📰Що у світі писали про війну в Україні 29 вересня. Огляд публікацій провідних іноземних видань
📍Defense News пише про те, як українські захисники адаптуються до використання західної зброї. Мобілізація, яку оголосив путін, може надати росії можливість стабілізувати лінії оборони в 2023 році, тому Україні вкрай важливо використати нинішній момент для навчання та оснащення своїх сил. У цьому Києву допомагає Захід, викликом для якого лишається надання Україні достатньої підтримки, яка, з іншого боку, не буде розцінена росією як перетин «червоних ліній». Зокрема, замість надання зброї дальнього радіусу враження США зосередилися на пошуках можливостей пристосувати протирадіолокаційні ракети для їх запуску з літаків повітряного флоту ЗСУ. Такі ракети, зокрема HARM, дозволяють знаходити та атакувати ППО противника, таким чином звільняючи небо для української авіації. Що стосується HIMARS, експерт із міжнародної безпеки Марк Канчіан говорить, що ця зброя не панацея, а «головним убивцею» на полі бою лишається гарматна артилерія, яку США також надали Україні. І, нарешті, важливими є розвідувальні дані, які допомагають ЗСУ зміцнювати позиції. Генерал Джеймс Гекер, голова Повітряного флоту США в Європі, також зауважує, що США тільки надає дані, а рішення щодо того, як їх використати, приймаються в Україні. Наприклад, ідея та план контрнаступу цілком належать ЗСУ, каже генерал. Щодо прогнозів розвитку подій, Гекер порівнює ситуацію із COVID-19. Усі сподівалися, що він триватиме не довше за пару місяців, однак пандемія затягнулась на роки.
📍Науковиця Наташа Ліндштадт в есеї на The Conversation пише про настрої щодо російсько-української війни у Грузії. Ліндштадт відвідала Тбілісі для дослідницького проєкту і побачила там проукраїнськи налаштованих місцевих, які контрастують із проросійською владою. Науковиця пише, що вже після прибуття її бронювання готелю було скасоване, бо раніше туди встигли прибути російські чоловіки, готові платити більше за ціну на сайті. Ці росіяни приїхали до Грузії, щоб утекти від мобілізації. Як і перша хвиля російських мігрантів, які шукали життя без санкцій, ця, друга, хвиля не так виступає проти війни, як непокоїться про власне життя. Незалежно від розвитку подій в Україні, Грузія, здається, потрапила в пастку, пише авторка: якщо путін зазнає невдачі в Україні, то може спробувати здобути перемогу в Грузії, яка менша та гірше озброєна. Якщо він виграє в Україні ― то не зупиниться й дійде до Грузії на своєму шляху відновлення імперії. Оскільки в Грузії тепер багато росіян, то для вторгнення кремль може використати свій коронний привід «захисту російських меншин».
📍CNN опублікували аналітичну статтю «Чому путін анексує територію України». Видання відзначає, що запланована на пʼятницю «угода про приєднання» стане найбільшою насильницькою анексією в Європі з 1945 року. Так звані референдуми є порушенням міжнародного права, а їхні результати не визнали навіть давні союзники росії на кшталт Сербії. Однак анексія має значення, насамперед даючи розуміння намірів путіна і перспектив розвитку війни. CNN цитує Олександра Баунова з Фонду Карнегі, який на минулому тижні сказав, що послання кремля має такий зміст: «Ви вирішили воювати з нами в Україні, а тепер спробуйте воювати з нами у самій росії». Звичайно, в першу чергу йдеться про доктрину застосування ядерної зброї, яку рф може використати у разі загрози її територіям. Джерела видання підтвердили, що ядерна загроза посилилась, але наразі немає ознак, що росія застосує таку зброю найближчим часом. Поки що шантаж путіна не діє, адже Україна тільки посилила контрнаступ, а Захід продовжує надавати допомогу ― США щойно анонсували нову партію високотехнологічної зброї для ЗСУ. Врешті, як написав колишній посадовець в адміністрації Обами Джон Вольфстал, «путін дав нам вибір: прийняти перекроювання кордонів силою, або допомогти Україні і зберегти концепцію національної держави, прийнявши ядерні ризики».
@babel
📍Defense News пише про те, як українські захисники адаптуються до використання західної зброї. Мобілізація, яку оголосив путін, може надати росії можливість стабілізувати лінії оборони в 2023 році, тому Україні вкрай важливо використати нинішній момент для навчання та оснащення своїх сил. У цьому Києву допомагає Захід, викликом для якого лишається надання Україні достатньої підтримки, яка, з іншого боку, не буде розцінена росією як перетин «червоних ліній». Зокрема, замість надання зброї дальнього радіусу враження США зосередилися на пошуках можливостей пристосувати протирадіолокаційні ракети для їх запуску з літаків повітряного флоту ЗСУ. Такі ракети, зокрема HARM, дозволяють знаходити та атакувати ППО противника, таким чином звільняючи небо для української авіації. Що стосується HIMARS, експерт із міжнародної безпеки Марк Канчіан говорить, що ця зброя не панацея, а «головним убивцею» на полі бою лишається гарматна артилерія, яку США також надали Україні. І, нарешті, важливими є розвідувальні дані, які допомагають ЗСУ зміцнювати позиції. Генерал Джеймс Гекер, голова Повітряного флоту США в Європі, також зауважує, що США тільки надає дані, а рішення щодо того, як їх використати, приймаються в Україні. Наприклад, ідея та план контрнаступу цілком належать ЗСУ, каже генерал. Щодо прогнозів розвитку подій, Гекер порівнює ситуацію із COVID-19. Усі сподівалися, що він триватиме не довше за пару місяців, однак пандемія затягнулась на роки.
📍Науковиця Наташа Ліндштадт в есеї на The Conversation пише про настрої щодо російсько-української війни у Грузії. Ліндштадт відвідала Тбілісі для дослідницького проєкту і побачила там проукраїнськи налаштованих місцевих, які контрастують із проросійською владою. Науковиця пише, що вже після прибуття її бронювання готелю було скасоване, бо раніше туди встигли прибути російські чоловіки, готові платити більше за ціну на сайті. Ці росіяни приїхали до Грузії, щоб утекти від мобілізації. Як і перша хвиля російських мігрантів, які шукали життя без санкцій, ця, друга, хвиля не так виступає проти війни, як непокоїться про власне життя. Незалежно від розвитку подій в Україні, Грузія, здається, потрапила в пастку, пише авторка: якщо путін зазнає невдачі в Україні, то може спробувати здобути перемогу в Грузії, яка менша та гірше озброєна. Якщо він виграє в Україні ― то не зупиниться й дійде до Грузії на своєму шляху відновлення імперії. Оскільки в Грузії тепер багато росіян, то для вторгнення кремль може використати свій коронний привід «захисту російських меншин».
📍CNN опублікували аналітичну статтю «Чому путін анексує територію України». Видання відзначає, що запланована на пʼятницю «угода про приєднання» стане найбільшою насильницькою анексією в Європі з 1945 року. Так звані референдуми є порушенням міжнародного права, а їхні результати не визнали навіть давні союзники росії на кшталт Сербії. Однак анексія має значення, насамперед даючи розуміння намірів путіна і перспектив розвитку війни. CNN цитує Олександра Баунова з Фонду Карнегі, який на минулому тижні сказав, що послання кремля має такий зміст: «Ви вирішили воювати з нами в Україні, а тепер спробуйте воювати з нами у самій росії». Звичайно, в першу чергу йдеться про доктрину застосування ядерної зброї, яку рф може використати у разі загрози її територіям. Джерела видання підтвердили, що ядерна загроза посилилась, але наразі немає ознак, що росія застосує таку зброю найближчим часом. Поки що шантаж путіна не діє, адже Україна тільки посилила контрнаступ, а Захід продовжує надавати допомогу ― США щойно анонсували нову партію високотехнологічної зброї для ЗСУ. Врешті, як написав колишній посадовець в адміністрації Обами Джон Вольфстал, «путін дав нам вибір: прийняти перекроювання кордонів силою, або допомогти Україні і зберегти концепцію національної держави, прийнявши ядерні ризики».
@babel
👍223🤔23❤2👎1😁1😐1
📝Інститут вивчення війни: Малоймовірно, що білорусь буде безпосередньо залучена до війни з боку рф, попри заяви української розвідки про те, що білорусь готується прийняти нещодавно мобілізованих.
Аналітики припускають, що росія сподівається використати білоруські військові об'єкти та інфраструктуру для підготовки нещодавно мобілізованих.
@babel
Аналітики припускають, що росія сподівається використати білоруські військові об'єкти та інфраструктуру для підготовки нещодавно мобілізованих.
@babel
🤬289🤔37💩26👍2👎2😁2😐1
🇺🇸Пентагон планує створити окремий підрозділ, який буде займатись питанням військової допомоги Україні та навчанням військових. Таким чином США вдосконалять систему, яку створили на льоту після 24 лютого.
@babel
@babel
🔥380👍95❤23👏9🍓1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять 25-річного звукорежисера Євгена Коваленка — він загинув 14 липня, коли росіяни вдарили ракетами по центру Вінниці.
Євген працював у команді співачки Roxolana — її концерт мав відбутися в Будинку офіцерів. Під час обстрілів частина команди співачки перебувала на головній площі. Усі вони поранені.
Євген навчався у Боярському ліцеї «Гармонія». Потім вступив до Київського національного університету театру, кіно та телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого. Хлопець увесь час присвячував музиці. У нього залишилася дівчина і батьки
Євген працював у команді співачки Roxolana — її концерт мав відбутися в Будинку офіцерів. Під час обстрілів частина команди співачки перебувала на головній площі. Усі вони поранені.
Євген навчався у Боярському ліцеї «Гармонія». Потім вступив до Київського національного університету театру, кіно та телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого. Хлопець увесь час присвячував музиці. У нього залишилася дівчина і батьки
😢605🤬26👍18💔4🤯1
👍282🔥50❤16🤮16🍾14🤔5👌1
Бабель
❗️У Запоріжжі від ракетного удару по цивільній колоні загинули щонайменше 23 людини, 28 поранені. @babel
Росія випустила по Запоріжжю 16 ракет із комплексу С-300. Чотири ракетні удари були в районі авторинку, також ударили по пункту для виїзду з тимчасово окупованої території України, де стояла колона машин із цивільними.
Про це повідомив заступник глави Офісу президента Кирило Тимошенко.
@babel
Про це повідомив заступник глави Офісу президента Кирило Тимошенко.
@babel
🤬511😢92👍14🖕1
До України повернулися шестеро полонених, а росія знову обстріляла Дніпро та Запоріжжя і готується анексувати українські території. Війна, день 219: онлайн «Бабель»
🇺🇦 українською — https://baa.nu/SCBdkN
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/YKhiQL
🇺🇦 українською — https://baa.nu/SCBdkN
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/YKhiQL
👍87❤16🤬12🍓1
Бабель
Росія випустила по Запоріжжю 16 ракет із комплексу С-300. Чотири ракетні удари були в районі авторинку, також ударили по пункту для виїзду з тимчасово окупованої території України, де стояла колона машин із цивільними. Про це повідомив заступник глави Офісу…
Наслідки російського обстрілу колони із цивільними на околиці Запоріжжя. Наразі відомо, що загинули 23 людини, ще 28 поранені — усі цивільні.
@babel
@babel
🤬433😢129😱18👍10🤯2🖕1
Армія рф запускає іранські дрони-камікадзе Shahed-136 не тільки для того, щоб атакувати інфраструктуру, але й для того, щоб виявити українську систему протиповітряної оборони. Речниця ОК «Південь» Наталія Гуменюк уточнила, що росіяни запускають їх групами.
Деякі дрони з групи цілеспрямовано шукають ППО, тому українські сили розробляють тактику, як цьому протидіяти. Гуменюк додала, що ЗСУ вже мають певні досягнення. Збитки від атак дронів не критичні, проте вони можуть викликати потужні пожежі. Загалом, на півдні України у росіян є від 300 до тисячі Shahed-136.
@babel
Деякі дрони з групи цілеспрямовано шукають ППО, тому українські сили розробляють тактику, як цьому протидіяти. Гуменюк додала, що ЗСУ вже мають певні досягнення. Збитки від атак дронів не критичні, проте вони можуть викликати потужні пожежі. Загалом, на півдні України у росіян є від 300 до тисячі Shahed-136.
@babel
🤬411🙏23❤16🤯16👍13🔥2🤔2🖕1
Forwarded from Меморіал.ua
30 вересня росіяни ракетою вдарили по цивільній колоні, яка чекала на виїзд із міста, щоб дістатися окупованих територій, забрати родичів чи передати допомогу. Загинуло понад 20 людей... Серед них – жодного військового. Росія вбила цивільних людей!
Команда платформи пам’яті Меморіал шукає дані про загиблих в Запоріжжі. Допоможіть дізнатися якнайбільше та закарбувати імена кожного і кожної!
Як передати інформацію?
❗️Якщо у вас є достатньо даних про загиблу людину – заповнюйте відповідну форму:
👉для загиблих військових: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6
👉для цивільних жертв: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6
❗️Якщо вам відомі імена загиблих, у вас є контакти рідних, людей, які знають більше чи будь-яка інша інформація, яка допоможе нам розповісти про жертв росії – пишіть нам на пошту: victims.of.russia@gmail.com
Команда платформи пам’яті Меморіал шукає дані про загиблих в Запоріжжі. Допоможіть дізнатися якнайбільше та закарбувати імена кожного і кожної!
Як передати інформацію?
❗️Якщо у вас є достатньо даних про загиблу людину – заповнюйте відповідну форму:
👉для загиблих військових: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6
👉для цивільних жертв: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6
❗️Якщо вам відомі імена загиблих, у вас є контакти рідних, людей, які знають більше чи будь-яка інша інформація, яка допоможе нам розповісти про жертв росії – пишіть нам на пошту: victims.of.russia@gmail.com
🤬186😢123👍22🙏7🤔1🖕1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Запоріжжі зросла кількість загиблих від ракетного удару по колоні цивільних — з 23 до 25 людей, ще близько 50 поранених, серед потерпілих є діти. Прокуратура почала розслідування.
@babel
@babel
😢478🤬144👍12💔1
Після масштабного вторгнення до України росіяни не раз погрожували застосувати ядерну зброю. Особливо ці погрози посилились на тлі псевдореферендумів на тимчасово окупованих українських територіях. Кремль не вперше влаштовує такий шантаж. Пригадуєте, коли ще світ опинявся на межі ядерної війни через дії московських лідерів? Який в України був ядерний арсенал? А як ядерний вибух повʼязаний з модою? Тест «Бабеля» про історію ядерної зброї
🤔116🤬54👍20😁3😢3👎2😐1