Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📰Пітер Померанцев, британський журналіст і письменник українського походження, написав есей «Україна ― це наступний акт у путінській імперії приниження» на The New York Times. У ньому Померанцев розмірковує про причини російського вторгнення в Україну та про приниження як основу російської ідеології. Ця війна, безумовно, є колоніальною, однак її мета не зводиться до захоплення територій і ресурсів. Вона прагне принизити українців, пише автор. Стратегія путіна, на думку Померанцева, полягає в тому, щоб самому принижувати росіян, а потім скеровувати їхню агресію, що виникає у відповідь, на «ворогів» ― або на Захід, або, як зараз, на Україну. Як приклад автор наводить маргінальне становище колонізованих росією тувинців і чеченців та їхню роль у війні. Якщо накласти риторику путіна про братні народи на історії українців, які побували в окупації, виходить влучна картина нещасливої жорстокої родини, де одні травми накладаються на інші, а її члени не можуть врятуватись від них самі та не дають зробити цього іншим. Померанцев наводить дані досліджень громадської думки росіян щодо війни та пропонує поглянути на високу підтримку вторгнення через призму психоаналізу. Принижені люди вчаться любити біль і стають мазохістами, а тоді й садистами щодо інших. Заклик путіна терпіти економічні наслідки санкцій є закликом любити погане бідне життя. На геополітичному рівні прослідковується схожа логіка: так, нещодавня заява путіна про те, що країни поділяються на «суверенні» та «колонії», теж відображає розділення на великих і маленьких, тих, хто принижує, і тих, кого принижують. Саме через цю викривлену логіку, пише Померанцев, заклики «заспокоїти путіна» ― як-от редакційна стаття The New York Times про те, що Україні доведеться піти на територіальні поступки ― є фундаментально хибними. Щоб вийти з циклу приниження й агресії не можна потурати чудовиську ― потрібно позбутися залежності від нього і захистити суверенітет України за будь-яку ціну.

@babel
👍459🔥4738🥰5👏5🙏4😢1
ЗСУ звільнили та зачистили села Андріївка і Лозове, що на Херсонщині.

Оперативне командування «Південь» повідомило, що українська авіація завдала чотири удари по опорних пунктах росіян в районі Андріївки, Білогірки і Благодатного, що дало змогу вибити окупантів з двох сіл.

@babel
👍527🔥136101
Ранкове зведення Генштабу: На Харківському напрямку росіяни навели понтонні переправи. Вони намагаються покращити логістичне забезпечення підрозділів. ЗСУ відбили атаки росіян на Краматорському напрямку і у Херсонській області. Читати більше.

@babel
👍228🤬33🤔6🤮6🔥1
Окупанти підтвердили нічні удари по Антонівському мосту, але кажуть, що він не знищений. Це заявив колаборант кирило стремоусов, якого росіяни призначили головою проросійської адміністрації.

При цьому у самій адміністрації окупантів кажуть, що російська ППО нібито збила усі українські ракети.

ЗСУ офіційно не коментує удари.

@babel
😁285👍42🤔113😢1
Речниця оперативного командування «Південь» Наталія Гуменюк підтвердила удари по Антонівському мосту.

«Ми руйнуємо не інфраструктуру, а плани ворога. Робота нашої артилерії настільки делікатна і ювелірна, що більше спрямована на деморалізацію війська. Так, удари були, але були філігранні», — заявила вона.

@babel
390👍79🔥22🤔10👏1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять Дмитра Чумаченка. 26-річний пілот, капітан Повітряних Сил ЗСУ загинув 23 березня на Житомирщині під час повітряного бою з російськими окупантами. Дмитро відвів підбитий літак від сільських будинків та направив його в лісосмугу.

Дмитро народився в Росії. В три роки переїхав із батьками на Донеччину. Відтоді завжди вважав себе українцем. У Дмитра залишилася молода дружина Христина. Жінка переконана, що тепер вона має жити за двох. Вічна пам'ять
😢55493👍20🙏4🤬2🤔1
Зеленський запропонував Раді на посаду генпрокурора нардепа «Слуги народу» Андрія Костіна.

@babel
👎276🤔91🤮23💩23👍22🤯73
The Telegraph: Борис Джонсон може стати новим генеральним секретарем НАТО після того, як Єнс Столтенберг піде у відставку у вересні 2023 року.

@babel
757🔥171👍64😁24🤔12👏9🤯8😱6🎉5👎2🥰1
Орієнтовні втрати росіян станом на 27 липня.

@babel
🔥363🎉79👍39🥰106💩2🤔1
Росіяни обстріляли ракетами південь України та зруйнували бази відпочинку на Одещині, ЗСУ знищили нафтобазу окупантів у Донецьку, а Київ повернув тіла ще 25 військових. Війна, день 154: онлайн «Бабеля»

🇺🇦 українською — https://baa.nu/5koXUc
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/9bgjex
👍65🤬18😢74🙏2👎1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Херсонське видання «Мост» опублікувало відео з Антонівського мосту після нічного удару ЗСУ. Міст тепер пішохідний 🤗
🔥731👍9344😁10🤔8👏5
Після фактичного розвалу російської імперії у 1917 році в українців нарешті зʼявився шанс створити власну державу. Політичні еліти створили в Києві парламент — Центральну Раду, яка очолила національний рух. Одним із перших демократичних проявів стало те, що скасували цензуру в пресі.

І вона відреагувала на події, серед іншого, і політичними карикатурами, які можна вважати мемами того часу. Причому критикували не лише противників, але й своїх політичних лідерів — очільника Центральної Ради Михайла Грушевського, його заступника Володимира Винниченка тощо.

На жаль, молодій українській державі досить скоро довелось воювати на кілька фронтів, і вона зрештою не встояла. Та головним противником тоді, як і зараз, була росія, тільки більшовицька. «Бабель» уже згадував про карикатури Першої та Другої світових війн. А тепер ми згадуємо спроби становлення української державності 1917—1921 років у десяти ілюстраціях-мемах — там є нерішучий Грушевський, омріяна незалежність, розрив з імперією та криваві більшовики.

@babel
👍26256🤔14😢7😁2
Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк прокоментував реакцію росіян на удар ЗСУ по Антонівському мосту. «Можна називати Антонівський міст засобом російської ППО, який успішно перехоплює всі українські ракети, але не можна втекти від реальності — загарбникам слід навчитися плавати через Дніпро. Або покинути Херсон, поки це можливо. Третього попередження може і не бути», — написав Подоляк.

@babel
👍502😁8029🔥23🤔3🤮3💩3
Польща купує у Південної Кореї майже тисячу танків, понад 600 артилерійських систем та десятки винищувачів. Міністерство оборони Польщі уточнило, що частина цього обладнання замінить те, що передали Україні. Польща розраховує, що перші 180 танків надійдуть цього року.

25 липня Польща передала ЗСУ партію своїх основних танків PT-91 Twardy. Речник Агентства озброєнь Міністерства оборони Польщі Кшиштоф Платек не уточнив, яку саме кількість. До цього він говорив, що у Польщі виник «дефіцит у понад 200 танків», який планують закрити поставками з Південної Кореї.

@babel
458👍66🔥60👏4😁2💩2
😍 Українська військова розвідка опублікувала листівки, які місцеві партизани розклеїли у тимчасово окупованому Херсоні. На них написи про HIMARS та про те, що ЗСУ поруч.

@babel
🔥557👍7548🥰12👏8👎2😁1
Народного депутата Андрія Костіна призначили новим генеральним прокурором. За проголосували 299 нардепів
👎297🤔153💩58👍31🤮13😁1
Команда навідників від Сил спеціальних операцій ЗСУ на Миколаївщині регулярно проводить розвідку на передовій. Вони виїжджають на позиції в районі трьох кілометрів від ворога, щоб за допомогою дронів виявляти цілі супротивника. А також перевіряють інформацію про техніку ворога, яка зайшла в села чи лісопосадки.

Потім команда звʼязується з артилерією за допомогою Starlink і передає точні дані для влучного обстрілу. На війну навідники пішли добровольцями, спочатку навчалися на полігоні, а досвід здобули вже на передовій. Зараз вони діють настільки успішно, що росіяни бояться підвозити нову техніку. Ось я к працює команда навідників ССО на передовій. Фото — Юрій Паливода спеціально для «Бабеля»
👍312124🔥14🙏8🥰6👏2