Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Британська розвідка повідомляє, що «існує реальна можливість» того, що бій за Слов’янськ буде наступною ключовою битвою.

«Російські сили зараз, ймовірно, перебувають приблизно за 16 кілометрів на північ від міста Слов’янськ. Оскільки місту також загрожують Центральна і Південна групи військ, існує реальна можливість, що бій за Слов’янськ стане наступною ключовою битвою в боротьбі за Донбас», — повідомляє розвідка.

@babel
😢231🤬45👍26🤔14😁1
🤯 Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що Угорщина відмовилася брати участь у поставках західної зброї Україні — щоб «не наражати на небезпеку російських обстрілів угорців, які проживають на Закарпатті».

«Очевидно, що ці поставки будуть ціллю росіян для обстрілів. Ми не хочемо, щоб вони стріляли по регіонах, де живуть угорці. Ми маємо брати до уваги безпеку Угорщини та угорців», — заявив Сіярто.

@babel
💩1.01K🤬118🤮96🤯46👍21😁13
Україна попросила Туреччину допомогти розслідувати, як росія вивозить зерно з окупованих території. Reuters повідомляє, що Україна підозрює три судна під російським прапором.

У листі від 13 червня, про який раніше не повідомляли, українська прокуратура просить Міністерство юстиції Туреччини провести розслідування та надати докази.

У листі йдеться про те, що судна вирушали з головного зернового терміналу окупованого Криму в Севастополі у квітні та травні — Київ просить Анкару надати документацію про їхній вантаж і час, коли вони прибули до турецьких портів.

@babel
👍314🤬248😁4🤔2
«Ми всі не знімаємо обручок». Олексій Янін захищав «Азовсталь» ― його вбили росіяни. Тепер його дружина допомагає іншим вдовам «азовців» — репортаж «Бабеля»

Завод «Азовсталь» у Маріуполі став останньою точкою української оборони міста. Бої на території заводу тривали 82 дні та закінчилися 20 травня. Олексій Янін ― один із загиблих під час оборони «Азовсталі», його вбили 7 квітня. Дружина Олексія Тамара у травні почала опікуватися родинами інших загиблих, щоб допомогти їм пережити втрату ― а заразом і собі. Журналістка «Бабеля» Оксана Расулова поїхала до Хмельницького і поговорила з Тамарою про втрату та її подолання, а також про благодійність як порятунок.

Тим, кому доведеться проходити жахливу процедуру упізнання тіла, певною мірою пощастило ― вони зможуть поховати рідну людину. Тамари серед них немає. У неї є лише свідоцтво про смерть чоловіка від РАЦСу, яке вона отримала нещодавно. Про смерть Олексія мав би повідомити військкомат, але це зробила Патронатна служба ― натомість військкомат про його смерть дізнався від Тамари та майже три місяці не видає ніяких документів, які б це підтвердили. На прохання Тамари зняти чоловіка з усіх видів забезпечення їй відмовили. Без довідки від військкомату жінка із сином не зможуть отримати пенсію по втраті годувальника. Процес не рухається ― треба провести судово-медичну експертизу, але це неможливо, коли тіло людини перебуває на непідконтрольній території. Що робити й коли це закінчиться ― Тамара не знає.

― Кілька сотень тіл «азовців» так і лишилися в Маріуполі, ― говорить вона. ― Дуже мало шансів, що привезуть тіла тих, хто загинув у лютому і березні. Загиблі у травні вже в активній фазі розкладання. Є родичі, які знають дату загибелі, але не уявляють, де шукати тіло. Немає ніякої точки на карті. Навіть якщо вона є ― що може лишитися від людини за такої спеки та такої інтенсивності бомбардувань? Але кожна з нас надіється на поховання. Ми ночами через це спати не можемо. Втрата ― це одне, але ж ми не можемо їх навіть поховати: ані як людей, ані як героїв. Вони там просто лежать і гниють. Мені найважче прийняти, що я не зможу поховати його.

Тамара витирає сльози та продовжує:
— Мені треба мати могилу, куди я зможу прийти, привести дитину на день народження тата, день його смерті та всі свята. Але День героїв ― мені нема куди піти. Проводи ― мені нема куди піти. На Зелені свята всі несуть гілочки ― я не маю куди нести. Я просто хочу прийти, поплакати та поговорити з ним, а мені нема куди піти. Читайте далі
😢60655👍39🙏4🔥2🤯2🤬2🥰1😁1😱1
😡 Окупаційна влада Херсонщини заблокувала Viber на території області. У компанії «Бабелю» повідомили, що команда месенджера робить усе можливе, щоб українці й надалі могли спілкуватися з рідними та близькими.

«Цей крок відрізає сотні тисяч українців від спілкування з родинами, від джерел правдивої інформації на каналах державних установ та українських ЗМІ, від доступу до критичних сервісів, наприклад, банківських», — повідомили у Viber.

@babel
🤬364👍20😱7🤯5
🤗 Вадим Новинський склав повноваження народного депутата. Він заявив, що «зосередиться на гуманітарних проєктах» та «служінні УПЦ МП».

@babel
😁301💩221👍77🤮40🤔11🤬4🔥1
Сувенірний магазин Білого дому випустив колекційну монету, яку присвятив захисникам Зміїного. Монета коштує $100, її безкоштовно доставляють в Україні та мешканцям країн НАТО. 20% від продажів витратять на допомогу українським жінкам і дітям.

@babel
👍526🤩44🔥2923👏11🥰9🎉2🤔1
🤯 Росія намагалася атакувати острів Зміїний після того, як туди повернули український прапор. Про це повідомила керівниця пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк. Окупанти намагалися провести авіаційну розвідку та, ймовірно, завдати ударів. За словами Гуменюк, коли вони зрозуміли, що проти них застосують зброю, вирішили триматися подалі.

@babel
🤯260😁136🤬46💩27👍18👏94🔥4👎1
Міністр оборони Литви Арвідас Анусаускас показав ударний Bayraktar TB2 «Vanagas» («Яструб» литовською), який вже скоро буде в Україні. Останні години Bayraktar «Vanagas» у Литві. Зовсім скоро його доставлять в Україну», — написав він.

Туреччина подарувала Литві Bayraktar, на який вони збирали гроші, щоб потім передати Україні — загалом литовці зібрали понад €5 мільйонів. Тепер на ці гроші Литва планує купити боєприпаси для «Байрактара» та передати Україні.

@babel
626👍78🔥28👏6🥰5
Очевидці розповідають, що у Херсоні в районі залізничного вокзалу видно дим. До того в місті пролунав вибух, повідомляє «Суспільне»
👍293🤔78😢153😱3
Бабель
Генштаб підтвердив, що для військовозобовʼязаних потрібна довідка для поїздок Україною. «Бабель» попросив юристів розʼяснити, як це працюватиме (вибірково і складно). Кому потрібно отримувати дозвіл? — Призовникам: • яким надали або які мають право на…
❗️Військовозобов’язані українці зможуть і далі вільно пересуватися Україною без спеціальної довідки від військкомату. Генштаб скасував рішення, про яке повідомляв напередодні.

Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний повідомив, що документ допрацюють. Спершу внесуть зміни до законів, потім на їх основі підготують документ. Залужний додав, що законодавча база не враховує реалій сьогодення.

@babel
👍42657🤔26🤯12😁7👏5🤮5👎3🤩2🥰1😢1
🤗 Гелікоптер і літак, які належали родині медведчука, передали для потреб ЗСУ. Їх вилучили в межах кримінальної справи.

@babel
👍654🔥10659👏23🥰4
🤯 російські пропагандисти активно поширюють фейк про те, що знищили HIMARS. Звісно, це неправда. Угруповання Об’єднаних сил наголосило, що HIMARS зараз завдають нищівного удару по стратегічно важливих пунктах росіян — в окупантів колосальні втрати серед техніки та особового складу.

«Це російський фейк. Це про те, що вони видають бажане за дійсне. Можливо інформація про те, що у нас з'явилися HIMARS, призвела до паніки і підвищила страхув російському суспільстві. Тому їм порадили подати таку інформацію. Це робота на їхній внутрішній інформаційний ринок», — уточнила заступниця міністра оборони Ганна Маляр.

@babel
👍454🔥52😁2419🤔5🤮3
💩 У сербському місті Новий Сад напередодні фестивалю ЕХІТ зʼявилися кілька тисяч написів з літерою Z. Невідомі залишили символи на мосту, що веде до фортеці, на набережній Дунаю, на дитсадку, на будинках, навіть на контейнерах для відходів.

Місцева влада й поліція відмовилися коментувати, як з’явилися написи. На фестивалі мали виступити переможці «Євробачення-2022» — український гурт Kalush Orchestra. А 6 липня організатори без додаткових пояснень повідомили, що виступу не буде.

@babel
🤬577💩325🤮75👍19👎10🤔10😁3👏2
Збройні сили Канади (CAF) оновили правила, які стосуються зовнішнього вигляду військових. Вони почнуть діяти вже у вересні. Ось що тепер можна:

фарбувати волосся, але: неприродний колір волосся дозволили, якщо це не шкодить роботі;

відрощувати волосся будь-якої довжини, але: його потрібно зав’язувати, якщо воно нижче плечей.

рюкзак можна перекинути на одне плече, але: лише на ліве, щоб правою рукою можна було вітатися.

військові можуть обирати, що носити: спідниці чи штани, і це стосується не тільки жінок. А ще можна робити тату на обличчі.

@babel
👍586🤔8049😁35🔥18🤮11👏4👎2🥰2🤯2
Товари для росіян на архіпелагу Шпіцберген, які кілька тижнів тримали на кордоні з Норвегією, усе ж пропустили.

Представниця норвезького МЗС Ане Хавардсдаттер підтвердила виданню NRK, що два контейнери з товарами пропустили через норвезький кордон 2 липня, а 5 липня їх доставили до населеного пункту Лонґ'їр у провінції Свальбард.

Вона додала, що Норвегія вела перемовини з російською владою, країни домовилися. Хавардсдаттер уточнила, що Норвегія ніколи не прагнула свідомо затримувати вантаж, але «через санкції він не міг заїхати на зареєстрованому в росії транспорті», тому товари доставили норвезьким транспортом.

Минулого тижня Норвегія не пропустила російський корабель на Шпіцберген через санкції. Росія почала погрожувати «заходами у відповідь».

На Шпіцбергені живуть працівники російської компанії «Арктиквугілля», зокрема шахтарі. Раніше росія доставляла свої вантажі з Мурманська до норвезького Тромсе, звідти їх забирав вантажний корабель і перевозив на архіпелаг.

@babel
🤮332💩92👍38🤬25👎9🤔3😢2😁1
Сьогодні п'ять британських міністрів пішли у відставку. Вони заявили, що уряд не може зараз функціонувати, і закликали Бориса Джонсона «по-хорошому» піти у відставку. Його критикують за неефективну політику, яка стосується кризи після пандемії коронавірусу та війни в Україні.

Заяву підписала міністр з питань рівноправʼя та міністр з питань місцевого самоврядування Кемі Бейднок, міністр учнівства та навичок Алекс Бургхарт, міністр ЖКГ Ніл ОʼБраєн, міністр з питань бізнесу та промисловості Лі Роулі, а також міністр з питань ЗМІ та цифрової інфраструктури Джулія Лопез.

Напередодні у відставку подали міністр фінансів Ріші Сунак і міністр охорони здоров’я Саджид Джавід. Загалом за добу з уряду Джонсона звільнилися 27 представників його партії.

У соцмережах депутати-консерватори почали публікувати листи про недовіру самому Джонсону. Вони закликають його самостійно піти у відставку.

@babel
💩378😢237🤔54🤬41👍32🤯22👎11😱4😁1
У Фінляндії почав працювати перший у світі пісочний акумулятор — він дозволяє зберігати енергію сонця, вітру та інших відновлюваних джерел.

Акумулятор виглядає як гігантський металевий бункер, його обʼєм — сто тонн. «Зелену» енергію використовують, щоб нагріти ємність, заповнену дешевим брудним піском. Розігрівати його можна до температури близько 500 ° C.

@babel
🔥378👍112🤔1710🥰7👏3👎1