Бабель
72.1K subscribers
29.9K photos
7.11K videos
36.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Двоє росіян втекли до Аляски (на човні!), щоб уникнути мобілізації. Їх знайшли приблизно за 64 кілометри від російського узбережжя. Губернатор Аляски Майк Данліві сказав, що їх допитують 🤭

@babel
Російсько-українська війна з 2014 року загострила суспільні дискусії про історію України та історичну памʼять. Регулярні заяви та статті президента рф путіна, де він розмірковує про історію росії, України та Київської Русі, можна назвати псевдоісторичними. Але вони породжують запитання, у чому саме він помиляється та як усе було насправді. Хто такі слов’яни, як Голодомор впливає на нас сьогодні та що сталося на Чорній раді. «Бабель» зібрав 11 книжок українських та іноземних істориків, які допоможуть краще розібратися в історії України — від домодерної історії словʼян до кривавої бані двох світових війн
💪Українські військові звільнили село Подоли Купʼянського району Харківщини, повідомив начальник штабу спецпідрозділу KRAKEN Костянтин Немічев. Село розташоване біля Купʼянська, який звільнили раніше.

@babel
😢У деокупованому Лимані (Донецька область) вже знайшли понад 200 поховань цивільних.

«У Лимані наразі відомо про два поховання. Одне з них налічує приблизно дві сотні могил. За попередньою інформацією, це одиночні могили, де поховані цивільні. На іншій ділянці — братська могила, у якій, за оперативними даними, можуть бути як військові, так і цивільні. Точну кількість похованих ще доведеться встановити», — заявив глава Донеччини Павло Кириленко.


@babel
Посол Індонезії в ОАЕ Хусін Багіс в інтервʼю The National заявив, що президент України Володимир Зеленський та російський лідер володимир путін погодилися відвідати саміт країн G20 в Індонезії в листопаді.

При цьому прессекретар президента України Сергій Никифоров зазначив, що остаточне рішення з цього питання ще не ухвалили.


@babel
ВВС: Пісенний конкурс «Євробачення-2023» відбудеться у британському Ліверпулі.

@babel
🇺🇦🇯🇵Президент Володимир Зеленський підписав указ, який визнає суверенітет Японії над її Північними територіями, що контролюються росією. «І ми закликаємо всіх у світі ухвалити аналогічні рішення», — сказав Зеленський.

@babel
The Financial Times: Українські військові скаржаться на «критичні збої» системи Starlink , які заважають наступу. Один із представників українського уряду розповів виданню, що деякі зі збоїв призвели до «катастрофічної» втрати звʼязку в останні тижні. Українські солдати зіткнулися з відключеннями систем Starlink під час просування на окуповану росією територію та навіть безпосередньо під час боїв.

@babel
💸Найбільша у світі криптовалютна біржа Binance виявила вразливість у своїй системі. Вона може коштувати її клієнтам понад $500 мільйонів.

@babel
Що у світі писали про війну в Україні 7 жовтня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰Quartz вирішили перевірити, чи справді Ілон Маск витратив $80 мільйонів, щоб допомогти Україні. Під час чергової сварки в інтернеті Маск написав, що його компанія надала Україні термінали Starlink, через що втратила $80 мільйонів та наразила SpaceX і самого мільярдера на небезпеку кібератак. Названа сума не відповідає публічній інформації про термінали ― отже, або ми не знаємо про всі внески SpaceX, або ж Маск сильно перебільшує, ідеться у статті. У квітні американське державне бюро USAID повідомило, що доставило в Україну 5 тисяч терміналів Starlink. Спочатку агенція писала, що придбала їх, але потім видалила це уточнення з пресрелізу, тож хто саме покрив витрати — невідомо. Інші повідомлення містили інформацію про поставки Starlink із Європи. Навіть якщо в Україні 20 тисяч терміналів, то їхня вартість разом із обслуговуванням не перевищує $32 мільйони. Отже, або SpaceX інвестувала додаткові кошти в інфраструктуру для терміналів в Україні та сусідніх країнах, або Україна отримала значно більше антен, або ж Маск просто вирішив «округлити» число, пише видання.

📰The Washington Post пише, що хтось у ближньому оточенні путіна почав критикувати війну в Україні. Ця інформація, отримана американською розвідкою, свідчить про найбільше занепокоєння кремлівської верхівки з досі зафіксованих, пише видання. Анонімні джерела в Білому домі повідомили виданню, що ці дані настільки важливі, що потрапили в щоденний розвідувальний брифінг Джо Байдена. Зі слів одного із джерел, критика стосувалася поганого управління військовими зусиллями в Україні. WP не вдалося підтвердити особу критика, хоча відомо, що його ім’я включили у звіт для президента. Один із представників західної розвідки також сказав виданню, що невдоволення ближнього оточення путіна зростає, зокрема через численні втрати особового складу останнім часом. Водночас дедалі частіше лунає критика на адресу вищого військового керівництва рф, зокрема з боку рамзана кадирова та євгена пригожина. Анонімний російський чиновник також розповів виданню, що серед голів парламентських комітетів є «протести» щодо методів ведення війни та забезпечення армії. Представник російської бізнес-еліти вважає, що якщо втрати російських військових не зменшаться, у росії почнеться внутрішня боротьба, а найближчі тижні стануть вирішальними для подальшої долі путіна.

📰Пулітцерівський лауреат Томас Фрідман у колонці на The New York Times пише про незвичний союз путіна та принца Саудівської Аравії Мохамеда бін Салмана і пов’язану із цим проблему «зелених прогресистів». Обидва сподіваються на повернення впливу Трампа, який, на їхню думку, любить чорну нафту набагато більше за зелену енергію. Цієї середи картель ОПЕК+, куди входять рф і Саудівська Аравія, вирішили скоротити нафтовидобуток, щоб завадити зниженню цін на нафту. Так путін намагається продовжити тиск на ЄС і Вашингтон, аби ті припинили підтримувати Україну. Оскільки світ довго не мав енергетичної стратегії, пише Фрідман, а Європа вдавала, ніби може відмовитися від атомної енергетики на користь енергії вітру та сонця (звісно, за умови надходження дешевого газу з росії), план путіна не такий вже і безнадійний. У результаті Німеччина відновлює видобуток зовсім не екологічного вугілля та продовжує термін роботи вугільних електростанцій. Під тиском «зелених» у США протягом тривалого часу не розвивався видобуток нафти в нових свердловинах, що призвело до втрати 10 мільйонів барелів нафти на день, згідно із квітневим звітом Goldman Sachs. У підсумку виходить, що дії «зелених прогресистів» ідуть на користь путіну. Блокування інвестицій в нові нафтогазові промисли у США триває, однак Фрідман пише, що не знає, хто гірші ― «зелені» чи протрампівські республіканці, які не вірять у зміну клімату.


@babel
🔥На Кримському мосту, який з'єднує росію та окупований Крим, сталася масштабна пожежа — там горить цистерна з паливом.

У «Кримській залізниці» заявили, що сталося займання паливної цистерни у хвості вантажного поїзда. Локомотив із частиною вагонів вивели на станцію Керч.

@babel
🥰Рух Кримським мостом повністю закритий, окупанти готують запуск поромної переправи через протоку.

@babel
😉У російському антитерористичному комітеті кажуть, що на Кримському мосту стався підрив вантажного автомобіля. Це спричинило спалах семи паливних цистерн залізничного складу. Відтак обрушились два автомобільні прольоти.

@babel
😌У тимчасово окупованому Іловайську на Донеччині вночі також прогриміли потужні вибухи, після чого загорівся паливний склад залізничного транспорту.

Окупанти повідомили, що в склад поцілило шість ракет РСЗВ HIMARS. Пожежа тривала майже всю ніч.

@babel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наслідки масштабної пожежі на Керченському мосту в окупованому росією Криму.

@babel
🎞Що нового подивитися у вихідні. Цього тижня на Netflix, Hulu та Disney+ вийшли кілька цікавих релізів. Серед них — містичний серіал «Опівнічний клуб» про підлітків, які розповідають страшні історії в хоспісі, перезапуск франшизи «Повсталого з пекла», психологічний трилер «Найщасливіша дівчина на світі» з Мілою Куніс і чорно-білий «Нічний вовкулака» від Marvel. Огляд «Бабеля»