Пару дней назад в нашу студию приходил один из мэтров отечественной озвучки Илья Ефимович Прудовский. Записывали необычный частный проект - эдакое сочетание аудиокниги и подарка на юбилей. Получилось очень здорово.

Озвучка — это в Аудио-продакшн!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

Одна из свежих работ студии Audio-production по озвучке видеороликов. Записали голос для имиджевой рекламы "старого/нового" бренда «Москвич». Ролик уже в ротации на основных телевизионных каналах.

Нужна озвучка, подбор и запись голосов? Это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

Не так давно в нашу студию приходил прославленный спортсмен, один из лучших хоккеистов современности Александр Овечкин. Мы были рады пообщаться и поработать с легендой мирового спорта. Прекрасный человек, приятный в общении и ни капли не "зазвездившийся". Быстро, четко, без проблем записали проект для наших партнеров из Фонбет.

Озвучка - это мы!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

Работа под названием «Любят за вкус» из нашего портфолио по озвучке видео. Для бренда «Роллтон» мы подобрали голос, записали актера в студии и смонтировали данный ролик.

Нужна озвучка? Просто напишите нам.
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

По заказу спортивного бренда «DEMIX» озвучили имиджевый рекламный видеоролик "Футбол там, где ты". Что делали: провели кастинг, выбрали с заказчиком актера, записали голос в студии, выполнили постпродакшн.

Записать голос? Это в Аудио-продакшн.

#audioproduction #базадикторов #озвучка

Новая работа студии Аудио-продакшн. Озвучили классный видеоролик «Знаешь, где узнать» по заказу портала «RuWiki». Подбор и запись голоса, постпродакшн, монтаж.

Заказать озвучку видеоролика можно прямо сейчас:
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвувкавидео #базадикторов

💥 Новинка в нашем портфолио! Только что сдали проект.

Совместная работа команды Яндекс и студии Аудио-продакшн. Подобрали актеров, записали голоса и озвучили ролик новейшего поискового алгоритма «Нейро - Ответ в котором весь Интернет».

Озвучка - это Аудио-продакшн.ру
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #дикторы

По заказу онлайн-кинотеатра «Premier» озвучили имиджевый OLV-видеоролик. Выбрали голос, записали пробы, согласовали. После этого выполнили основной пул работ по записи диктора и постпродакшн.

Озвучка - это Audio-production
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

По заказу бренда «Blade» озвучили ролик с участием вратаря сборной России по футболу Игоря Акинфеева. Подбор и запись актера в студии, постпродакшн, менеджмент.

Нужна озвучка ролика? Это к нам.
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

Студия Аудио-продакшн записала голос актрисы для озвучивания имиджевого социального ролика по заказу Мос.ру — официального сайта Мэра Москвы.

Озвучка - это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

В студии Аудио-продакшн созданы все условия для комфортной работы. Дети от радости танцуют и поют. 😍💃🕺🎉

Озвучка - это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

По заказу сервиса «Yandex. GO» мы записали озвучку для имиджевого ролика «В поисках СЧАЙСТЬЯ». Нет, это не опечатка. Посмотрите ролик и всё поймете. 😊👍

Озвучка - это Аудио-Продакшн.
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#базадикторов #озвучка #audioproduction

6 июня — 225 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина

По заказу Яндекс мы озвучили несколько видеороликов, которые нарисовали нейросети совместно с пользователями. Блистательная классика: «Капитанская дочка», «Руслан и Людмила» и «Пиковая дама».

Но озвучивали ЖИВЫЕ и КРУТЫЕ профессиональные актеры. Для нас это важно. ❤️

Посмотреть и послушать можно ЗДЕСЬ

#пушкин #яндекс #audioproduction

Студия Аудио-продакшн перевела и озвучила ролик по заказу международного сервиса «inDrive». Подбор голоса, запись, постпродакшн, менеджмент.

Озвучка - это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

В мире современных технологий озвучка стала неотъемлемой частью многих проектов. От игр и анимации до рекламных видео и мобильных приложений.

Качественная озвучка способна значительно повысить эмоциональную привлекательность контента и улучшить его восприятие. Однако, выбор подходящего голоса для озвучки может стать сложной задачей, требующей внимательного подхода.

Студия Аудио-продакшн вот уже более 20 лет подбирает и записывает голоса для проектов самого высокого уровня!

Нужен голос? Это к нам!

Озвучивание имиджевого видеоролика по заказу бренда «ARIVE». Сделали пробы, вместе с клиентами выбрали голос, записали актрису в студии и выполнили пул работ по постпродакшн.

Ролик направлен на продвижение марки в социальных сетях и видеохостингах.

Нужна качественная и профессиональная озвучка видеоролика? Это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#базадикторов #аудиопродакшн #озвучка

По заказу сервиса «Букмейт» мы озвучили аудиокнигу «Тайна Моря». Брэм Стокер прославился своим романом «Дракула», но теперь у поклонников литературы появилась отличная возможность ознакомиться с произведением, которое ранее на русском языке не издавалось.

Студия Аудио-Продакшн — надежный партнер по изготовлению аудиокниг, аудиоспектаклей, аудиогидов, иммерсивных экскурсий.

Озвучка - это к нам!
👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #озвучка #базадикторов

Имиджевая видеореклама компании «Betwinner». Озвучка на английском языке выполнена при участии студии Аудио-продакшн. Кастинг, пробы, запись, постобработка.

Нужна запись голоса? Это к нам. Тысячи голосов на самых разных языках мира.

👉 https://t.me/Audio_Pro_Ru

#audioproduction #базадикторов #озвучка

В российский прокат вышел фильм «Borderlands». Снятый по мотивам популярной компьютерной игры, фантастический боевик переносит нас на далекую планету Пандора. Хаос, драйв, безумие и гениальность в одном флаконе! Плюс звезды мирового кино: Кейт Бланшетт, Кевин Харт, Джейми Ли Кёртис и Железяка!

Кто озвучивал? Читайте в нашем материале!

https://audio-production.ru/kto-ozvuchivaet-borderlends-v-2024-godu/

Фильм уже в прокате с 8 августа. Нужно идти!