Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.68K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Російські військові після вибухів у Криму почали переміщувати свою авіацію з півострова, пише Business Insider із посиланням на секретну доповідь НАТО. У звіті йдеться, що від 22 серпня «росія, найімовірніше, виведе свої військово-повітряні сили з Криму, щоб запобігти подальшим атакам з боку України».

Росія перекинула з Криму на територію росії десять винищувачів СУ-35С і чотири перехоплювачі МіГ-31БМ. На аеродромі «Бельбек» поблизу Севастополя досі дислокуються приблизно 32 російські винищувачі — переважно СУ-27 та невелика кількість сучасних СУ-35С і МіГ-31БМ.

@babel
👍252😁42💩16🔥12🥰84🤔2👎1
В окупованому Бердянську Запорізької області підірвали колаборанта — заступника ДАЇ «поліції» олександра колеснікова, його шпиталізували. Вибух стався біля оздоровчого центру «Криворізький гірник». Згодом окупаційна адміністрація повідомила, що колесніков помер.

@babel
🔥493👍6950🎉27🥰6😁2💩2
ЗСУ вдарили по Дарʼївському мосту через річку Інгулець й атакували гелікоптерами Мі-8 скупчення окупантів та їхньої техніки в районі Високопілля, повідомляє Оперативне командування «Південь». Дарʼївський міст розташований біля села Дарʼївка Херсонського району Херсонської області в бік Каховської ГЕС. Він сполучає Херсон і Нову Каховку на правому березі Дніпра.

@babel
🔥510👍5019
Литва придбає для України 27 дронів-камікадзе. Ще 10 дронів подарує польський виробник, повідомив міністр оборони Литви Арвідас Анушаускас.

@babel
570👍83🔥22🙏6🥰5👏1
Росіяни завезли до Мелітополя десять хімічних лабораторій, щоб у разі аварії на Запорізькій АЕС рятувати від радіації своє військове керівництво. Про це повідомив мер Мелітополя Іван Федоров. Лабораторії розташували на території однієї з міських лікарень.

@babel
🤬424😱38🤔16🤯16👍9🤮5👎1
🤔 Хакери отримали доступ до даних, пов'язаних із великим європейським виробником зброї — MBDA Missile Systems. Тепер вони продають в інтернеті секретні документи, які містять інформацію про сучасні системи озброєння країн НАТО.

Компанія MBDA Missile Systems підтвердила, що у виставленому на продаж пакеті є документи, які їй належать. Утім, компанія стверджує, що у вкрадених файлах не було нічого секретного.

Дані продають на російських та англійських форумах. Обсяг інформації становить 80 Гб, ціна — 15 біткоїнів (приблизно $311 тисяч). Хакери стверджують, що вже продали добірку документів щонайменше одному аноніму.

BBC отримало безкоштовний зразок даних — там є документи з позначками «Конфіденційно НАТО», «Для обмеженого користування НАТО» та «Несекретна контрольована інформація». Представники НАТО вивчають причини витоку.

@babel
😱125🤔84👍22🤯14🤬12👎2
Володимир Зеленський поспілкувався з американським телеведучим Джиммі Феллоном. «Обговорили варіанти співпраці, щоб привернути ще більше уваги світу до подій в Україні», — написав президент. Він не уточнив, про яку саме співпрацю йдеться, але сподіваємося, скоро про це дізнаємося.

@babel
387👍90💩24😁17🤔8👎5🥰2
Політолог Дженніфер Ганді підрахувала, що в 1970-х роках до 75% режимів на планеті були персональними, військовими чи партійними диктатурами. Лише в 1990-х їх стало менше половини. Комусь із диктаторів вдалося піти тихо, без повстань і революцій — як Франсіско Франко в Іспанії, когось вбивали заколотники — як Рафаеля Трухільйо в Домінікані.

Але всі мали багато спільного: цензура, культ особи, репресії проти опозиції. Найкращі документалки про диктаторів знімають після їхньої смерті. Зібрали десять фільмів про тиранів ХХ століття та їхні режими — від соціалістичних вождів Ніколае Чаушеску та Енвера Ходжі до божевільного африканського імператора Жана-Беделя Бокасси. Короткий огляд «Бабеля»
👍247🔥163👏3👌3💩2🥰1
Міністр охорони здоровʼя Віктор Ляшко заявив, що Україна закупила необхідну кількість препаратів для захисту щитовидної залози в разі аварії на Запорізькій атомній станції. Він закликав українців не скуповувати йодовмісні препарати.

@babel
😢292👍79🤯35🤔18😱96🙏5😁2
Der Spiegel: Служба безпеки Німеччини зʼясувала, що російські агенти стежили за українськими військовими, які проходили у країні навчання з використання західної зброї. Російські шпигуни могли використовувати спеціальні сканери, щоб стежити за мобільними телефонами українців. Також над тренувальними майданчиками помічали мінідрони з камерами.

@babel
🤯384🤬223💩53👍19👏4
На Запорізькій атомній електростанції до мережі підключили другий із зупинених напередодні енергоблоків. «Енергоатом» повідомив, що триває набір потужності, зауважень до роботи обладнання і систем безпеки немає.

@babel
👍36246🙏31🔥12🤯2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤡міноборони рф опублікувало відео, в якому російські військові «вогнем із реактивних піхотних вогнеметів «Шмель» знищили підрозділи ЗСУ, які наступали, і не допустили їх прориву».

Видання «Настоящее время» проаналізувало ролик і завдяки метаданим зʼясувало, що відео записали ще 31 липня. Проєкт у програмі для монтажу відео називався «Занятия_1ДШБ_в2», що можна розшифрувати як «заняття 1 десантно-штурмового батальйону (або бригади)».

«Те, що відбувається на відео, набагато більше нагадує заняття зі стрільби, ніж реальну бойову операцію: оператор знімає стрілка, стоячи поряд з ним і навіть не намагаючись сховатися від вогню «противника». Жодних ознак ЗСУ на відео немає, один снаряд потрапляє в соняшники, інший — просто в поле», — пише видання.

@babel
😁407🤡341💩39👍33🤩3🔥2🤔2🤯2👎1👏1
Що у світі писали про війну в Україні 26 серпня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰Один із небагатьох британських експертів, які передбачили поразку росіян у битві за Київ, професор стратегічних досліджень університету Сент-Ендрюс Філіпс О'Браян поділився своїми висновками та прогнозами щодо війни в Україні з Financial Times. На його думку, лінія фронту зараз не головне, за чим варто слідкувати, адже сучасна війна нею не обмежується. І навіть статистика поставок зброї із Заходу для України ― лише один з важливих факторів. Інший, ледь не найважливіший фактор ― те, що десятки тисяч українських військових зараз проходять навчання у Британії, Польщі, Німеччині. Для наступу потрібен умілий, вмотивований та повний сил персонал ― й Україна, відмовляючись від великих операцій зараз, дає час на підготовку цього персоналу. Скоро він прибуде на фронт, а поки що точні удари далекобійних артилерійських систем послаблюють те, із чим українські солдати зіткнуться при наступі. «Це вже не ті часи, коли варто очікувати монументальних танкових баталій. Той же танк став дуже вразливим проти сучасної зброї. Наступ на Херсон насправді вже давно почався, але тепер він виглядає як максимальне виснаження російської армії перед безпосередньо боями. Поки що ж навіть класичні наступальні операції українців мають здебільшого мету знизити бойовий дух росіян». На думку О'Браяна, про проблеми росіян із цим духом свідчить те, як мляво в росії відбувається мобілізація. З одного боку, російські політики й пропагандисти переходять на фальцет у закликах знищити Україну, з іншого ― їм ледве вдається нашкребти десятки тисяч нових солдатів, які йдуть воювати передовсім через гроші. І цих солдатів росіяни тренують набагато гірше, ніж українці своїх. «Ви можете уявити наступ росіян наступного літа ― такий же масовий та кривавий, як операції цих літніх місяців?» ― питає О'Браян. І сам відповідає, що ймовірність цього вкрай низька. Можливо, росіянам вдасться воювати восени та взимку, однак вони вже майже закінчили наступальні операції ― а солдат, який не наступає, перетворюється на мішень, нагадує експерт.

📰Редактор відділу авторських колонок європейської версії Politico Джеймі Детмер запевняє аудиторію видання, що стрімкий відхід України від російського культурного та інформаційного контексту може спровокувати значні проблеми. Журналіст бачить небезпечні сигнали в масовому переході українців на українську, у відмові від російських топонімів в українських містах, у забороні російських книжок. З одного боку, пише Детмер, він цілком розуміє потребу українців так робити, з іншого ж ― звертає увагу на те, що близько чверті населення України вказують в опитуваннях рідною російську мову ― і, на його думку, ліквідація російського інформаційного впливу може дискримінувати цих людей. Що, по-перше, дасть козир путіну, який ще активніше галасуватиме про утискання прав російськомовних. А по-друге, може перевести війну в етнічну площину, вважає Детмер. Він посилається на звіти організацій на кшталт Human Rights Watch, які «висловлювали стурбовування», ще коли Україна втілювала нові вимоги мовного законодавства в січні ― наприклад, коли закон зобов’язав усі ЗМІ мати головною версією україномовну. Також автор цитує слова секретаря РНБО Олексія Данілова про те, що «нічого російського тут не залишиться». І нагадує, що «українська та російська культури все одно нерозривно поєднані та докладаються до розвитку одна одної». Доказом цього, на думку Детмера, є тексти Тараса Шевченка, який писав свої вірші українською, а прозові тексти й особистий щоденник ― російською. Автор закінчує свої міркування запитанням, що робитиме Україна, якщо відвоює Крим. Адже 65% його населення ― етнічні росіяни й навіть самі нові норми українського мовного законодавства можуть налаштувати їх проти Києва. «Поки Україна намагається виграти війну, їй уже варто замислитись над тим, як вона встановлюватиме мир на своїх землях», ― резюмує Детмер.


@babel
🤮210👍172🤔46👎23💩18🤬7👏32
Російська армія вночі вдарила по Харкову та Запоріжжю.

У Харкові постраждала історична будівля Будинок купця Адама Піотровського і школа у центрі міста. Про жертв та постраждалих інформації немає.

У Запоріжжі — 16 «прильотів». Вдарили росіяни по об’єктах інфраструктури в Шевченківському районі міста та поблизу обласного центру. Інформації щодо постраждалих також немає.

На фото — наслідки обстрілу Харкова.

@babel
🤬352😢49👍14🙏10🤯3
🤔Інститут вивчення війни: Малоймовірно, що російська окупаційна влада успішно проведе «референдуми» про приєднання окупованих територій до рф до початку вересня — попри повідомлення про просування підготовки до них. Причина — тертя всередині окупаційних адміністрацій і партизанські атаки.

Хоча росія гіпотетично може насильно анексувати українські території у довільну дату, навряд чи вона зробить це без проведення постановочних референдумів. Всі індикатори вказують на те, що російська влада прагне створити видимість місцевої підтримки, щоб представити «референдуми» як широко підтримувані ініціативи, але стикається з постійними невдачами, які гальмують будь-які зусилля з анексії.

@babel
👍274😢20🤬3🔥2