Німеччина планує передати Україні чотири системи протиповітряної оборони IRIS-T. Дві з них передадуть уже до кінця 2022 року, решту — на початку 2023 року, повідомила посол Німеччини в Україні Анка Фельдгузен.

Раніше міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок повідомляла, що система ППО IRIS-T для України наразі на стадії виробництва. Вона сподівалася, що її виготовлять до кінця літа.

@babel

Впізнали? Так, це нацгвардієць Віталій Марків. І він вже у Святогірську Донецької області 😍

@babel

Суд заарештував колишнього очільника управління СБУ в Харківській області Романа Дудіна — його підозрюють у державній зраді.

@babel

14 окрема механізована бригада звільнила село Тернова Харківської області — це на кордоні з росією.

@babel

Президента США Джо Байдена запитали, чи може контрнаступ українських військових й надалі бути успішним. Байден схвально підняв догори великий палець. Водночас речниця Білого дому Карін Жан-П'єр додала, що «Україна, очевидно, веде запеклу боротьбу, щоб повернути свої території».

@babel

❤️‍🩹 Міноборони України під пісню Віри Лінн нагадало, як це неймовірно боляче — бути у розлуці з людиною, яку любиш і завжди будеш любити. «Дорогий Криме, ми зустрінемося знову одного сонячного дня», — написало Міноборони у твіттері.

@babel

✨Космічний телескоп «Джеймс Вебб» зняв зоряні ясла у туманності Оріона — це місце, де народжуються зірки.

Туманність Оріона розташована за 1350 світлових років від Землі. Це її найдетальніші та найчіткіші зображення.

@babel

📋 Читайте наш щоденний дайджест найголовніших подій дня на випадок, якщо ви щось пропустили. Ось головне за 12 вересня.

🇺🇦Президент Володимир Зеленський: З перших днів вересня й до сьогодні військові вже звільнили понад 6 тисяч квадратних кілометрів території України — на сході й на півдні, рух військ триває.

@babel

Україна надіслала США запит із переліком необхідного озброєння для продовження успішного контрнаступу у 2023 році, повідомляє американська газета The Wall Street Journal.

У перелік потреб України для наступальних операцій входять 29 видів систем озброєння та боєприпасів. Серед них танки, безпілотники, артилерійські системи, більше протикорабельних ракет «Гарпун» та дві тисячі ракет для HIMARS.

У списку також є армійська тактична ракетна система ATACMS, яка має дальність близько 300 км. Адміністрація Байдена ще не надавала цю систему через побоювання, що Україна може використати її для удару по території росії та розпалити ширший конфлікт із Заходом.

@babel

📰Що у світі писали про війну в Україні 12 вересня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

Десятки іноземних ЗМІ присвятили свої матеріали стрімкому контрнаступу України на Харківщині. Наразі це лише перші враження від найбільш успішної операції українських військ і найболючішої поразки росіян після відступу з півночі України: детальний аналіз причин успіху ЗСУ, репортажі з нещодавно звільнених територій та прогнози щодо подальших кроків української та російської армій очікуються згодом. Поки що ж, наприклад, американський таблоїд The New York Post збиткується над росіянами й зокрема над путіним, який у день фіаско своєї армії в районі Ізюму відкривав колесо огляду в Москві. Видання публікує багато фото й відео того, як мирні мешканці звільнених територій вітають українські війська, й цитує українського солдата, який запевняє, що ця операція стала настільки принизливою для російських окупантів, що її можна вважати «початком кінця» «спецоперації». Газета The Washington Post уже встигла зробити репортаж із деокупованого селища Залізничне неподалік від Чугуєва на Харківщині. Із нього видно деталі російського «згортання й перегрупування військ», як у кремлі назвали втечу з Харківщини. Місцеві мешканці розповідають, що російські військові саме тікали, залишаючи свої техніку й зброю, перевдягаючись у цивільне й погрозами вбивства відбираючи в місцевих автівки чи велосипеди, якими можна було б дістатись російського кордону. Також до селища вже приїхали поліцейські ― фіксувати воєнні злочини окупантів. Зокрема, двоє чоловіків були вбиті у себе вдома за те, що не вимкнули світло після шостої вечора, а ще одного місцевого було вбито і тіло його на кілька місяців залишено гнити на купі щебеню, яку самі росіяни використовували як вогневу точку. Оглядаючи тіло, інспектор не міг стримати блювання, описує видання. Припускають, що це лише перші з жахіть, які буде викрито на звільнених територіях. Reuters відзначає, що поразка росіян на Харківщині викликає лють у російських націоналістів. Раніше вони були чи не єдиними, кому кремлівський режим дозволяв говорити вільно, оскільки вони підтримували воєнну агресію проти України. Тепер, пише видання, націоналісти на кшталт ігоря стрєлкова стали для путіна небезпечнішими, ніж умовна ліберальна опозиція. Націоналісти обурені тим, що росіяни «ганебно» відступили, й вимагають дій від вищого військового й політичного керівництва. Також російські «борці з нацизмом» вбачають підступ у тому, що військами керують не етнічні росіяни: так, міністр оборони рф сергій шойгу є етнічним тувинцем, а один з найактивніших лобістів агресивної воєнної політики рамзан кадиров ― чеченець. Reuters відзначає, що у верхівці російської армії та поліції багато хто підтримує націоналістичні ідеї, які сповідують стрєлков та інші. Тож є ризик, що вони можуть стати внутрішньою опозицією путінському режиму ― озброєною та небезпечною.

The Wall Street Journal намагається охолодити запал українців та союзників, відзначаючи, що звільнені території треба контролювати, що вимагає серйозних людських та організаційних ресурсів. У таких випадках важливо не розпорошувати війська по занадто великій території, адже ворог може успішно контратакувати, відбивши частину звільнених земель. Видання порівнює контрнаступ українців із висадкою союзних військ у Нормандії в 1944 році. Тоді бійцям швидко вдалося просунутися на понад тисячу кілометрів аж до Люксембургу, однак через те що для оборони звільнених територій бракувало солдат, цей наступ «захлинувся» і виявився значно менш успішним, аніж міг би бути.

Колумніст Bloomberg Леонід Бершидський пише, що в результаті українського контрнаступу кремль практично втратив найбільш мотивовану частину своїх військ ― окупаційні підрозділи з луганської та донецької «народних республік». На відміну від росіян, які по суті воюють за гроші, сепаратисти з «л/днр» нерідко ненавиділи Україну та ЗСУ. Але зараз підрозділи їхніх «армій» уже фактично перемелені українськими бійцями. Брати ж поповнення нізвідки: за словами автора, в тому ж Луганську боєздатних чоловіків уже практично не залишилося. Ті ж, хто прийшов в Україну воювати за гроші, за серйозної небезпеки можуть демонструвати, за словами Зеленського, лише свою найкращу частину ― свої спини.

Авторка The Atlantic Енн Еплбаум теж відзначає, чого вартими виявились російські солдати, які потрапили на цю війну через гроші. «Різниця між українцями, які боронять свою землю, і росіянами, які заробляють, нарешті стала помітною, і вона й визначить цю війну», пише Еплбаум. Найбільше авторку вразило те, що, відступаючи, російські війська не відстрілювались, не оборонялись, не намагались залишити за собою землі, які нібито прийшли «визволяти». Це оптимістичний есей: у ньому Еплбаум пропонує міркувати вже про те, як діяти у разі російської поразки. Факт, що Україна зможе відвоювати свої землі, які росія вкрала після 2013 року, авторка вважає дуже ймовірним. Як і те, що в результаті цього всі розмови про відродження Радянського Союзу виглядатимуть сміховинними ― як і володимир путін, який будує на цій ідеї свою політику. Програвши війну, путін втратить і владу, пише Еплбаум. І, оскільки наразі в росії немає нічого схожого на інститут наступника, не кажучи про розвинуті державні інституції, то думати про те, що буде з росією після путіна, світу потрібно вже зараз.

@babel

💸Forbes: Росіяни під час контрнаступу ЗСУ втратили техніки на $673 мільйони.

@babel

⛴У Чорному морі, поблизу узбережжя Криму маневрують 12 бойових російських кораблів, серед яких чотири носії понад 30 крилатих «Калібрів».

@babel

😌ЗСУ уночі знову вдарили по Антонівському мосту, закріпивши його непридатність для використання.

Також на цьому напрямку Сили оборони ліквідували ще 59 окупантів, танк, 5 гаубиць 152-го калібру (зокрема самохідні «Мста-Б» і «Мста-С»), командно-штабну машину і машину управління.

@babel

Частини російських військ, виведених з Харківської області за останній тиждень, належали до першої гвардійської танкової армії (1 ГТА).

За даними британської розвідки, ця ГТА була однією з найпрестижніших армій росії. Її готували для оборони Москви та для завдання контрударів у разі війни з НАТО.

@babel

«Вовчанськ вдома». Прикордонники опублікували відео зі звільненого міста в Харківській області. На кадрах видно знищену російську техніку та українських військових, які прибирають російську символіку й агітацію.

@babel

​Українська армія вийшла до кордону на Харківщині та звільнила пʼять населених пунктів на Херсонщині, а окупанти знову обстріляли Харків. Війна, день 202: онлайн «Бабеля»

🇺🇦 українською — https://baa.nu/sQO0bD
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/TmuqA0