Бабель
74.1K subscribers
44.3K photos
9.53K videos
53.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
👏Застосунок Facebook тепер доступний українською мовою для iOS. Незабаром буде доступна українська версія застосунку Messenger для iOS.

Крім того, якщо робоча мова смартфону — українська, то застосунок Facebook автоматично перейде на неї через деякий час
436👍110👏14💩8😁4🎉1
🤦‍♂️Президент Франції Емманюель Макрон планує 15 червня приїхати в Україну. Про це «Суспільному» повідомив перший радник посла Франції в Україні Брюно Кассанель.

Він сказав, що візит наразі «не підтверджено на 100%», проте заплановано. За інформацією Кассанеля, президент Франції може прибути до Києва після візиту в Молдову.

Телеканал CNN із посиланням на джерела в Єлисейському палаці повідомив, що Емманюель Макрон ще не визначився
💩408😁66👍34🤔23🤮5👏2😱2
💪Завдяки контрнаступу українських військ звільнено частину громад Херсонщини, повідомив президент Зеленський у своєму відеозверненні
🔥739👍11176🤔9🎉5🤯2🤮2👏1
Бабель
🤦‍♂️Президент Франції Емманюель Макрон планує 15 червня приїхати в Україну. Про це «Суспільному» повідомив перший радник посла Франції в Україні Брюно Кассанель. Він сказав, що візит наразі «не підтверджено на 100%», проте заплановано. За інформацією Кассанеля…
🤦‍♂️🤦‍♂️Перший радник Посольства Франції в Україні Бруно Коссанель заперечує коментар щодо можливого візиту президента Франції Емманюеля Макрона в Україну. Про це йдеться в повідомленні французького посольства.

«Пан радник також не має жодних повноважень давати коментарі з цього приводу. Наразі він перебуває у відпустці у Франції і не має конкретної інформації щодо вищеназваного візиту, про що він чітко заявив журналісту «Суспільного» у відповідь на його питання», — кажуть у посольстві
😁237💩109👍15👎13🤯12🤮5🤬4🤔2😱1
✒️Що у світі писали про війну в Україні 13 червня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰Марк Леонард, директор Європейської ради з міжнародних відносин, у виданні Foreign Affairs розмірковує про вплив російського вторгнення в Україну на зміну світового порядку. Есей під назвою «Справжній кінець Американського світу» досліджує коріння провідної ролі США в міжнародному порядку після Другої світової війни та чому це змінюється зараз. І мова не про Китай. За словами Леонарда, американська першість значною мірою була результатом штучної слабкості третьої та четвертої найбільших економік світу ― Німеччини та Японії. Після 24 лютого Німеччина кардинально змінила свою зовнішню політику, збільшивши витрати на оборону та зайнявши далеко не нейтральну позицію щодо України. З огляду на прагнення Китаю до регіональної гегемонії, Японія здається близькою до схожої трансформації. Зараз спільна позиція щодо України може видатися передумовою для консолідації Заходу, однак у довгостроковій перспективі і Німеччина, і Японія можуть стати міцнішими та об’єднати довкола себе сусідні країни, що призведе до тіснішої співпраці на рівні регіональних безпекових союзів. Європейцям, пише Леонард, доведеться взяти на себе більше відповідальності за безпеку в Східній Європі, на Балканах і на Близькому Сході. Японії, ймовірно, доведеться зробити більше, щоб збалансувати китайський вплив в Азії. А США, як прогнозує Леонард, доведеться звикнути до більш збалансованих відносин із союзниками, що ґрунтуються на співпраці. Загалом, резюмує автор, ці зміни можуть призвести до більш збалансованої моделі спільного лідерства.

📰The Washington Post поспілкувалася з українцями з Херсону і з тими, хто перебуває в постійному контакті з ними, та опублікувала матеріал про повсякденне життя в місті, окупованому понад 100 днів. Атмосфера в Херсоні похмура, російські війська патрулюють вулиці, чути про майбутній «референдум», на якому мають «вирішити», чи бути Херсонській області частиною росії. Магазини та аптеки у місті зачинені, українські банки й банкомати не працюють. З Херсону важко вибратися, а тим, хто ризикує евакуюватися, доводиться вдаватися до вкрай небезпечних поїздок, які можуть тривати до тижня. Хоча в місті досі є ознаки опору, як-от нещодавній вибух у кафе біля штабу окупантів, росіяни викрадають проукраїнських активістів ― і це посилює страх серед місцевого населення. Росіяни пропонують містянам гуманітарну допомогу, але лише в обмін на паспортні дані. Місцеві побоюються, що окупанти потім використають цю інформацію для фальсифікації результатів «референдуму», якщо він відбудеться.

📰Лінда Кінстлер, письменниця та дослідниця Голокосту, опублікувала інтерактивний есей на The New York Times, у якому описує паралелі між російським вторгненням в Україну та Другою світовою війною. Нарис супроводжується ілюстраціями, які є частиною нового проєкту дослідження історії Бабиного Яру. Це місце стало територією одного з найбільших масових поховань жертв Голокосту в Східній Європі: з 1941 по 1943 рік нацисти вбили тут близько 100 тисяч людей. Після війни радянські війська стерли сліди трагедії з ландшафту, побоюючись, що єврейська солідарність загрожуватиме радянській ідентичності. Тепер рф уразила своїми ракетами ділянку прямо біля масового поховання, знищивши територію, яка мала стати музеєм Голокосту в Східній Європі. Історичних паралелей у російсько-українській війні все більше. Хоча можуть знадобитися десятиліття, щоб довести, що росіяни вчиняють геноцид в Україні, ― є докази того, що вони систематично намагаються стерти українську історію та культуру, та постійно заперечують право українців на правосуддя. А це, по суті, є геноцидом
👍319😢4012🤔3🥰2👎1
Європейська комісія порадить надати Україні офіційний статус країни-кандидата в ЄС, пише Politico з посиланням на кількох офіційних осіб, знайомих із перебігом дебатів у комісії
👍32953👎2😁2🤔2
Ранкове зведення Генштабу: Війська росії перекинули додаткові батальйонно-тактичні групи на Сєвєродонецький напрямок. Ворог має частковий успіх на Бахмутському напрямку — він закріплюється у населеному пункті Відродження. Читати повністю
🤬348😢30👍12😁32🤔2
🚀 Українська ППО знищила дві російські ракети «Онікс» над Одещиною. Війська рф запустили їх з берегового ракетного комплексу, який базується в окупованому Криму
👍325🔥6033🎉13
Війська росії за добу втратили загиблими ще близько 200 військових. Загальні втрати росіян в Україні сягнули 32 500 осіб
🔥312👍7122🎉7👎2
Євросоюз відсьогодні відключає три російських банки від системи SWIFT у рамках шостого пакета санкцій. Через війну в Україні відключають Сбербанк, а також Россельхозбанк та Московський кредитний банк
👍70388🎉46👏13🤩12🔥6😁4
😍 Син американського мільярдера Воррена Баффета Говард пожертвував Україні $2,7 млн. Ці гроші підуть на девʼять автобусів для потреб Тероборони, а також на 375 новітніх травматологічних комплектів для військових ЗСУ
👍683241👏12🔥3💩1
Суд заборонив партію екснардепа Євгенія Мураєва «Наші». Кошти та інші активи партії, її обласних, міських, районних організацій, первинних осередків та інших структурних утворень перейдуть державі
👍54671🎉21👏11🔥8
Володимир Зеленський прокоментував заяву Джо Байдена про те, що Україна «не хотіла чути» попередження про вторгення росії. «Україну не забезпечили зброєю та не закрили повітряний простір, попри те, що українська влада говорила про можливу блокаду Чорного моря та просила системи ППО задовго до повномасштабного вторгнення росії […] Якби мене почули, Україна мала б більше шансів зупинити вторгнення росії», — зазначив президент.

У пʼятницю, 10 червня, Джо Байден виступив із промовою під час політичного збору коштів для демократичної партії у Лос-Анджелесі. Зокрема, він заявив, що Зеленський проігнорував попередження про те, що росія вторгнеться до України. «Я знаю, що багато людей думали, що я, можливо, перебільшую, але я знав, і ми мали підтверджені дані, що він [путін] планував перетнути кордон. Не було жодних сумнівів. І Зеленський не хотів цього чути, і багато людей теж», — сказав Байден.
👍287💩173🤔62👎28🤮157😢5😁2😱2
❗️У Запорізькій області відбувся обмін тілами загиблих військовослужбовців — Україна повернула тіла 64 захисників «Азовсталі»
😢43830👍14🤬3
🇨🇳 Лідер КНР Сі Цзіньпін підписав директиву про те, що Збройні сили Китаю можна використовувати у «невійськових» цілях. Radio Free Asia зазначає, що це може свідчити про підготовку до вторгнення на Тайвань під виглядом «спеціальної операції».

Директива набирає чинності 15 червня. Державні ЗМІ Китаю документ не публікують, а лише вказують, що він регулює основні принципи того, як використовувати війська у невоєнний час, організовувати командування та види операцій.

Острівна держава Тайвань, яку Китай вважає своєю провінцією — головний претендент на те, щоб стати новою гарячою точкою. Якщо лідер КНР Сі Цзіньпін зважиться на вторгнення (це буде наймасштабніше морське вторгнення в історії людства), то тайванська армія протримається всього кілька днів. Ось архівний текст «Бабеля» про це
🤬443🤯79😢35👍16🤔9😁3
😢 На війні загинув відомий київський активіст Роман Ратушний. Його тіло змогли забрати лише через кілька днів після загибелі. Роман був розвідником у 93 механізованій бригаді.

З першого дня повномасштабного вторгнення рф Роман брав участь у боях під Києвом, а потім у складі 93 ОМБр «Холодний Яр» звільняв Тростянець, воював на Сумщині та під Ізюмом
😢1.74K31😱26👍15🤬8🔥3😁3👎2
📮 «Нова пошта» та «Укрпошта» відзавтра, 15 червня, відновлюють доставку з AliExpress. Замовити посилку через «Нову пошту» можна у Вінницьку, Житомирську, Івано-Франківську, Київську, Кіровоградську, Львівську, Полтавську, Рівненську, Сумську, Тернопільську, Хмельницьку, Черкаську, Чернігівську та Чернівецьку області. Інші області поступово додаватимуть
👍40045💩20😁5🤩2
❗️Що відомо про вибухи у Львівській та Тернопільській областях

Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомив, що на Львівщині працює ППО, і закликав залишатися в укриттях.

Мер Тернополя Сергій Надал повідомив про можливі вибухи в місті. Він теж закликав людей подбати про безпеку.
😢247🤬51👍30👎4🥰1😁1
❗️Над Золочевом Львівської області сили ППО збили ракету — пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури. Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомив, що наразі уточнюють, чи є постраждалі.

🚩Ще одну ракету збили у Хмельницькій області. Голова ОВА Сергій Гамалій повідомив, що уламки впали в полі, пошкоджень немає. Попередньо, жертв теж немає.

🚩Сили ППО також збили кілька ворожих ракет на Тернопільською областю. Голова ОВА Володимир Труш повідомив, що спеціалісти вже виїхали на місце, де впали уламки. Попередньо, жертв та руйнувань немає
👍326🔥44👏7🤯73
Бабель
❗️Над Золочевом Львівської області сили ППО збили ракету — пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури. Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомив, що наразі уточнюють, чи є постраждалі. 🚩Ще одну ракету збили у Хмельницькій області. Голова ОВА Сергій…
Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомив, що уламки ракети впали на цегельню в Золочеві. Ракету запустили з південно-східного напрямку. Постраждали четверо людей, зокрема одна дитина. Стан постраждалих лікарі оцінюють як легкої та середньої важкості
😢330🤬68👍184👎4
Уряд США таємно спонукає компанії закуповувати та перевозити якомога більше російських добрив. Про це пише Bloomberg із посиланням на джерела.

Видання зазначає, що наразі США опинилися перед вибором, як продовжувати економічний тиск на росію, але не сильно нашкодити світовій економіці. Експорт добрив із рф, яка є одним із найбільших світових постачальників, вже впав на 24%.

У червні США відправили свого представника під егідою ООН на перемовини до росії, щоб обговорити поставки. За даними джерел Bloomberg, у кремлі закликали США надати компаніям гарантії, що проти них не введуть санкції
🤬557💩171🤔23🤮20👍17😁11🤯3