Бабель
74.2K subscribers
44.4K photos
9.55K videos
53.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Певно, ви вже чули та бачили багато версій пісні «Ой у лузі червона калина». Але послухайте ще й рок-версію! Її зіграли в Одесі на даху будинку 💙💛
👍527🔥10574👎5🤯2
⚡️⚡️Відбувся черговий обмін полоненими. Сьогодні з російського полону звільнили 45 людей — 13 офіцерів, 20 солдатів (з яких 5 поранені) і 12 цивільних повертаються додому, повідомила Ірина Верещук
546👍86🥰8🔥3
😡 Опівдні 28 квітня російські окупанти у Маріуполі перекрили ділянку в Лівобережному районі від парку «Веселка» та по вул. Пашковського. Місцеві мешканці повідомляють про великий рух техниіки в бік «Азовсталі» та звуки боїв. Окупанти знову намагаються штурмувати завод після бомбардування вночі
🤬702😢120👍15👎9🥰2
🇺🇸 Джо Байден повідомив, що підписав запит до Конгресу з проханням виділити додаткові кошти для України. Загалом йдеться про $33 мільярди. Частина з них піде на військову допомогу, решта — на економічну
👍50393🔥35
😱 Бачу, що шахраї продають гуманітарку! Що робити? Чи можна з цим боротися? — Можна!

Від початку повномасштабного російського вторгнення Україною їздить безліч гуманітарних вантажів — харчі та інша допомога з Європи й усього світу, підтримка для переселенців, техніка та спорядження для військових, на які збирають гроші волонтери. Більшість цих вантажів потрапляє до тих, хто на них чекає. Але інколи на гуманітарній та волонтерській допомозі намагаються нажитися шахраї. «Бабель» разом з волонтерами та юристами Української Волонтерської Служби пояснюють, що робити, якщо вам став відомий факт такого шахрайства, і як йому завадити — покрокова інструкція
👍272😱12🤩4🔥2
🇩🇪 Bloomberg: Німеччина вже готова обговорювати санкції проти російського Сбербанку. Раніше вона категорично відмовлялася. За даними джерел видання, у Німеччині були занепокоєні тим, що санкції проти Сбербанку призведуть до проблем з оплатою поставок енергоресурсів із росії, але за останні тижні німецький уряд домовився про їх диверсифікацію
👍629🤔59🔥21💩128
💪 Генштаб ЗСУ повідомляє, що українські військові повністю відновили контроль над селом Кутузівка під Харковом
858👍133🔥38🥰13👏1
😡 Голова Одеської ОВА Максим Марченко повідомив, що сили ППО збили над областю три російські ракети. У той же час вибухи пролунали в Києві

UPD. Мер Києва Віталій Кличко
повідомив, що по Києву влучили дві ракети. Вони впали в Шевченківському районі
🤬533😢89👍15👎3😁2
Речниця ДСНС у Київській області Вікторія Рубан повідомила «Суспільному», що росіяни вдарили ракетами й по Київщині. Рятувальники вже працюють на місці влучань, інформація про постраждалих уточнюється
😢312🤬142👍11
Мер Києва Віталій Кличко уточнив інформацію щодо вечірніх вибухів у Шевченківському районі: «Влучання в нижні поверхи житлового будинку. Рятувальники і медики працюють на місці. Обстежують і будинки поруч, виводять людей».

Наразі госпіталізували трьох постраждалих
😢416🤬124👍6😱3🤯2
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні маємо серйозні новини для нашої держави, для нашого захисту. Сполучені Штати підготували новий пакет підтримки для України. На 33 мільярди доларів. Зокрема, понад 20 мільярдів можуть піти на оборону. Ще понад 8 мільярдів доларів заплановані для економічної підтримки. Ще 3 мільярди доларів будуть спрямовані на гуманітарну допомогу. Це дуже важливий крок Сполучених Штатів. І я вдячний за нього американському народу й особисто Президенту Байдену. Сподіваюся, Конгрес швидко підтримає цей запит на допомогу нашій державі.
487👍91🔥16🤮7👏4😱1
Zelenskiy / Official
Сьогодні маємо серйозні новини для нашої держави, для нашого захисту. Сполучені Штати підготували новий пакет підтримки для України. На 33 мільярди доларів. Зокрема, понад 20 мільярдів можуть піти на оборону. Ще понад 8 мільярдів доларів заплановані для економічної…
Ось головні тези зі звернення Зеленського:

📍Україна працює над тим, щоб направити всі конфісковані по світу російські активи на відбудову України та підтримку її економіки.

📍Кожен російський військовий, який вчиняв воєнні злочини, буде покараний.

📍Україна домовилася з Болгарією про експорт електроенергії, а також про використання болгарських портів для продажу українських товарів.

📍Ракетний удар росіян по Україні, зокрема і Києву, під час візиту генсека ООН — це спроба рф принизити Організацію Об'єднаних Націй.

📍Державні нагороди отримали ще 214 українських військових. Із них 14 — посмертно
👍31673😢16🤮8
⚡️⚡️⚡️ Конгрес США остаточно проголосував за ленд-ліз для України. Законопроєкт вже підтримали понад 223 члени Палати представників. Сенат підтримав його ще раніше. Тепер документ лишилося підписати президенту Джо Байдену. Це дозволить ефективніше, тобто без бюрократичної тяганини, відправляти зброю, боєприпаси та техніку Україні в умовах війни.

📌 Що таке ленд-ліз?
Програму створили під час Другої світової війни. Схема виглядала так: США давали в оренду іншим державам товари і матеріали, необхідні для воєнних дій, а плату вимагали тільки за те, що вціліло після війни. Одинадцятого червня 1942 року Радянський Союз офіційно став учасником програми ленд-лізу, хоч і починав війну як союзник Німеччини. Наприкінці війни радянська армія їздила на американських джипах і вантажівках, радянські аси літали на американських винищувачах, а радянські танкісти дійшли до Берліну на американській бронетехніці. Крім озброєнь, США відправляли верстати для заводів, паровози, трактори, бензин, одяг, взуття, їжу і багато іншого. А СРСР так і не розрахувався з боргами за постачання аж до свого розпаду. Ось архівний текст «Бабеля» про це
👍621178🔥44👏12🤩10🤔6💩2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ДСНС уточнила, що російська ракета влучила у житловий будинок у Шевченківському районі Києва. До лікарень потрапили 10 людей, 5 людей врятували. Пожежу вже загасили
🤬523😢123😱31👍187
Ну і святкова листівка 💙💛
👍1K275🎉110🔥50😁34🥰11👏5🤩3
Генсек ООН Антоніу Гутерреш в інтерв'ю з кореспондентом BBC заявив, що шокований діями росії, яка завдала ракетного удару по Києву під час його візиту
😁606👍134😢55💩32🤔28🤮16🔥5👏2🎉2🤩21
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пожежа після ракетного удару в Києві. Вогонь вже загасили
😢410🤬121😱10👍7
📰 Що у світі писали про війну в Україні 28 квітня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

Журналіст видання Time Саймон Шустер протягом двох тижнів спостерігав за життям Офісу президента та спілкувався з Володимиром Зеленським і його командою. Сьогодні видання опублікувало велику статтю про будні на Банковій після російського вторгнення. На обкладинці цього номера журналу ― портрет Володимира Зеленського. Загалом настрій на Банковій фаталістичний і сповнений надії водночас. Ті з президентської команди, хто вирішив не їхати з Києва, повертаються з бункера до своїх робочих кабінетів зі словами, що важко сховатися від ворога з ядерним арсеналом. Президент теж переважно працює в неукріпленому кабінеті будівлі. Озираючись на події 24 лютого, Зеленський до останнього не вірив, що вторгнення дійсно відбудеться, і його першою реакцією було здивування: «Як це могло статися?» Поведінка президента в перші дні війни була сміливою, але дуже ризикованою, оскільки він відмовився організувати уряд у вигнанні чи навіть виїхати в бункер за межі столиці. Президент швидко зрозумів одну з головних своїх ролей у війні — стати символом лідера країни, що бореться. Зеленський розробляє власні промови — він головний у команді спічрайтингу — і кожне його звернення створюється з урахуванням конкретної аудиторії. У відповідь на запитання, чи шкодує він про рішення балотуватися у 2019 році, президент говорить, що ні на мить. «Він знає, що Україні потрібен президент воєнного часу, і саме цю роль збирається грати далі», резюмує стаття.

The Economist опублікував статтю під назвою «Наскільки прогнила російська армія?» Президент росії путін мав на меті продемонструвати світові могутність сучасної російської армії, однак його задум перетворився на катастрофу: із початку повномасштабного вторгнення українська армія знищила понад 15 тисяч російських військових і щонайменше 1 600 броньованих машин. Попередньо The Economist писали, що російський оборонний бюджет приблизно втричі більший, ніж у Великобританії чи Франції, але велика його частина, схоже, втрачена через корупцію. Великі втрати російської армії становлять загрозу для путіна, в тому числі й у внутрішній політиці ― адже військова міць була останнім шансом для країни, яка запевняє, що є наддержавою, тоді як розмір її економіки знаходиться між Бразилією та Південною Кореєю. Поточний стан справ лякає не лише путіна, а й решту світу, оскільки подальше падіння російської міці може призвести до ще більш необдуманих дій кремля. Найкращою стратегією для НАТО зараз було б нарощування потужностей, щоб росії було важко здобути перемогу навіть у теорії. Це б змусило кремль утриматися від подальших нападів.

The New Yorker опублікував есей історика Тімоті Снайдера, який пише, що війна в Україні є проявом колоніалізму. Снайдер стверджує, що путін здійснив колоніальний поворот, коли знову став президентом десять років тому. Тоді він описував росію як «державу-цивілізацію», яка за своєю природою поглинає менші культури, такі як українська. Щоб створювати й підтримувати імперські міфи, потрібно забути минуле ― тому сучасна росія видає закони, які забороняють обговорювати радянські часи, зокрема той факт, що сталін розпочав Другу світову війну як союзник гітлера. Тепер від російських видавців вимагають прибрати з усіх підручників навіть згадки про Україну. При цьому в реальності Україна ― повноцінна країна з давньою історією. Снайдер розглядає ранні корені колоніального впливу на історію України — від заснування Києва до сучасності — щоб дійти висновку, що Україна подолала це й стала постколоніальною державою. Тривала історія колонізації України дає розуміння, чому для Заходу важливо говорити «Київ» замість «Кієв» і не діяти так, ніби американці можуть наказати українцям, як і коли укладати мир. Україна, пише Снайдер, є політичною нацією, яка складається з різноманітних спільнот. І цей новий тип світового порядку захищає своє право на своє існування, яке намагається забрати старий порядок російського імперіалізму
👍46667👏8👎1