Мінкультури хоче надати англійській мові особливий статус в Україні. Зараз готують проєкт наказу про те, щоб створити міжвідомчу робочу групу. До неї увійдуть нардепи, представники держорганів і громадськості. Наступний етап — громадське обговорення, потім проєкт закону подадуть на розгляд уряду.
@babel
@babel
👍686🔥66🤔34👎30❤21🤮10💩7😁5🥰4👏4
Російська армія пожертвувала масованим наступом на Донбасі, щоб посилити позиції на півдні. «Бабель» аналізує ситуацію на фронті
🚩Харківська область
На Харківщині лінія фронту майже не змінюється з червня. Тоді ЗСУ пішли в контрнаступ і змогли відкинути росіян від околиць Харкова. На півночі від міста окупанти залишили переважно підрозділи з мобілізованих мешканців окупованого Донбасу — і це дозволило українським військовим швидко повернути під контроль околиці Харкова. Українська армія на одній із ділянок змогла дійти до державного кордону, але росіяни підтягнули резерви та зупинили контрнаступ. Читайте далі
🚩Донецька область
Окрім фактичної відмови від наступу на Словʼянськ, схожа ситуація склалася й з наступом на Сіверськ. Тут росіяни вже місяць — з часів виходу на адмінмежу Луганської області — не можуть просунутися далі. ЗСУ відбивають їхні тактичні наступи в напрямках на Верхньокамʼянське, Серебрянку та Івано-Дарʼївку. Відстань від Сіверська до найближчих позицій армії рф становить близько 10 км, і це дозволяє окупантам обстрілювати місто. Читайте далі
🚩Запорізька область і Херсонщина
Саме сюди росія перекидає більшу частину своїх військ — наразі тут сконцентрована майже половина сил рф. Значну частину з них переправили й на правий берег Дніпра — до Херсону. Так росіяни можуть готуватися до оборони під час анонсованого контрнаступу ЗСУ. На цьому ж березі Дніпра розгорнули велику частину російських десантних підрозділів, які призначені насамперед для наступу, а не для оборони. Тому окупанти можуть спробувати наступати. Читайте далі
🚩Харківська область
На Харківщині лінія фронту майже не змінюється з червня. Тоді ЗСУ пішли в контрнаступ і змогли відкинути росіян від околиць Харкова. На півночі від міста окупанти залишили переважно підрозділи з мобілізованих мешканців окупованого Донбасу — і це дозволило українським військовим швидко повернути під контроль околиці Харкова. Українська армія на одній із ділянок змогла дійти до державного кордону, але росіяни підтягнули резерви та зупинили контрнаступ. Читайте далі
🚩Донецька область
Окрім фактичної відмови від наступу на Словʼянськ, схожа ситуація склалася й з наступом на Сіверськ. Тут росіяни вже місяць — з часів виходу на адмінмежу Луганської області — не можуть просунутися далі. ЗСУ відбивають їхні тактичні наступи в напрямках на Верхньокамʼянське, Серебрянку та Івано-Дарʼївку. Відстань від Сіверська до найближчих позицій армії рф становить близько 10 км, і це дозволяє окупантам обстрілювати місто. Читайте далі
🚩Запорізька область і Херсонщина
Саме сюди росія перекидає більшу частину своїх військ — наразі тут сконцентрована майже половина сил рф. Значну частину з них переправили й на правий берег Дніпра — до Херсону. Так росіяни можуть готуватися до оборони під час анонсованого контрнаступу ЗСУ. На цьому ж березі Дніпра розгорнули велику частину російських десантних підрозділів, які призначені насамперед для наступу, а не для оборони. Тому окупанти можуть спробувати наступати. Читайте далі
🤬158👍46
🚀 Європейське космічне агентство веде переговори зі Space X, щоб замінити російські ракети «Союз», повідомляє Reuters.
«Ми обговорюємо два з половиною варіанти. Один — це SpaceX, і це зрозуміло. Інший, можливо, — Японія. Японія чекає на перший політ своєї ракети наступного покоління. Ще може бути Індія. Я б сказав, що SpaceX є найбільш оперативним із них і, звичайно, це один із резервних планів, які ми розглядаємо», — сказав генеральний директор ESA Йозеф Ашбахер.
@babel
«Ми обговорюємо два з половиною варіанти. Один — це SpaceX, і це зрозуміло. Інший, можливо, — Японія. Японія чекає на перший політ своєї ракети наступного покоління. Ще може бути Індія. Я б сказав, що SpaceX є найбільш оперативним із них і, звичайно, це один із резервних планів, які ми розглядаємо», — сказав генеральний директор ESA Йозеф Ашбахер.
@babel
👍335❤34🤔3😱1
Близько 19:15 росіяни завдали удару по Запоріжжю, повідомляє голова ОВА Олександр Старух.
Загалом окупанти випустили 5 ракет. Снаряди зруйнували обʼєкти інфраструктури в Шевченківському районі міста. Виникла пожежа. Наразі відомо про одну поранену жінку. Інформацію уточнюють.
@babel
Загалом окупанти випустили 5 ракет. Снаряди зруйнували обʼєкти інфраструктури в Шевченківському районі міста. Виникла пожежа. Наразі відомо про одну поранену жінку. Інформацію уточнюють.
@babel
🤬369😢51👍7
🤯 Під час обшуку в маєтку «Мар-а-Лаго» колишнього президента США Дональда Трампа слідчі знайшли 11 пакетів секретних документів, пише The Wall Street Journal.
Крім документів із різним ступенем секретності, правоохоронці вилучили підшивки фотографій, рукописну записку, указ про помилування соратника Трампа Роджера Стоуна і профайл «президента Франції».
Раніше в Національному архіві заявили, що Трамп забрав до своєї резиденції у Флориді 15 коробок із нібито «таємною інформацією про національну безпеку» та офіційне листування з лідерами інших держав.
У пʼятницю стало відомо, що в маєтку Трампа ФБР шукало шукало секретні матеріали, повʼязані з ядерною зброєю.
@babel
Крім документів із різним ступенем секретності, правоохоронці вилучили підшивки фотографій, рукописну записку, указ про помилування соратника Трампа Роджера Стоуна і профайл «президента Франції».
Раніше в Національному архіві заявили, що Трамп забрав до своєї резиденції у Флориді 15 коробок із нібито «таємною інформацією про національну безпеку» та офіційне листування з лідерами інших держав.
У пʼятницю стало відомо, що в маєтку Трампа ФБР шукало шукало секретні матеріали, повʼязані з ядерною зброєю.
@babel
👍321🤯172🤔34🤬8😁7😱3🎉3
Голова Донецької ОВА Павло Кириленко розповів, що наразі в регіоні залишаються приблизно 350 тисяч мешканців. Влада закликає їх евакуюватися, тому що під час опалювального періоду зможе забезпечити теплом лише трохи понад 200 тисяч людей.
Кириленко сподівається, що до настання холодів кількість жителів зменшиться до 235 тисяч.
«Саме на цю цифру ми розраховуємо з огляду на стан електромереж у житлових будинках. Адже люди грітимуться обігрівачами», — зазначив він.
@babel
Кириленко сподівається, що до настання холодів кількість жителів зменшиться до 235 тисяч.
«Саме на цю цифру ми розраховуємо з огляду на стан електромереж у житлових будинках. Адже люди грітимуться обігрівачами», — зазначив він.
@babel
👍136😢78🤬4
У Пентагоні заявляють, що саме Україна вдарила по російській авіабазі поблизу міста Саки в окупованому Криму.
Також там зазначають, що для цього не використовувалася зброя, яку Сполучені Штати надали Україні.
«Ця система може запускати снаряди на 190 миль [305 кілометрів] — більше, ніж високомобільна артилерійська ракетна система, яку США постачають в Україну», — зазначають у Пентагоні.
@babel
Також там зазначають, що для цього не використовувалася зброя, яку Сполучені Штати надали Україні.
«Ця система може запускати снаряди на 190 миль [305 кілометрів] — більше, ніж високомобільна артилерійська ракетна система, яку США постачають в Україну», — зазначають у Пентагоні.
@babel
🤔404👍184😁69❤23🤨16🥰9🎉5👏3🔥1
🗓Що у світі писали про війну в Україні 12 серпня. Огляд публікацій провідних іноземних видань
The Economist пише про «пробудження» Німеччини внаслідок повномасштабного вторгнення рф в Україну. Війна обернулась для путіна не тим, на що він розраховував, а рішенням Швеції та Фінляндії приєднатися до НАТО, зміцненням демократії та націоналізму в Україні й масовою відмовою від російського експорту у світі. Видання ж акцентує увагу на іншому: The Economist пише, що російсько-українська війна може стати каталізатором, який спричинить масштабні зміни в економіці та обороні ФРН, і поштовхом до зміцнення позицій країни як лідера Європейського Союзу. Цікаво, що статтю ілюструє орел (герб ФРН), який вилуплюється з яйця. Яйце, вочевидь, символізує застарілу політику, зокрема залежність від російського газу та бюрократію ― як-от повільні темпи цифровізації послуг. Зараз росія змусила Німеччину «вилупитися» з цього яйця, і видання пише, що не пізно подолати старі проблеми та реформувати проблемні сфери. Водночас ФРН ризикує втратити цей шанс, і саме продовження підтримки України є першим випробуванням Німеччини на стійкість.
Редактор відділу блогів Politico Europe Джеймі Деттмер розмірковує, як пропозиція України відкликати візи росіянам у Європі може зіграти на руку кремлю. Автор пише, що багато росіян, які вже перебувають у Європі, скаржаться на ворожість на ґрунті їхнього громадянства і кампанії, скеровані проти російської культури та науки тощо. Деттмер вважає, що заклик президента Зеленського не видавати росіянам візи до країн ЄС суперечить Женевській конвенції, адже це є колективним покаранням групи людей за дії окремих персон. Зеленський каже, що росіяни обрали свою владу й тепер мають нести відповідальність за це. Деттмер наводить контраргумент, що чесні вибори в умовах авторитарного режиму неможливі, оскільки голосування фальсифікується, а будь-яка опозиція винищується. На заклик Зеленського відгукнулись деякі країни Європи, а Естонія, Фінляндія та Латвія лобіюють впровадження заборони на візи росіянам по всій території ЄС. На думку автора, такі кроки до повалення режиму путіна не призведуть і завершити російсько-українську війну не допоможуть. Натомість, вважає Деттмер, візові заборони лише пожвавлять кремлівський наратив про те, що Захід сповнений заклятих русофобів.
Associated Press пише про те, як росія рекрутує солдатів, щоб поповнювати свої деморалізовані війська. Видання поспілкувалось із жінкою, чий хлопець відбуває покарання в колонії в Петербурзі. Вона розповіла, що увʼязненим там пропонують вступити в російські збройні сили та воювати в Україні в обмін на свободу. За її словами, з 11 добровольців, про яких відомо її хлопцю, восьмеро вже загинули в Україні. Оскільки загальна мобілізація вдарить по популярності путіна, йому доводиться вдаватися до прихованої, зокрема набираючи майбутніх окупантів серед в’язнів. Криза кадрів посилюється тим, що багато чинних військових шукають будь-які способи, щоб розірвати свої контракти. За даними Володимира Осєчкіна, засновника групи захисту прав ув’язнених Gulagu.net, активне вербування відбувається в семи регіонах рф. Цікаво, що вербуванням опікується не міноборони рф, а найманці з «ПВК Вагнера».
Марк Лоусон, оглядач The Guardian, пише про дві премʼєри українських пʼєс у невеличкому лондонському театрі Фінбороу. Театр обрав дві роботи українських авторок, які засновані на подіях 2014 року, що стали передвісниками великої війни 2022 року. Перша пʼєса ― «Винеси сміття, Саша» Наталії Ворожбит про померлого Сашка, полковника української армії, чий привид підтримує прагнення воювати за батьківщину. Лоусон відзначає вдале поєднання комедії та трагедії, справжнього і містичного в пʼєсі Ворожбит. Друга робота ― це «Кицька на спогад про темінь» Неди Нежданої, монолог безіменної жінки з Донбасу, яка намагається продати кошенят на вулиці та розповідає історію окупації Донбасу. Оглядач пише, що обидві пʼєси дають зрозуміти, що загроза свободі України почалася не 24 лютого, а багато років тому.
@babel
The Economist пише про «пробудження» Німеччини внаслідок повномасштабного вторгнення рф в Україну. Війна обернулась для путіна не тим, на що він розраховував, а рішенням Швеції та Фінляндії приєднатися до НАТО, зміцненням демократії та націоналізму в Україні й масовою відмовою від російського експорту у світі. Видання ж акцентує увагу на іншому: The Economist пише, що російсько-українська війна може стати каталізатором, який спричинить масштабні зміни в економіці та обороні ФРН, і поштовхом до зміцнення позицій країни як лідера Європейського Союзу. Цікаво, що статтю ілюструє орел (герб ФРН), який вилуплюється з яйця. Яйце, вочевидь, символізує застарілу політику, зокрема залежність від російського газу та бюрократію ― як-от повільні темпи цифровізації послуг. Зараз росія змусила Німеччину «вилупитися» з цього яйця, і видання пише, що не пізно подолати старі проблеми та реформувати проблемні сфери. Водночас ФРН ризикує втратити цей шанс, і саме продовження підтримки України є першим випробуванням Німеччини на стійкість.
Редактор відділу блогів Politico Europe Джеймі Деттмер розмірковує, як пропозиція України відкликати візи росіянам у Європі може зіграти на руку кремлю. Автор пише, що багато росіян, які вже перебувають у Європі, скаржаться на ворожість на ґрунті їхнього громадянства і кампанії, скеровані проти російської культури та науки тощо. Деттмер вважає, що заклик президента Зеленського не видавати росіянам візи до країн ЄС суперечить Женевській конвенції, адже це є колективним покаранням групи людей за дії окремих персон. Зеленський каже, що росіяни обрали свою владу й тепер мають нести відповідальність за це. Деттмер наводить контраргумент, що чесні вибори в умовах авторитарного режиму неможливі, оскільки голосування фальсифікується, а будь-яка опозиція винищується. На заклик Зеленського відгукнулись деякі країни Європи, а Естонія, Фінляндія та Латвія лобіюють впровадження заборони на візи росіянам по всій території ЄС. На думку автора, такі кроки до повалення режиму путіна не призведуть і завершити російсько-українську війну не допоможуть. Натомість, вважає Деттмер, візові заборони лише пожвавлять кремлівський наратив про те, що Захід сповнений заклятих русофобів.
Associated Press пише про те, як росія рекрутує солдатів, щоб поповнювати свої деморалізовані війська. Видання поспілкувалось із жінкою, чий хлопець відбуває покарання в колонії в Петербурзі. Вона розповіла, що увʼязненим там пропонують вступити в російські збройні сили та воювати в Україні в обмін на свободу. За її словами, з 11 добровольців, про яких відомо її хлопцю, восьмеро вже загинули в Україні. Оскільки загальна мобілізація вдарить по популярності путіна, йому доводиться вдаватися до прихованої, зокрема набираючи майбутніх окупантів серед в’язнів. Криза кадрів посилюється тим, що багато чинних військових шукають будь-які способи, щоб розірвати свої контракти. За даними Володимира Осєчкіна, засновника групи захисту прав ув’язнених Gulagu.net, активне вербування відбувається в семи регіонах рф. Цікаво, що вербуванням опікується не міноборони рф, а найманці з «ПВК Вагнера».
Марк Лоусон, оглядач The Guardian, пише про дві премʼєри українських пʼєс у невеличкому лондонському театрі Фінбороу. Театр обрав дві роботи українських авторок, які засновані на подіях 2014 року, що стали передвісниками великої війни 2022 року. Перша пʼєса ― «Винеси сміття, Саша» Наталії Ворожбит про померлого Сашка, полковника української армії, чий привид підтримує прагнення воювати за батьківщину. Лоусон відзначає вдале поєднання комедії та трагедії, справжнього і містичного в пʼєсі Ворожбит. Друга робота ― це «Кицька на спогад про темінь» Неди Нежданої, монолог безіменної жінки з Донбасу, яка намагається продати кошенят на вулиці та розповідає історію окупації Донбасу. Оглядач пише, що обидві пʼєси дають зрозуміти, що загроза свободі України почалася не 24 лютого, а багато років тому.
@babel
👍306❤26🤬6🤔4🥰3😁1😢1🤮1🙏1
Компанія Maxar оприлюднила супутникові знімки білоруського аеродрому біля села Зябровка, де місцеві ввечері 10 серпня чули звуки вибухів та спалахи світла. На фотографії видно сліди пожежі на злітно-посадковій смузі, які нагадують контури літака
🔥362👍66🎉13👏7🤔6🤩5
😡 Мер Харкова Ігор Терехов розповів, що вночі росіяни обстріляли центр міста, а також Немишлянський та Слобідський райони.
Обстріли пошкодили коледж та комунікації критичної інфраструктури. Також у кількох житлових будинках вилетіли шибки, осколками посічено кілька тролейбусів. Люди не постраждали.
@babel
Обстріли пошкодили коледж та комунікації критичної інфраструктури. Також у кількох житлових будинках вилетіли шибки, осколками посічено кілька тролейбусів. Люди не постраждали.
@babel
🤬356😢38👍8😁1
Politico: Колишньому президенту США Дональду Трампу загрожує кримінальне покарання через знайдені в його резиденції секретні документи. У ФБР вважають, що Трамп тримав у своєму маєтку «Мар-а-Лаго» у Флориді рукописні записи, документи з грифом «таємно» і «цілком таємно», пакет з позначкою «інформація про президента Франції» тощо.
Правоохоронні органи проводять розслідування щодо Трампа за підозрою у знищенні записів, перешкоджанні розслідуванню та порушенні закону про шпигунство. Йому може загрожувати увʼязнення або штраф у випадку, якщо його провину доведуть у суді.
@babel
Правоохоронні органи проводять розслідування щодо Трампа за підозрою у знищенні записів, перешкоджанні розслідуванню та порушенні закону про шпигунство. Йому може загрожувати увʼязнення або штраф у випадку, якщо його провину доведуть у суді.
@babel
👍442🎉74🤡45🤔21😁8👎2🤬1
Українські військові на сході знищили чотири російських безпілотники та один штурмовик Су-25
🔥610👍87❤50👏12🎉5🥰4
В Італії рятувальники вісім годин витягали з саморобного тунелю чоловіка, який викопав його для пограбування банку. Він був на глибині шість метрів. Тунель виявився заблокованим, коли над ним на одній із ділянок обвалилася дорога.
Під час операції чоловікові постійно передавали рідку їжу та кисневий балон для дихання. Зрештою, його змогли витягти з-під землі живим. За даними поліції, чоловік отримав серйозні, але не смертельні ушкодження і наразі перебуває в лікарні. Правоохоронці розслідують цей інцидент і вважають, що тунель викопали з метою пограбування. Сам чоловік уже був засуджений за розбій.
@babel
Під час операції чоловікові постійно передавали рідку їжу та кисневий балон для дихання. Зрештою, його змогли витягти з-під землі живим. За даними поліції, чоловік отримав серйозні, але не смертельні ушкодження і наразі перебуває в лікарні. Правоохоронці розслідують цей інцидент і вважають, що тунель викопали з метою пограбування. Сам чоловік уже був засуджений за розбій.
@babel
😁427👍49😱22🤯4❤1