Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.79K videos
50.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🗞Що у світі писали про війну в Україні 2 квітня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰BBC присвятила 10-хвилинний відеосюжет історії «елітного» російського 331 гвардійського десантно-парашутного полку з Костроми. Широко розрекламований в медіа, він був одним із приводів для гордості містян. Із нещодавніх бойових завдань полку ― участь у придушенні повстання в Казахстані в січні. Однак для щонайменше 40, а можливо й сотні солдатів, воно стало й одним з останніх — вони загинули в боях під Києвом. І командир полку Сергій Сухарєв, і його заступник, і ще десятки окупантів безславно закінчили життя в Бучі та Гостомелі. BBC стверджує, що приклад полку ілюструє загальну ситуацію з російським вторгненням: відео росіян у TikTok про «відрядження» за тиждень-два обертаються скорботними постами їхніх дружин і матерів у мережі «ВКонтакте».

📰The New York Times опублікувала присвячену українським біженцям редакційну колонку. Редакція видання запевняє, що біженці є частиною плана путіна з дестабілізації Західного світу. Однак Європа з цим впоралась, у рекордно короткий строк облаштувавши десятки таборів і забезпечивши українцям теплий прийом. Однак якщо війна затягнеться, одних таборів буде мало: знадобляться освітні системи, зміни на ринку праці та в законодавстві європейських країн. NYT закликає США взяти на себе частину цієї ноші та запросити до країни більше українських біженців. Штати вже заявили про готовність прийняти 100 тисяч людей, однак видання пише, що можуть і значно більше.

📰Серед молодих росіян страх перед призовом сильніший, ніж будь-коли, пише інформагентство Associated Press. Першого квітня в росії почалась чергова хвиля призову, яка має залучити 134 500 новобранців. І хоч шойгу запевняє, що вони в «гарячих точках» не служитимуть, уже відомо про загиблих в Україні російських строковиків. Агентство цитує численних російських чоловіків призовного віку, які запевняють, що не вірять російському керівництву і не підтримують війну.

📰Редакція The Atlantic підготувала широкий перелік питань та відповідей про російсько-українську війну. Видання намагається коротко зорієнтувати читачів щодо головного про цю війну. Наприклад, чи це Третя світова війна? Навряд, якщо путін не нападе на країну НАТО. Як перемогти путіна? Санкціями та допомогою Україні. Як війна зачепить американців? Можуть подорожчати деякі продукти. Плюс рідше бачитимуть росіян на міжнародних змаганнях чи конкурсах. Що думають про війну звичайні росіяни? Більшість її цілком підтримують. Що почитати на цю тему? Крім книжок про Східну Європу, монографію філософині Ханни Арендт про те, як зароджується тоталітаризм
👍366🔥184👎2👏1
У міноборони росії заявили, що на прохання президента Туреччини Ердогана відкриють гуманітарний коридор для евакуації іноземців із Маріуполя до Бердянська. Він запрацює опівночі 3 квітня
🤔35494💩63👍30👎7🤬3
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В інтерв'ю для Fox News наголосив, що нам не потрібні мільйони бронежилетів або шоломів спеціального бренду. Нам потрібні ракети та літаки. І якщо партнери не можуть дати нам F18 або F19 – ми згодні на старі радянські літаки.
👍67664🤮7👎6🤔4
При спробі виїхати з Маріуполя російські окупанти вбили литовського режисера Мантаса Кведаравічюса, який є автором документального фільму Mariupolis
😢1.42K🤬292😱13👍102🔥2🤔1
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба в ефірі телемарафону заявив, що на росію чекає пʼятий пакет санкцій Європейського Союзу. За його словами, цей пакет закриє шляхи обходу вже ведених обмежень
👍76869🔥21👎4👏2
Голова ОВА Кривого Рогу Олександр Вілкул розповів деталі обстрілу. Окупанти гатили «Смерчами» по цивільних об’єктах Інгулецького району міста. Постраждали понад десять приватних будинків і навчальний заклад. Жертв немає, тому що людей вчасно евакуювали
🤬509👍28😱255😢1
Міноборони Британії: росія не змогла знищити систему ППО України, що серйозно підірвало її здатність до сухопутного наступу. Літаки росіян, як і раніше, вразливі для систем ППО малої та середньої дальності
571👍120🔥2
CNN: За даними розвідки США, путіну потрібна до 9 травня хоч якась «перемога» в Україні. Розвідка каже, що рф переглянула свою стратегію і зосереджується на взятті Донбасу та інших регіонів на сході України
🤬565💩122😢37👍11
Глава МЗС Британії Ліз Трасс назвала огидними звірства росіян у Бучі та інших містах України. Вона нагадала, що її країна працює з іншими державами над збором доказів для Міжнародного кримінального суду
👍681😢103🤬23🤔5😁3
Оперативна інформація від Генштабу станом на 06:00:

📌Морально-психологічний стан росіян та рівень мотивації — на вкрай низькому рівні. Командири різних рівнів 3 мотострілецької дивізії 20 загальновійськової армії Західного військового округу відмовляються воювати.

📌російські військовослужбовці масово пишуть рапорти на звільнення.

📌Дві батальйонно-тактичні групи 4 військової бази зі складу 58 загальновійськової армії Південного військового округу відмовилися воювати на території України і повернуться до пунктів постійної дислокації.

📌Щоб поповнити людські втрати російське керівництво агітує цивільних вступати до збройних сил: як на території рф, так і на тимчасово окупованих територіях Донецької, Луганської областей та Криму.

📌російські окупанти й надалі розміщують озброєння та військову техніку біля житлової інфраструктури, проводять фільтраційні заходи на тимчасово зайнятих територіях, здійснюють насильство над місцевими, мародерствують та грабують.

📌На території Донецької та Луганської областей українські сили за минулу добу відбили шість атак ворога, знищили чотири танки, шість одиниць броньованої та сім одиниць автомобільної техніки противника
👍278🔥35🤬17👏4
Одесу атакували з повітря. В деяких районах зафіксована пожежа. Частину ракет збито ППО. Рекомендовано закрити вікна
🤬555😢84👍92
🤟За даними Генштабу, угруповання Повітряних сил ЗСУ за попередню добу вразило 8 повітряних цілей: два літаки, один вертоліт, один БПЛА, чотири крилаті ракети
👍453🔥6931👏14
Військова агресія росії в Україні змусила Фінляндію переглянути свою політику безпеки: рішення про членство країни в НАТО має бути прийняте якомога швидше, в ідеалі — цієї весни. Про це у суботу делегатам Соціал-демократичної партії заявила прем’єр-міністр Фінляндії Санна Марін, пише Yle.
«Росія не той сусід, яким ми її вважали», — сказала Марін
👍784😁85👏26🤔75🤬2
У Сєверодонецьку росіяни втретє за тиждень влучили в один із будинків у центрі міста, повідомив голова Луганської ОДА Сергій Гайдай.

За минулу добу найбільше руйнувань через російське вторгнення зазнали Сєверодонецьк, Рубіжне та Лисичанськ. У Сєверодонецьку зайнялися шість багатоповерхівок і магазин, у Рубіжному — п’ять об’єктів житлового фонду, у Лисичанську — два.

Тривають бої в окремих кварталах міст Рубіжне та Попасна
🤬339👍26😢16🥰2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«39 добу повномасштабної агресії Росія розпочала ракетним ударом. Серед пріоритетних цілей була й Одещина. Ворог продовжив свою підлу практику ураження об'єктів критичної інфраструктури. В деяких районах міста видно задимлення, всі відповідні системи і служби працюють над усуненням наслідків. За попередніми даними жертв немає», — представник оперативного командування «Південь»
🤬332👍30😢18
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На Луганщині російські війська спробують зробити прорив, тому росіяни обстрілюватимуть всі населені пункти області, повідомив голова Луганської ОДА Сергій Гайдай. Він також розповів про мерів-колаборантів: це міські голови Станиці Луганської, Марківки та Мілового
🤬480😢36👍12👎4
Селище Дмитрівка знаходиться у Бучанському районі під Києвом, уздовж Житомирської траси. З першого дня війни туди заїхали танки окупантів. Кілька днів тому селище звільнила українська армія. Зараз до селища повертаються його мешканці. Вони розбирають завали, затягують вікна і прибирають трупи, якими усіяне все довкола. У декого з убитих звʼязані руки. Це свідчить про те, що російські солдати цілеспрямовано розстрілювали цивільне населення. Це ― геноцид. Ми публікуємо цей фоторепортаж Стаса Козлюка і хочемо, щоб увесь світ знав, що відбувається в Україні.
🤬728😢216👍19😱3👏2🤔2👎1🤯1