини Крістін Ламбрехт. Наразі цю систему планують організувати без активної участі США ― хоча й задіяти вже активні системи Aegis Ashore, які функціонують у Польщі та Румунії. Ці системи орієнтовані на захист від дронів на кшталт іранських Shahed-136. Однак кістяком майбутньої системи безпеки мають стати американські засоби ППО Patriot, німецькі IRIS-T, а також ізраїльська Arrow-3, призначена для знешкодження цілей на значних висотах.
@babel
🖌Деморалізації військових присвячено великий матеріал на The Washington Post. Видання посилається на випадок, коли українські війська на Херсонщині знайшли на російській позиції рацію й почали прослуховувати розмови окупантів. Це стало для українських бійців найкращим мотиватором. У розмовах росіяни скаржились один одному, як командування забуло про них, як військові в окопах можуть цілий день не їсти ― і взагалі, як «усі їх надурили». Серед росіян, що здаються в полон українським військовим, уже трапляються свіжо мобілізовані ― які ще тиждень тому працювали механіками чи монтерами в російській глибинці. В Україні пропаганда, якою годували їх російські телеканали, одразу розсипалась, як і рішучість окупантів-невдах. З іншого боку, страждає бойовий дух і в українських бійців. Їх турбують чимало речей: і наближення холодів, і ймовірне посилення російської армії мобілізованими ― нехай більшість із них виявиться непридатною до участі у війні, хтось таки стане хорошим бійцем і проблемою для ЗСУ. Також військові з кількох українських бригад розповіли про виснаження через відсутність бодай короткого перепочинку. Вони не впевнені в тому, що наступна хвиля бійців ЗСУ, яка потрапить на поле бою, буде такою ж мотивованою, як вони. Видання підсумовує, що з холодами, коли лінія фронту, як очікують, не змінюватиметься активно, обидві сторони використовуватимуть моральне виснаження бійців як один із найсерйозніших видів зброї, що вони мають у розпорядженні.
🖌Після ракетних обстрілів України росією на початку цього тижня країни НАТО стурбувалися не лише наданням Києву більшої кількості ППО, а й створенням своєї інтегрованої системи протиповітряного захисту, пише Politico. З допомогою Києву все простіше: українська влада вже має детальний список того, що може захистити українське небо від російської загрози. А в НАТО різні країни тривалий час мали свій, подекуди застарілий, підхід щодо захисту неба. У вівторок 14 країн Альянсу та Фінляндія оголосили про намір створити нову систему, яка охопила б весь європейський континент. За цим планом, названим «Небесний щит», країни-учасники мають придбати найновіше забезпечення ППО в координації з рештою учасників процесу. «Ми маємо пошвидше закрити діри в європейській системі протиповітряної оборони, враховуючи загрозливі часи, в які ми живемо», — запевнила міністр оборони Німеччини Крістін Ламбрехт. Наразі цю систему планують організувати без активної участі США ― хоча й задіяти вже активні системи Aegis Ashore, які функціонують у Польщі та Румунії. Ці системи орієнтовані на захист від дронів на кшталт іранських Shahed-136. Однак кістяком майбутньої системи безпеки мають стати американські засоби ППО Patriot, німецькі IRIS-T, а також ізраїльська Arrow-3, призначена для знешкодження цілей на значних висотах.
@babel
👍306❤24😁3😐1
Президент США Джо Байден схвалив виділення Україні нової військової допомоги на $725 мільйонів. До неї увійдуть:
📌додаткові боєприпаси для високомобільних артилерійських ракетних систем (HIMARS);
📌23 тисячі 155-мм артилерійських снарядів;
📌500 високоточних 155-мм артилерійських снарядів;
📌5 тисяч 155-мм пострілів для систем дистанційного протитанкового мінування (RAAM);
📌5 тисяч одиниць протитанкового озброєння;
📌протирадіолокаційні ракети (HARM);
📌понад 200 високомобільних багатоцільових колісних транспортних засобів (HMMWV);
📌стрілецька зброя та понад 2 мільйони боєприпасів до неї;
📌медичні засоби.
@babel
📌додаткові боєприпаси для високомобільних артилерійських ракетних систем (HIMARS);
📌23 тисячі 155-мм артилерійських снарядів;
📌500 високоточних 155-мм артилерійських снарядів;
📌5 тисяч 155-мм пострілів для систем дистанційного протитанкового мінування (RAAM);
📌5 тисяч одиниць протитанкового озброєння;
📌протирадіолокаційні ракети (HARM);
📌понад 200 високомобільних багатоцільових колісних транспортних засобів (HMMWV);
📌стрілецька зброя та понад 2 мільйони боєприпасів до неї;
📌медичні засоби.
@babel
❤430👍69🔥58👏12💩2👌1
Бабель
❗️Окупанти завдали ракетного удару по одній із громад Київської області. За попередніми даними, жертв немає. На місці працюють рятувальники. @babel
Ракетного удару зазнав один з обʼєктів енергетики на Київщині. «Укренерго» вже працює, щоб відновити надійність енергоживлення столиці та центрального регіону, але попереджає про можливе запровадження графіку аварійних відключень.
@babel
@babel
😢346🤬148👍12🤔4❤1👎1💔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤡Міністерство оборони білорусі показало прибуття перших російських військових, які увійдуть до «регіонального угруповання військ».
@babel
@babel
🤮573🤡165🤬104👍17😁15🖕13💩7🥰2🔥1
🎞Що нового подивитися у вихідні. Цього тижня на Netflix, Apple TV+, Disney+ і The CW вийшли кілька цікавих релізів. Серед них — серіал «Вінчестери», що є приквелом популярного серіалу «Надприродне», серіал «Шантарам» із Чарлі Ханнемом, мінісеріал «Наглядач», заснований на реальних загадкових подіях, і комедія «Розалін» за мотивами «Ромео і Джульєтти» Вільяма Шекспіра. Огляд Бабеля.
babel.ua
Що подивитися у вихідні. Екранізація роману «Шантарам» із Чарлі Ханнемом, трилер «Наглядач» від Раяна Мерфі та приквел серіалу…
Цього тижня на Netflix, Apple TV+, Disney+ і The CW - серіал Вінчестери, що є приквелом популярного серіалу Надприродне, серіал Шантарам із Чарлі Ханнемом, мінісеріал Наглядач, комедія Розалін
👍101❤14👎7💩3😁2🔥1👌1
💔Росіяни застрелили головного диригента Херсонського музично-драматичного театру імені Миколи Куліша Юрія Керпатенка за відмову співпрацювати.
@babel
@babel
🤬1.33K😢475💔83🤯38😱9👍5❤🔥2🙏2🖕2👎1😁1
🤗Литва пропонує країнам-союзникам разом оплачувати рахунки України за Starlink, якщо компанія Ілона Маска SpaceX вже не в змозі.
«Підключення до інтернету в Україні надто важливе, щоб залишити його в руках однієї приватної особи. Знайдемо спосіб сформувати коаліцію союзників України для оплати Starlink або знайдемо альтернативного постачальника. Литва готова зробити свій внесок», — запропонував міністр закордонних справ Литви Габріеліус Ландсбергіс.
@babel
«Підключення до інтернету в Україні надто важливе, щоб залишити його в руках однієї приватної особи. Знайдемо спосіб сформувати коаліцію союзників України для оплати Starlink або знайдемо альтернативного постачальника. Литва готова зробити свій внесок», — запропонував міністр закордонних справ Литви Габріеліус Ландсбергіс.
@babel
❤1.48K👍167👏33🔥16🤣4🥰1🤔1🌭1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✈️Вінницьке видання «20 хвилин» показало відео із «привидом Вінниці». Це пілот, який 12 жовтня збив 5 іранських дронів, а потім через аварію мав катапультуватися. Зараз він у лікарні.
❤1.16K🔥79👍47🙏40🥰15👏3🌭3😁2🎉2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍Українці за майже два дні зібрали 150 мільйонів гривень на «ловця шахедів», повідомив співзасновник monobank Олег Гороховський.
@babel
@babel
👍677❤226🔥60🎉12🥰6😁4🤔3🌭1
✔️Президент Володимир Зеленський про ситуацію на фронті: «Продовжуються активні дії на різних ділянках фронту. Дуже складна ситуація зберігається на Донеччині та Луганщині, найважче — на Бахмутському напрямку. Як і в попередні дні, тримаємо позиції. Загалом на сході й на півдні робимо все, щоб окупанти відчували — у них немає перспектив, це для них завершиться тільки поразкою».
@babel
@babel
❤488🙏94👍66😢5👎1🌭1
🤪Ілон Маск заявив, що продовжить фінансувати послуги Starlink в Україні.
«Дідько з ним… хоча Starlink все ще втрачає гроші, а інші компанії отримують мільярди доларів платників податків, ми просто продовжимо безкоштовно фінансувати уряд України», — написав Маск у Twitter.
«Дідько з ним… хоча Starlink все ще втрачає гроші, а інші компанії отримують мільярди доларів платників податків, ми просто продовжимо безкоштовно фінансувати уряд України», — написав Маск у Twitter.
❤1.04K🤡422👍144😁134🤔35👏30🤨22🤯15🤮11🥱10🤬2
📇Що у світі писали про війну в Україні 15 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань
📝Американський оборонний стратег Бенжамін Дженсен пише про атаки на цивільну інфраструктуру, як невід’ємну частину сучасної російської теорії війни, в есеї на The Conversation. Атаки на інфраструктуру почалися ще до 24 лютого та, ймовірно, в майбутньому посиляться ― адже росія вважає, що в такий спосіб може отримати перевагу та компенсувати втрати на полі бою. Кібероперації проти інфраструктури, пошкодження кабелів, блокування GPS і атаки на енергомережі є важливими частинами російської теорії війни, пише Дженсен. Основний очікуваний від таких операцій ефект ― психологічний. Очікується, що ураження інфраструктури зменшує мотивацію населення й політичних лідерів чинити опір. А ще такі дії не конче потребують активно задіювати сухопутні війська. Дженсен розглядає хронологію російських атак протягом повномасштабної війни: від захоплення ЗАЕС до спроб зруйнувати ключові дамби. Ймовірно, атаки наразі поширюються й за межі України. Так, багато хто підозрює, що саме росія пошкодила «Північні потоки», і це було нічим іншим, як погрозою союзникам України напередодні холодної зими.
📝CNN пише про новопризначеного командувача сил рф в Україні сергія суровікіна. Його військова карʼєра почалась в 1983 році, а в 2004-му російські ЗМІ писали, що він так вилаяв свого підлеглого, що той покінчив життя. У звіті Human Rights Watch за 2020 рік суровікіна називають особою, яка може бути відповідальною за десятки атак на цивільні обʼєкти в сирійському місті Ідліб. За свої «заслуги» в Сирії суровікін отримав звання героя російської федерації. Колишній підлеглий суровікіна, який нині втік із росії, каже, що той дуже близький до режиму путіна і, ймовірно, не має політичних амбіцій та лише слухняно виконує вказівки керівників. Призначення суровікіна викликало підтримку з боку «націоналістичних та провоєнних» кіл рф, пише видання. Зокрема, призначення привітали рамзан кадиров та євген пригожин. Аналітик Інституту дослідження війни Мейсон Кларк каже, що навряд чи прихід нового керівника змінить ситуацію на полі бою, адже тактичні рішення на полі бою, бодай частково, приймає путін. Якщо путін не буде задоволений тим, як суровікін виконує завдання, росія матиме нeбагато кандидатів на його місце ― це призведе до подальшої деградації російської військової кампанії в Україні, вважає Кларк.
📝The Guardian пише, що західні посадовці ведуть підготовку на випадок, якщо росія завдасть ядерного удару. Джерело видання каже, що цей варіант досі розцінюється як малоймовірний, але уряди розробляють плани помʼякшення реакції населення на таку жахливу подію. Зокрема, ідеться про запобігання панічним закупівлям, масовій втечі з міст, та про плани невідкладної підтримки наляканих громадян. Інформаційні кампанії про те, як вижити під час ядерної атаки, були поширеними за часів Холодної війни, пише видання. Їх критикують через припущення, що під час ядерної війни можна вижити, однак передовсім вони були скеровані на те, щоб запобігти паніці та страху серед громадян.
@babel
📝Американський оборонний стратег Бенжамін Дженсен пише про атаки на цивільну інфраструктуру, як невід’ємну частину сучасної російської теорії війни, в есеї на The Conversation. Атаки на інфраструктуру почалися ще до 24 лютого та, ймовірно, в майбутньому посиляться ― адже росія вважає, що в такий спосіб може отримати перевагу та компенсувати втрати на полі бою. Кібероперації проти інфраструктури, пошкодження кабелів, блокування GPS і атаки на енергомережі є важливими частинами російської теорії війни, пише Дженсен. Основний очікуваний від таких операцій ефект ― психологічний. Очікується, що ураження інфраструктури зменшує мотивацію населення й політичних лідерів чинити опір. А ще такі дії не конче потребують активно задіювати сухопутні війська. Дженсен розглядає хронологію російських атак протягом повномасштабної війни: від захоплення ЗАЕС до спроб зруйнувати ключові дамби. Ймовірно, атаки наразі поширюються й за межі України. Так, багато хто підозрює, що саме росія пошкодила «Північні потоки», і це було нічим іншим, як погрозою союзникам України напередодні холодної зими.
📝CNN пише про новопризначеного командувача сил рф в Україні сергія суровікіна. Його військова карʼєра почалась в 1983 році, а в 2004-му російські ЗМІ писали, що він так вилаяв свого підлеглого, що той покінчив життя. У звіті Human Rights Watch за 2020 рік суровікіна називають особою, яка може бути відповідальною за десятки атак на цивільні обʼєкти в сирійському місті Ідліб. За свої «заслуги» в Сирії суровікін отримав звання героя російської федерації. Колишній підлеглий суровікіна, який нині втік із росії, каже, що той дуже близький до режиму путіна і, ймовірно, не має політичних амбіцій та лише слухняно виконує вказівки керівників. Призначення суровікіна викликало підтримку з боку «націоналістичних та провоєнних» кіл рф, пише видання. Зокрема, призначення привітали рамзан кадиров та євген пригожин. Аналітик Інституту дослідження війни Мейсон Кларк каже, що навряд чи прихід нового керівника змінить ситуацію на полі бою, адже тактичні рішення на полі бою, бодай частково, приймає путін. Якщо путін не буде задоволений тим, як суровікін виконує завдання, росія матиме нeбагато кандидатів на його місце ― це призведе до подальшої деградації російської військової кампанії в Україні, вважає Кларк.
📝The Guardian пише, що західні посадовці ведуть підготовку на випадок, якщо росія завдасть ядерного удару. Джерело видання каже, що цей варіант досі розцінюється як малоймовірний, але уряди розробляють плани помʼякшення реакції населення на таку жахливу подію. Зокрема, ідеться про запобігання панічним закупівлям, масовій втечі з міст, та про плани невідкладної підтримки наляканих громадян. Інформаційні кампанії про те, як вижити під час ядерної атаки, були поширеними за часів Холодної війни, пише видання. Їх критикують через припущення, що під час ядерної війни можна вижити, однак передовсім вони були скеровані на те, щоб запобігти паніці та страху серед громадян.
@babel
👍222🤔29❤4👎3😁2👌2🌚2🔥1
Вночі росіяни обстріляли з «Градів» та важкої артилерії Дніпропетовщину, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко.
По Нікополю окупанти випустили понад 40 снарядів. Поранення отримав 47-річний чоловік.
Через обстріл спалахнули пожежі, їх уже загасили. Снаряди пошкодили майже 30 багатоповерхових та приватних будинків, промислове підприємство, автівки, кілька газопроводів та ліній електропередач. Понад 1 500 родин лишилися без світла. У Марганецькій громаді ніхто не постраждав.
@babel
По Нікополю окупанти випустили понад 40 снарядів. Поранення отримав 47-річний чоловік.
Через обстріл спалахнули пожежі, їх уже загасили. Снаряди пошкодили майже 30 багатоповерхових та приватних будинків, промислове підприємство, автівки, кілька газопроводів та ліній електропередач. Понад 1 500 родин лишилися без світла. У Марганецькій громаді ніхто не постраждав.
@babel
🤬433😢35👍31🙏18❤1🖕1