Генсек НАТО Єнс Столтенберг заявив, що Іспанія готова передати Україні чотири системи ППО MIM-23 Hawk, які призначені для перехоплення ракет.

Раніше про Hawk згадував очільник Збройних сил США Марк Міллі. Він озвучив план, суть якого — допомогти Україні створити об’єднану систему ППО і ПРО, зв’язавши в єдиний ланцюг різні оборонні системи.

Крім того, Столтенберг оголосив про пакет допомоги Україні, який включатиме антидронове обладнання для боротьби з іранськими камікадзе Shahed-136.

@babel

🌾Росія направила ООН перелік вимог, у разі невиконання яких погрожує вийти з угоди про експорт зерна по Чорному морю. Дія цих домовленостей завершується в листопаді.

@babel

🏙Підрозділи протиповітряної оборони сьогодні збили вісім безпілотників, зокрема шість дронів-камікадзе іранського виробництва Shahed-136.

Тим часом конструкторська група «Технарі» створила застосунок «єППО», завдяки якому кожен українець може долучитися до протиракетної та протиповітряної оборони.

@babel

🇵🇹Португалія передасть Україні шість транспортних гелікоптерів Ка-32А11ВС, які розробляла ще радянська компанія «Камов».

@babel

🌆Росіяни знову обстрілюють Харків. Голова ОВА Олег Синєгубов просить містян залишатися в укриттях.

@babel

Мер Харкова заявив про щонайменше два прильоти у місто. У деяких районах проблеми із електропостачанням.

@babel

😢У Миколаєві в лікарні помер 11-річний хлопчик, якого після шести годин перебування під завалами дістали рятувальники.

Голова ОВА Віталій Кім повідомив, що дитину привезли на діаліз до обласної лікарні, але там у хлопця зупинилося серце.

@babel

Голова Офісу президента Андрій Єрмак поставив «безальтернативну вимогу» Міжнародному комітету Червоного Хреста. Він вимагає до 17 жовтня направити місію до колонії в окупованій Оленівці, де окупанти утримують українських полонених.

@babel

Президент Володимир Зеленський закликав українців особливо уважно ставитись до повітряних тривог. Завтра, 14 жовтня, країна відзначає День захисників та захисниць.

@babel

🇺🇦Від початку контрнаступу ЗСУ звільнили 502 населених пункти в Харківській області, 75 — у Херсонській, 43 — на Донеччині й 7 на Луганщині.

На деокупованих територіях «Укрпошта» вже організувала доставку пенсій та надання одноразової фінансової допомоги.

@babel

Волонтер Сергій Притула відправив Ілону Маску ще одну книгу з історії України «від академічної спільноти», авторства Сергія Плохія.

За першу книгу авторства Романа Піняжка Притулу розкритикували у соцмережах. Українці писали, що у ній «дуже багато фантазій».

@babel

Що у світі писали про війну в Україні 13 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

🖌Про проблеми в довколакремлівських бізнес-елітах на тлі ескалації війни в Україні пише у The Washington Post авторка книжки «Людина путіна» Кетрін Белтон. Хоча нещодавні дії президента росії задовольнили його радикальних прибічників, інші люди в оточенні путіна виснажені й пригнічені, пише Белтон. Один із співрозмовників авторки каже, що старі резерви ракет у рф закінчуються, а виготовлення нових відбувається дуже повільно. Інше джерело порівнює поточну ситуацію з цугцвангом у шахах ― ситуацією, коли кожен хід гірший за попередній, але не рухатися неможливо. «Люди бачать, що майбутнього немає», ― каже інший співрозмовник Белтон. Щодо ймовірності використання тактичної ядерної зброї один московський бізнесмен говорить, що вона низька, бо це «останній козир» путіна, та й Китай, імовірно, виступить проти. Певно, путін все ще сподівається на виснаження Європи через енергетичну кризу, однак, за даними російських бізнесменів та економістів, санкції боляче бʼють по економіці рф. Надії перенаправити торгівлю із Заходу на Китай, Казахстан та Індію швидко розвінчуються, Казахстан почав блокувати вантажі в росію, а Китай призупиняє деякі поставки. Неспокійний настрій у кремлі може свідчити про наближення змін, та як і коли вони відбудуться, ніхто не знає.

🖌The Economist опублікував аналіз допомоги Україні союзними країнами на основі підрахунків Кільського інституту світової економіки. За даними інституту, США надали Україні стільки фінансової та військової допомоги, що вся допомога європейських країн разом узята її не перевищує. Якщо поглянути на співвідношення допомоги Україні й розмірів ВВП країн-союзників, то найбільше витрачають країни Балтії, Польща та Чехія. До підрахунку включено як витрати на військову допомогу, так і гуманітарні вантажі, фінансові перекази, частку в зобовʼязаннях ЄС та орієнтовні витрати на біженців. Естонія та Латвія, наприклад, витратили на допомогу українцям близько 1% своїх ВВП. Частки Німеччини та Франції порівняно з їхніми ВВП мізерні ― 0,17% та 0,15% відповідно. Підрахувати ці витрати непросто, пише видання, адже необхідно визначити відмінність між публічними обіцянками та реально виконаними зобовʼязаннями, оцінити вартість військової допомоги тощо. Аналіз враховує період із 24 січня (за місяць до початку повномасштабного вторгнення) по 3 жовтня. Загалом, пише видання, Європа має взяти на себе більшу частку допомоги, що, зокрема, допоможе Америці продовжити виділяти Україні мільярди доларів.

🖌Масовані атаки на Україну певним чином посилили здатність країни протистояти російському вторгненню, пише в есеї на The Atlantic професор стратегічних досліджень Філліпс О'Браєн. Цього тижня росія витратила на масовані бомбардування України шалені кошти ― адже одна передова ракета може коштувати понад $10 мільйонів. Через ці атаки українці навчилися адаптуватися до нової техніки та знаходити способи її знищення. Оскільки за цілі було обрано переважно цивільні обʼєкти, моральний дух українських захисників та захисниць лише зросте, а населення загалом буде менш сприйнятливе до ідеї переговорів із путіним. Зрештою, союзники України відповіли на атаки додатковою допомогою, включно з системами протиповітряної оборони, які так потрібні для захисту міст. Отже, підсумовує автор, ракетна кампанія рф може виглядати добре лише на російському телебаченні, та насправді в довгостроковій перспективі вона є помилкою для рф.

@babel

🤔 У білорусі запровадили «режим контртерористичної операції». Там кажуть, що існує загроза для білорусі з боку інших країн. Очільник МЗС Володимир Макей стверджує, що нібито проти країни плануються провокації, «повʼязані майже із захопленням окремих ділянок території білорусі».

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять 21-річного Навіна Шекхараппа Гьянагудара, родом з Індії. Хлопець навчався в Харківському національному медичному університеті. 1 березня він загинув від уламків ракети.

Дядько загиблого Уджанагуда розповідав, що Навін вийшов з укриття, щоб обміняти валюту та купити харчі. За словами родичів, Навін стояв у черзі за продуктами біля Харківської ОДА, коли почався обстріл будівлі. Із Харкова тіло Навіна перевезли до Варшави, звідки літаком транспортували до Індії.

Директорка Державного центру міжнародної освіти Олена Шаповалова розповіла, що батьки студента вирішили віддати тіло сина для медичних досліджень. Батько Навіна пояснив своє рішення так: «Мій син не зміг служити медицині, тож нехай його тіло приносить користь іншим студентам і служить медицині»

CNN: Компанія американського підприємця Ілона Маска SpaceX попередила Пентагон, що може припинити фінансування своїх послуг в Україні, якщо тільки американські військові не виділятимуть десятки мільйонів доларів на місяць.

Документи, які отримав CNN, показують, що у вересні SpaceX відправила листа до Пентагону, в якому йшлося, що вона більше не може продовжувати фінансувати послуги Starlink в Україні, як раніше. Лист також містив прохання до Пентагону взяти на себе фінансування використання Starlink в Україні, яке «коштуватиме понад $120 мільйонів до кінця року і може коштувати приблизно $400 мільйонів протягом наступних 12 місяців».

@babel