⚡️Росіяни знову обстріляли Запорізьку область з РСЗВ та артилерії. Сім людей загинуло і стільки ж дістали поранення.

Прильоти прийшлися в місто Оріхів та селище Степногірськ.

@babel

🌒У Хмельницькому сталося непланове відключення електроенергії — орієнтовно, понад 50% споживачів наразі без електрики, повідомив мер міста Олександр Симчишин.

@babel

🇬🇧У Букінгемському палаці оголосили, що коронація короля Великої Британії Карла III пройде 6 травня 2023 року у Вестмінстерському абатстві. Під час церемонії також коронують королеву-консорта Каміллу.

@babel

🇺🇸США працюють над прискоренням доставки в Україну систем NASAMS.

Речник Пентагону Джон Кірбі відмовився назвати конкретну дату прибуття систем NASAMS, але сказав, що США «певно зацікавлені у прискоренні» системи якнайшвидше.

@babel

🏥Голова Запорізької ОВА Олександр Старух повідомив, що під час обстрілу Оріхова загинули двоє енергетиків, які лагодили лінію електропередач. Це Дмитро Стариченко та Роман Мельник.

Ще двоє — Максим Юрченко та Дмитро Рабаджиєв з пораненнями евакуйовані до госпіталю.

@babel

Компанія Lockheed Martin нарощує виробництво ракет Javelin з нинішніх 2 100 до майже 4 000 на рік. Таким чином вони планують закрити нестачу для армії США на тлі масових відправок Україні, а також провести модернізацію пускових установок.

Виробник отримав контракт на розробку полегшених пускових установок LWCLU, які на 30% менші та на 25% легші. Установка має удосконалені сенсори та дисплеї, які дають оператору більш чітку картинку, навіть в украй несприятливих погодних умовах. При цьому LWCLU сумісні з усіма поточними, минулими та майбутніми варіантами ракет Javelin, але насамперед під них йтимуть ракети F-Model — це багатофункціональна і універсальна боєголовка проти наявної та майбутньої бронетехніки, яка потенційно може з’явитися у період до 2050 року.

Перші поставки LWCLU для американської армії очікуються у 2025 році.

@babel

🤍Володимир Зеленський відзначив солдата Дмитра Шумського із зенітно-ракетного взводу 57 окремого радіотехнічного батальйону, який учора за допомогою ПЗРК Stinger збив дві крилаті ракети росіян.

@babel

Росіяни потужно обстрілюють з артилерії Нікополь. Голова РДА Євген Євтушенко повідомив, що окупантам «прилетіло у відповідь».

@babel

🥰В Україну прибули чотири додаткові системи HIMARS, повідомив міністр оборони Олексій Резніков.

@babel

Міністр оборони Резніков заявив, що в Україну прибули німецькі ППО IRIS-Т.

До цього Der Spiegel з посиланням на джерела писав, що Україна отримала першу з чотирьох обіцяних цих систем.

@babel

⚡️Росіяни знову вдарили по Запоріжжю, повідомив голова ОВА Олександр Старух. Інформація щодо руйнувань і постраждалих з’ясовується.

@babel

Що у світі писали про війну в Україні 11 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

🖌Bloomberg пише, що союзники не можуть надати необхідну Україні зброю достатньо швидко через обмежені її запаси. Основною перешкодою є те, що після Холодної війни багато країн суттєво скоротили витрати на оборону. Після анексії росією Криму в 2014 році ці витрати почали зростати, проте все одно недостатньо. Масове розширення виробництва потребує часу й зусиль, а оборонна промисловість зазнає труднощів із доступом до деяких напівпровідників та рідкісних металів, йдеться у статті. Наприклад, компанія Raytheon Technologies не зможе брати замовлення на великі партії Javelin та Stinger через проблеми з матеріалами для них. Збільшенню обсягів виробництва також можуть перешкоджати неефективні ланцюги постачання й нестача кваліфікованих кадрів. Під час планування оборонних видатків урядам також слід переконатися, що вони не накопичують озброєння надмірно, враховуючи, що воно може мати термін придатності. Це стало проблемою в серпні, коли Іспанія відкликала обіцяну Україні партію танків Leopard через їхню несправність після років зберігання. Отже, викликом для світу є розробка довгострокового сталого плану оборонного виробництва, який мав би стати компромісом між «бенкетом та голодом». Наразі для Європи військові витрати є пріоритетом, однак через потенційну енергетичну кризу цієї зими фокус уваги може зміститися.

🖌Про нестачу систем протиповітряної оборони в Україні на тлі недавніх масових ракетних ударів пише Financial Times. Оскільки засоби ППО в Україні в дефіциті, вона має обирати, як їх використати ― для захисту цивільного населення чи для продовження контрнаступу, пише видання. Під час розмови з Володимиром Зеленським у понеділок Джо Байден пообіцяв продовжити надавати Україні необхідну підтримку, в тому числі й передові системи ППО. Експерт із оборони, з яким поспілкувалося видання, вважає, що основна проблема полягає в тому, що Україна має велику територію, а росія випускає ракети з кількох напрямків. Для забезпечення ж контрнаступу Київ перемістив деякі системи ППО на лінію фронту, каже анонімний західний чиновник. Від союзників Україна отримала поповнення цього арсеналу, та погано те, що це не єдина комплексна система, а суміш радянських і сучасних пристроїв. Наразі Україна користується системами зенітно-ракетного комплексу С-300 для знищення балістичних і крилатих ракет, та системами середньої дальності на кшталт SA-11 «Бук», які розгортають ближче до лінії фронту. На жаль, невідомо, скільки систем ППО союзники зможуть надати Україні й коли, адже їх виробництво є складним і тривалим процесом. Як і Україні, союзникам доводиться обирати пріоритети.

🖌The New York Times пише, що масованими ракетними ударами по всій Україні путін задовольнив радикальних націоналістів в росії. У статті йдеться, що ці події стали наслідком тиску на путіна вдома. Армія і вся воєнна кампанія росії в Україні зазнає дедалі гострішої критики з боку радикальних прибічників війни. Колишній спічрайтер путіна Аббас Галлямов каже, що понеділкові удари ― це спосіб показати правлячій верхівці, що путін та його армія ще бодай на щось здатні. Насправді ж, вважає Галлямов, події понеділка є проявом слабкості, адже означають, що в інші конвенційні способи російська армія значної шкоди завдати не може. В останній своїй промові путін заявив, що удари сплановані з ініціативи військових ― вочевидь, намагаючись частково перекласти відповідальність, а також не згадав про Захід. Це може свідчити про те, що російських президент бажає уникнути прямого конфлікту з НАТО, пише видання.

@babel

💪Оперативне командування «Південь»: ЗСУ закріпили успіх зі звільнення Нововасилівки, Новогригорівки, Нової Кам’янки, Трифонівки та Червоного в Бериславському районі Херсонщини. Там відновлюють соціальну та критичну інфраструктуру.

@babel

😒Генштаб: Влада білорусі зняла зі зберігання та відправила в росію першу партію з 20 танків Т-72. Оборонно-промисловий комплекс білорусі вже задіяний у ремонті російської техніки, пошкодженої під час бойових дій.

@babel

Вранці над Миколаївською областю зенітники повітряного командування «Південь» збили 9 іранських дронів-камікадзе Shahed-136.

@babel

«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять 70-річного Миколи Вишневського з Ізюму. Чоловік мав хворобу Паркінсона. У вологому підвалі, де він із дружиною ховався від обстрілів, Микола занедужав. Доступу до ліків не було. 11 березня Микола Вишневський помер у підвалі свого будинку.

Через постійні обстріли росіян поховати Миколу відразу не змогли. За тиждень дружина загорнула тіло чоловіка у військовий плащ-намет — так сусіди перенесли його туди, де лежали інші загиблі ізюмці. Потім Миколу поховали в Ізюмському лісі.

Родичі розповідають, що Микола зростав без батька. Сім’я чоловіка мала польське походження, а його тата Віктора розстріляли червоноармійці. Після школи Микола пішов служити в армію, згодом одружився. Працював монтажником на Ізюмському приладобудівному заводі. Микола обожнював рибалити та збирати гриби. Умів шити, мав свою швейну машинку та навіть моделював одяг. У нього залишились дружина, син, донька, онука і правнучка

🤡Федеральна служба безпеки росії заявила, що організатором вибуху на Керченському мосту є начальник Головного управління розвідки Міноборони України Кирило Буданов.

@babel

​Україна повернула додому 32 полонених. Росіяни завдали повторного ракетного удару по енергетичній інфраструктурі, а також обстріляли ракетами південь України. Війна, день 231: онлайн «Бабеля»

🇺🇦 українською — https://baa.nu/NdKwRS
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/zNopLj

🤔 Польський оператор Pern повідомив, що на одній із гілок нафтопроводу «Дружба», яким росія постачає нафту до Європи, стався витік. Системи автоматизації оператора виявили його пізно ввечері 11 жовтня на ділянці трубопроводу приблизно за 70 кілометрів від Полоцька. Це гілка, якою нафта прямує до Німеччини. Наразі причини невідомі. Пошкоджену ділянку трубопроводу відключили, друга працює.

@babel