Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Так звана «оперативна пауза на фронті завершилася — росіяни знову пробують наступати вздовж всього Донбасу та робити вилазки на Харківщині і Херсонщині. Однак всі вони завершилися невдало, і за останні 10 днів окупанти майже нічого не захопили. Тим часом в окупованому Криму після вибухів на Сакському аеродромі триває «демілітаризиція» — спочатку вибухнув склад боєприпасів неподалік Джанкоя, а останні кілька днів на півострові стабільно працює протиповітряна оборона в Севастополі, Керчі та Євпаторії. Що зараз відбувається на фронті — аналізуємо в п’яти мапах

@babel
👍240🙏30🔥14😢7👎4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💪Сили спецоперацій показали відео знищення мосту в Донецькій області, що ускладнило логістику окупантів.

«Після деокупації знищені українські об'єкти буде відновлено. На відміну від російських окупантів», — підкреслили в командуванні ССО.

@babel
🔥359👍542👎1
Армія США готується укласти контракт на передачу Україні десяти безпілотників-камікадзе (баражуючих боєприпасів) великої дальності Switchblade 600.

ЗСУ вже використовують менші дрони Switchblade 300. «Старші» Switchblade 600 відрізняються потужною бойовою частиною, як у протитанкового комплексу Javelin. Вони призначені для знищення важкої бронетехніки на відстані до 40 км. Перебувати у повітрі Switchblade 600 можуть до 40 хвилин. Атакують ціль такі дрони зі швидкістю 185 км/год.


@babel
🔥39067👍63💩6🤔1
Телескоп «Джеймс Вебб» зробив два деталізованих знімки Юпітеру. На них можна побачити північне сяйво, гігантські шторми і супутники газової планети.

@babel
🔥437118👍49🤩35🤯287🤔5
😡Президент Володимир Зеленський у вечірньому зверненні заявив, що росія за майже пів року повномасштабної війни запустила по Україні 3,5 тисячі ракет.

@babel
🤬535🤯63😢29👍11💩11
Що у світі писали про війну в Україні 22 серпня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰The Wall Street Journal пише про роль Криму в російсько-українській війні. Від початку повномасштабного вторгнення Крим і чорноморський флот рф служили важливими базами постачання і забезпечували окупацію півдня України, пише видання. Крім цього, Крим відігравав важливу роль у планах створення сухопутного шляху до Молдови через Одесу. Нещодавні успіхи України в знищенні військових цілей на території півострова визначили його слабкі місця. Так, вибухи на авіабазі в Саках вивели з ладу понад половину морської авіації чорноморського флоту рф, зазначає WSJ, посилаючись на анонімного західного чиновника. Через останні вибухи російський флот виконує функцію хіба берегової охорони, яка інколи випускає ракети, вважає джерело видання. Як здатність ЗСУ цілити по обʼєктах у Криму вплине на хід війни в цілому, поки що не відомо, та наразі Україна має за мету звільнення Херсону й тому бʼє по ланцюгах постачання та мостах, щоб ізолювати росіян. Веліна Чакарова, директорка Австрійського Інституту європейської політики та політики безпеки вважає, що Україна також може цілити по Криму з метою розмивання російського військового потенціалу ― за принципом корозії. Експерти також вважають, що успішні удари свідчать, що ЗСУ краще розуміє, як працюють російські ПВО, використовує дані розвідки та бере максимум від нового західного обладнання. Водночас, зазначає WSJ, вибухи в Криму можуть призвести до ескалації війни ― зокрема, виправдати тотальну мобілізацію в рф.

📰Майкл Ріордан, фізик та автор, пише про можливий вплив «нової холодної війни» на розвиток науки в колонці на The New York Times. Ріордан вважає, що одним із багатьох нищівних наслідків вторгнення росії в Україну є шкода для міжнародної наукової співпраці. Протягом останніх двох десятків років співпраця вчених із різних країн дала неймовірні результати: так з’явився великий адронний колайдер, завдяки якому було відкрито бозон Хіггса. А завдяки міжнародному проекту LIGO було зібрано дані про злиття надмасивних чорних дір. В обох проектах брали участь, у тому числі, і науковці з росії. Через агресію росії її вчені стали небажаними для участі в таких масштабних проектах, що, на думку Ріордана, може сповільнити науковий прогрес. Зокрема автор пише, що великі наукові відкриття на сьогодні можливі лише за умови співпраці та обміну між різними вченими, бо окремі нації не володіють ні необхідними інтелектуальними, ні фінансовими ресурсами. Зараз уперше за багато років міжнародна наукова співпраця опинилася під загрозою через невиправданий напад однієї країни-учасниці міжнародних наукових проєктів на іншу. Ймовірно, пише Ріордан, це зрештою призведе до повернення світового порядку часів Холодної війни.
💩158👍66🤔14🤬102😁2
📰Люк МакГі, редактор розділу європейської політики сайту CNN, пише про випробування європейської підтримки України цієї зими. Шість місяців минуло від початку повномасштабної війни росії та України, і за цей час Захід продемонстрував єдність, якої багато хто не очікував. Та на сьогодні, пише МакГі, західні чиновники та дипломати вже не так певні, що Європа збереже консенсус узимку, коли ціни на продукти зростуть, а опалення в будинках буде обмеженим. Деякі країни вже почали готуватися до кризи: в Берліні більше не підсвічують монументи, а французи отримують штраф за відкриті двері, коли працює кондиціонер. МакГі пише, що серед його співрозмовників з-поміж європейських дипломатів і чиновників є занепокоєння, що деякі країни західної Європи досі сподіваються відновити «нормальні взаємини» з рф. Крім цього, постачання зброї Україні не може тривати вічно, адже її запаси вичерпні. Втома від війни впливає на суспільну думку: чим довше триває війна, тим складніше втримати увагу аудиторії. Кілька джерел повідомили МакГі, що вони побоюються, що в якийсь момент Захід захоче досягти мирної угоди в Україні. Щоправда, згоди щодо умов такої угоди немає: чи Захід підтримає Україну в прагненні відновити кордони до 2014 року, чи до 24 лютого 2022-го, невідомо. Сумна правда полягає в тому, пише автор, що країни, які не мають кордону з рф, досі не розуміють небезпеки, яку несе москва.

@babel
👍214🤬78🤔22🤮7💩61
🤬 Reuters: у розвідці США вважають, що що росія готується до ракетних ударів по цивільній інфраструктурі та державних обʼєктах в Україні.

«Ми маємо інформацію про те, що росія посилює зусилля для завдавання ударів по цивільній інфраструктурі та державних об’єктах України найближчими днями. Враховуючи послужний список росії в Україні, ми стурбовані триваючою загрозою, яку російські удари становлять для цивільного населення та цивільної інфраструктури», — сказав американський чиновник.


@babel
🤬460😱27👍22😢15🤔4🙏31🔥1
Мер Харкова Ігор Терехов повідомив, що День міста розпочався із чергових російських обстрілів. Уранці окупанти вдарили по Київському району. Снаряд влучив у приватний будинок, ніхто не постраждав.

@babel
🤬364😢44👍3
Окупанти вночі знову обстріляли два райони Дніпропетровської області: Криворізький та Нікопольський.

Криворізький район: росіяни вдарили «Ураганами» по Зеленодольській громаді, загинула 45-річна жінка, її чоловіка госпіталізували. Будинок родини понівечений.

Нікопольський район: по Марганецькій громаді росіяни двічі стріляли з важкої артилерії, 13 «прильотів». У Марганці постраждали дві жінки — 61 та 63 років, одна з них госпіталізована. У місті пошкоджені шість будинків, газогін та водогін.

По Червоногригорівській громаді росіяни також били з артилерії, понівечені з десяток будинків та лінія електропередач. Без світла до тисячі людей.

@babel
🤬203😢44👍21🔥1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять провідниці Олени Міхієнко. Вона працювала на регіональному електропоїзді. Після початку війни разом з колегами їхала рейсом Київ — Чернігів — Неданчичі. Коли потяг прибув на станцію Чернігів, з міркувань безпеки йому не дозволили їхати далі. Олена на кілька тижнів залишилася у Чернігові, охопленому запеклими боями. Ситуація щодень погіршувалася, тож Олена вирішила спробувати виїхати. Машину, в якій пересувалася працівниця УЗ, росіяни розстріляли на виїзді з міста. Світла памʼять
😢673🤬33🙏12👍8😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Президент Польщі Анджей Дуда приїхав до Києва. Його візит передбачає зустріч із президентом Володимиром Зеленським, а також участь у засіданні «Кримської платформи».

@babel
715👍96🥰24🤮1
У Китаї покарали 27 людей за публікацію підручника з математики, який став вірусним через «трагічно потворні» ілюстрації. Група від Міністерства освіти провела багатомісячне розслідування, яке показало, що книги були «некрасивими», а деякі ілюстрації були «досить потворними» та «не відображали належним чином сонячний образ китайських дітей».

Книги з математики були опубліковані видавництвом Peopleʼs Education Press майже 10 років тому. Їх використовували в початкових школах по всій країні, однак підручники стали вірусними у травні після того, як вчитель опублікував фотографії ілюстрацій усередині. На них — діти «зі спотвореними обличчями», хлопчики, які хапають дівчаток за спідниці, та принаймні одна дитина з явним татуюванням на нозі.
😁217🤡111👍49🤯47🤮51🤔1🤬1
24 серпня окупанти можуть провести судилище над «азовцями». Їх триматимуть у клітках, а дійство називають трибуналом. Однак вважати його таким не можна. Це ― псевдотрибунал, він продовжує лінію поведінки рф, яка «дзеркалить» активність України в міжнародних інстанціях. Україна та міжнародна спільнота працюють над тим, щоб судити військових росії, її політичних керівників за воєнні злочини, геноцид і злочини проти людяності.

Щоб називати судилище «міжнародним трибуналом», росіяни запросили до участі кілька держав, що симпатизують росії. Але більшість запрошення проігнорували. Україна закликає весь цивілізований світ не допустити «процесу» в Маріуполі й вимагає направити представників ООН, Міжнародного комітету Червоного Хреста до місць, де утримують українських військовополонених, передусім до Оленівки.

Головне управління розвідки попереджає, що росія під час судилища може вдарити ракетою по приміщенню, де воно проходитиме. А президент Володимир Зеленський у своєму зверненні 21 серпня заявив: якщо «трибунал» таки відбудеться, про перемовини говорити буде неможливо ― росія «сама себе відріже від переговорів». «Бабель» розповідає все, що відомо про псевдотрибунал, та пояснює, чому це воєнний злочин.

@babel
🤬386😢55👍29🙏2
Посольство США закликало своїх громадян покинути Україну. Держдепартамент США має інформацію про те, що росія найближчими днями посилить ракетні удари по цивільній інфраструктурі та державних об'єктах України.

«Ситуація з безпекою на всій території України є вкрай нестабільною, і умови можуть погіршитися без попередження. Громадяни США мають бути пильними», — йдеться у попередженні посольства.

@babel
🤬214👍93😢63💩22🤯10🤔3🥰2
Залужний озвучив бойові втрати України, ЗСУ знову вдарили по Антонівському мосту, окупанти на Луганщині намагаються провести «загальну мобілізацію». Війна, день 181: онлайн

🇺🇦 українською — https://baa.nu/5D99aO
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/ZkafU8
👍82😢38🙏5🤬4👎3😁3
КМДА повідомила, що у Києві рівень забрудненості повітря все ще високий: людям рекомендують зайвий раз не виходити на вулицю. У повітрі зафіксували майже гранично допустиму концентрацію пилу (зважених часток). На 9-ту ранку на лівому березі Києва вміст пилу становив 273 мкг/м3, на правому — 316 мкг/м3 (гранично допустима концентрація — 500 мкг/м3).

@babel
😢187👍10🙏6👎2🤮2