🗞 Вестник АТОР: главное за день — 11 сентября
Сегодня — о новогодних поездках по России, новых аэропортах, расширении авиапрограммы в ОАЭ и рекордном спросе россиян на Хайнань.
🎄 Новый год в России — от 3800 рублей
На зимние каникулы можно отправиться в Петербург, Выборг, Пермь или на Урал. Например, новогодняя экскурсионная программа в Петербурге начинается от 3800 рублей.
👉🏻 Читать материал
✈️ В России построят и расширят 30 аэропортов
До 2030 года в развитие аэропортовой инфраструктуры планируют вложить более 500 млрд рублей. В программу войдут как новые аэропорты, так и расширение действующих терминалов, в том числе в Шереметьево и Сочи.
👉🏻 Читать материал
🇦🇪 Авиакомпании расширяют полеты в ОАЭ
Air Arabia возвращает рейсы из Москвы, «Аэрофлот» возобновляет прямые перелеты в Абу-Даби, а «Победа» добавляет рейсы в Дубай из российских регионов. К зимнему сезону программу также расширяют иностранные перевозчики.
👉🏻 Читать материал
🇯🇴 В Иорданию на Красное море — от 132 тыс. рублей на двоих
Прямые рейсы Москва — Акаба выполняются дважды в неделю, а на их основе уже появились пакетные туры. Неделя отдыха в Акабе начинается от 131,3 тыс. рублей на двоих.
👉🏻 Читать материал
🏝 Хайнань побил годовой рекорд всего за восемь месяцев
С января по август остров принял 512 тыс. российских туристов — на 1,3% больше, чем за весь рекордный 2025 год. Рост турпотока год к году составил 68,8%.
👉🏻 Читать материал
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
Сегодня — о новогодних поездках по России, новых аэропортах, расширении авиапрограммы в ОАЭ и рекордном спросе россиян на Хайнань.
🎄 Новый год в России — от 3800 рублей
На зимние каникулы можно отправиться в Петербург, Выборг, Пермь или на Урал. Например, новогодняя экскурсионная программа в Петербурге начинается от 3800 рублей.
👉🏻 Читать материал
✈️ В России построят и расширят 30 аэропортов
До 2030 года в развитие аэропортовой инфраструктуры планируют вложить более 500 млрд рублей. В программу войдут как новые аэропорты, так и расширение действующих терминалов, в том числе в Шереметьево и Сочи.
👉🏻 Читать материал
🇦🇪 Авиакомпании расширяют полеты в ОАЭ
Air Arabia возвращает рейсы из Москвы, «Аэрофлот» возобновляет прямые перелеты в Абу-Даби, а «Победа» добавляет рейсы в Дубай из российских регионов. К зимнему сезону программу также расширяют иностранные перевозчики.
👉🏻 Читать материал
🇯🇴 В Иорданию на Красное море — от 132 тыс. рублей на двоих
Прямые рейсы Москва — Акаба выполняются дважды в неделю, а на их основе уже появились пакетные туры. Неделя отдыха в Акабе начинается от 131,3 тыс. рублей на двоих.
👉🏻 Читать материал
🏝 Хайнань побил годовой рекорд всего за восемь месяцев
С января по август остров принял 512 тыс. российских туристов — на 1,3% больше, чем за весь рекордный 2025 год. Рост турпотока год к году составил 68,8%.
👉🏻 Читать материал
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
❤5
📆 Цифра дня
Остров уже побил годовой рекорд 2025 года, когда там побывали 505,3 тыс. россиян. За январь–август турпоток вырос на 68,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Если динамика сохранится, по итогам 2026 года Хайнань может приблизиться к цели в 700 тыс. российских туристов. Только в августе остров принял около 66 тыс. гостей из России.
#ЦифраДня
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
Остров уже побил годовой рекорд 2025 года, когда там побывали 505,3 тыс. россиян. За январь–август турпоток вырос на 68,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Если динамика сохранится, по итогам 2026 года Хайнань может приблизиться к цели в 700 тыс. российских туристов. Только в августе остров принял около 66 тыс. гостей из России.
#ЦифраДня
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
❤5👍5
А вы знали, что… ✈️
английское to travel («путешествовать») и французское travailler («работать») — однокоренные слова?
Изначально их связывают с латинским tripalium — предположительно орудием пытки, название которого можно перевести как «три бруса» или «три кола». От него произошло латинское tripaliāre — «пытать, мучить», а затем старофранцузское travailler.
Сначала travailler означало «мучить, терзать», затем — «тяжело работать», а со временем просто «работать». В среднеанглийском от этого же слова появилось travel: первоначально оно тоже было связано с тяжёлым трудом и усилием, а затем стало означать «совершать трудное путешествие».
Постепенно оттенок тяжёлого труда и мучений исчез — и сегодня to travel означает просто «путешествовать».
Так что когда мы говорим, что поездка была «тяжёлой», английская этимология буквально может нас понять. 😅
#атор_удивляет
АТОР ВКонтакте | Дзен
английское to travel («путешествовать») и французское travailler («работать») — однокоренные слова?
Изначально их связывают с латинским tripalium — предположительно орудием пытки, название которого можно перевести как «три бруса» или «три кола». От него произошло латинское tripaliāre — «пытать, мучить», а затем старофранцузское travailler.
Сначала travailler означало «мучить, терзать», затем — «тяжело работать», а со временем просто «работать». В среднеанглийском от этого же слова появилось travel: первоначально оно тоже было связано с тяжёлым трудом и усилием, а затем стало означать «совершать трудное путешествие».
Постепенно оттенок тяжёлого труда и мучений исчез — и сегодня to travel означает просто «путешествовать».
Так что когда мы говорим, что поездка была «тяжёлой», английская этимология буквально может нас понять. 😅
#атор_удивляет
АТОР ВКонтакте | Дзен
😁13😱4👍3
В Омане появятся российские отели
AZIMUT Hotels в октябре планирует открыть сразу два отеля в Омане — AZIMUT Hotel Musandam Oman 4* (120 номеров) и AZIMUT Hotel Khasab 3* (60 номеров). Оба объекта находятся в провинции Мусандам — анклаве Омана на северной оконечности Аравийского полуострова, на границе с Рас-эль-Хаймой.
Мусандам уже знаком части туристов, отдыхающих в Рас-эль-Хайме: регион входит в число экскурсионных направлений из эмирата. Туда можно отправиться на морскую прогулку по фьордам, заняться дайвингом и снорклингом, а во время поездок по побережью туристы могут увидеть стаи дельфинов.
Ранее у эмирата Рас-эль-Хайма и Омана был совместный проект по посещению двух стран за одну поездку See Double.
В Space Travel «Вестнику АТОР» рассказали, что Мусандам пока остается не самой известной у российских туристов частью Омана. При этом появление здесь отечественной отельной сети может привлечь дополнительное внимание к региону.
АТОР ВКонтакте | Дзен
AZIMUT Hotels в октябре планирует открыть сразу два отеля в Омане — AZIMUT Hotel Musandam Oman 4* (120 номеров) и AZIMUT Hotel Khasab 3* (60 номеров). Оба объекта находятся в провинции Мусандам — анклаве Омана на северной оконечности Аравийского полуострова, на границе с Рас-эль-Хаймой.
Мусандам уже знаком части туристов, отдыхающих в Рас-эль-Хайме: регион входит в число экскурсионных направлений из эмирата. Туда можно отправиться на морскую прогулку по фьордам, заняться дайвингом и снорклингом, а во время поездок по побережью туристы могут увидеть стаи дельфинов.
Ранее у эмирата Рас-эль-Хайма и Омана был совместный проект по посещению двух стран за одну поездку See Double.
В Space Travel «Вестнику АТОР» рассказали, что Мусандам пока остается не самой известной у российских туристов частью Омана. При этом появление здесь отечественной отельной сети может привлечь дополнительное внимание к региону.
«AZIMUT — одна из самых известных гостиничных сетей в России, поэтому появление ее объекта в Мусандаме, безусловно, привлечет внимание российских туристов», — считают в пресс-службе туроператора.
АТОР ВКонтакте | Дзен
😱5❤3💯2🤪2👀1
🚂 «Таврия» между Адлером и Крымом изменит маршрут: поезд будет проходить через Краснодар
С октября поезд №315/316 Адлер — Симферополь начнёт курсировать через Краснодар. Первый рейс из Крыма по новому маршруту запланирован на 2 октября, из Адлера — на 7 октября.
Из Адлера поезд будет отправляться в 12:33, из Краснодара — в 19:20. В Керчь состав прибудет в 5:08, а после восстановления движения вглубь Крыма сможет следовать до Симферополя с прибытием в 10:45.
На обратном пути поезд будет отправляться из Симферополя в 12:40, а при действующем ограничении — из Керчи в 18:15. В Краснодар он будет прибывать в 1:29, в Адлер — в 9:13.
Маршрут пройдёт через Тамань-Пассажирскую, Тимашевскую, Краснодар, Горячий Ключ, Туапсе, Лазаревскую, Лоо, Сочи и Хосту. Сейчас поезд временно курсирует только до Керчи.
АТОР ВКонтакте | Дзен
С октября поезд №315/316 Адлер — Симферополь начнёт курсировать через Краснодар. Первый рейс из Крыма по новому маршруту запланирован на 2 октября, из Адлера — на 7 октября.
Из Адлера поезд будет отправляться в 12:33, из Краснодара — в 19:20. В Керчь состав прибудет в 5:08, а после восстановления движения вглубь Крыма сможет следовать до Симферополя с прибытием в 10:45.
На обратном пути поезд будет отправляться из Симферополя в 12:40, а при действующем ограничении — из Керчи в 18:15. В Краснодар он будет прибывать в 1:29, в Адлер — в 9:13.
Маршрут пройдёт через Тамань-Пассажирскую, Тимашевскую, Краснодар, Горячий Ключ, Туапсе, Лазаревскую, Лоо, Сочи и Хосту. Сейчас поезд временно курсирует только до Керчи.
АТОР ВКонтакте | Дзен
❤2👍2🤔2🙈1
Туристы все чаще едут в отель не просто переночевать: wellness и впечатления становятся частью основного спроса
64% туристов выбирают уникальный опыт и оздоровление вместо традиционного шопинга и пассивного отдыха. Для отелей это уже не просто набор дополнительных услуг: wellness, «сонный» туризм, экотуризм и гастрономия постепенно становятся частью самого туристического продукта.
О новых тенденциях на выставке «ОТДЫХ Leisure 2026» рассказала вице-президент по коммерческой стратегии и развитию туризма Cosmos Hotel Group Елена Махрова.
Что еще меняется на рынке:
🔹 FIT-сегмент вырос на 20%. Китайские туристы уже обеспечивают более половины иностранного потока, причем отели сталкиваются с растущим запросом на бесшовные цифровые сервисы.
🔹 Интерес к уникальным природным локациям растет на 25-40% в год. Туристам все важнее не просто место для проживания, а сам опыт поездки.
🔹 Выручка MICE&Event-агентств увеличилась на 8%. При этом рынок становится более технологичным и концентрируется вокруг крупных игроков.
В Cosmos Hotel Group видят за этими изменениями более масштабный тренд — переход от продажи ночи к продаже впечатлений. Особенно перспективными считают природные направления, где можно объединить комфортный отель, wellness и необычный опыт.
По словам Елены Махровой, компания продолжает расширять сеть в регионах. В 2026 году уже открылся "Cosmos Stay Алтай Катунь Апартаменты" на 300 номеров, в третьем квартале ожидается запуск четырехзвездочного Cosmos Hotels на 150 номеров в "Бирюзовой Катуни". В Москве в апреле начал работу Cosmos Selection Moscow Vnukovo Sport Hotel на 249 номеров.
В реализации — комплекс «Кресты» в Санкт-Петербурге с двумя отелями 4 и 5 звезд на 262 номера, 14 гостиничных комплексов в Крыму и Севастополе на 17 400 номеров, а также три проекта в Мурманской области на 450 номеров.
Фото: пресс-служба Cosmos Hotel Group
АТОР ВКонтакте | Дзен
64% туристов выбирают уникальный опыт и оздоровление вместо традиционного шопинга и пассивного отдыха. Для отелей это уже не просто набор дополнительных услуг: wellness, «сонный» туризм, экотуризм и гастрономия постепенно становятся частью самого туристического продукта.
О новых тенденциях на выставке «ОТДЫХ Leisure 2026» рассказала вице-президент по коммерческой стратегии и развитию туризма Cosmos Hotel Group Елена Махрова.
Что еще меняется на рынке:
🔹 FIT-сегмент вырос на 20%. Китайские туристы уже обеспечивают более половины иностранного потока, причем отели сталкиваются с растущим запросом на бесшовные цифровые сервисы.
🔹 Интерес к уникальным природным локациям растет на 25-40% в год. Туристам все важнее не просто место для проживания, а сам опыт поездки.
🔹 Выручка MICE&Event-агентств увеличилась на 8%. При этом рынок становится более технологичным и концентрируется вокруг крупных игроков.
В Cosmos Hotel Group видят за этими изменениями более масштабный тренд — переход от продажи ночи к продаже впечатлений. Особенно перспективными считают природные направления, где можно объединить комфортный отель, wellness и необычный опыт.
По словам Елены Махровой, компания продолжает расширять сеть в регионах. В 2026 году уже открылся "Cosmos Stay Алтай Катунь Апартаменты" на 300 номеров, в третьем квартале ожидается запуск четырехзвездочного Cosmos Hotels на 150 номеров в "Бирюзовой Катуни". В Москве в апреле начал работу Cosmos Selection Moscow Vnukovo Sport Hotel на 249 номеров.
В реализации — комплекс «Кресты» в Санкт-Петербурге с двумя отелями 4 и 5 звезд на 262 номера, 14 гостиничных комплексов в Крыму и Севастополе на 17 400 номеров, а также три проекта в Мурманской области на 450 номеров.
Фото: пресс-служба Cosmos Hotel Group
АТОР ВКонтакте | Дзен
❤1🤔1🤣1
🚕 В Москве запретили таксистов-«зазывал» у аэропортов и вокзалов
В столице начал действовать запрет для водителей такси самостоятельно искать пассажиров и навязывать им поездки в аэропортах, на железнодорожных и автовокзалах. Новые правила вступили в силу в сентябре.
Исключение сделали для специально оборудованных стоянок такси — там водители смогут работать в обычном порядке. Пассажиры по-прежнему могут вызвать машину через приложение, диспетчерскую службу, официальную стойку такси или по телефону.
В Дептрансе считают, что мера должна снизить риск мошенничества и случаев, когда пассажирам навязывают поездку по завышенной цене. Сейчас в Москве работают более 14 тыс. перевозчиков и 64 агрегатора такси.
Аналогичные ограничения уже действуют в Московской области, Санкт-Петербурге, Краснодарском крае и ряде других регионов. При этом в Москве пока только планируют внести отдельные поправки в КоАП города, которые установят ответственность за нарушение новых требований.
АТОР ВКонтакте | Дзен
В столице начал действовать запрет для водителей такси самостоятельно искать пассажиров и навязывать им поездки в аэропортах, на железнодорожных и автовокзалах. Новые правила вступили в силу в сентябре.
Исключение сделали для специально оборудованных стоянок такси — там водители смогут работать в обычном порядке. Пассажиры по-прежнему могут вызвать машину через приложение, диспетчерскую службу, официальную стойку такси или по телефону.
В Дептрансе считают, что мера должна снизить риск мошенничества и случаев, когда пассажирам навязывают поездку по завышенной цене. Сейчас в Москве работают более 14 тыс. перевозчиков и 64 агрегатора такси.
Аналогичные ограничения уже действуют в Московской области, Санкт-Петербурге, Краснодарском крае и ряде других регионов. При этом в Москве пока только планируют внести отдельные поправки в КоАП города, которые установят ответственность за нарушение новых требований.
АТОР ВКонтакте | Дзен
👍26❤2😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Месопотамия за два дня: что можно увидеть
Турецкая Месопотамия — альтернатива Иордании. За два дня здесь можно увидеть мегалиты возрастом 12 тыс. лет, дома-ульи, древние монастыри и ледяную реку посреди жаркой равнины.
🛕Гёбекли-Тепе — древнейший храм мира, на 6 000 лет старше Стоунхенджа. Массивные Т-образные столбы с рельефами диких животных.
🐪 Харран — библейский город с 124 коническими домиками бедуинов. Вход бесплатный, но принято заказать чай или кофе.
🏛️ Шанлыурфа — археологический музей с макетом Гёбекли-Тепе и статуей Urfa Man (9 000 г. до н. э.). Единый билет включает посещение музея мозаики. Рядом — некрополь Кызылкоюн с 130 гробницами в скале.
🐟 Балыклы-Гёль — священное озеро, где, по преданию, огонь превратился в воду, а угли — в рыбок.
⛪️ Монастырь Дейрулзафаран — ассирийский монастырь V века с фреской 1200 лет и печатным станком XIX века.
🏛️ Античная Дара — «турецкая Петра» с некрополем в скале и цистерной не хуже стамбульской Цистерны Базилик.
⛪️ Мор Габриэль — один из старейших действующих христианских монастырей в мире, основан в 397 году.
🏞️ Бейазсу — река с ресторанами, где столы стоят прямо в воде. Подают форель на гриле.
Когда ехать: с середины сентября по середину ноября. Летом жарко — выше 33 градусов.
📍 Подробный маршрут с ценами и логистикой — в статье
АТОР ВКонтакте | Дзен
Турецкая Месопотамия — альтернатива Иордании. За два дня здесь можно увидеть мегалиты возрастом 12 тыс. лет, дома-ульи, древние монастыри и ледяную реку посреди жаркой равнины.
🛕Гёбекли-Тепе — древнейший храм мира, на 6 000 лет старше Стоунхенджа. Массивные Т-образные столбы с рельефами диких животных.
🐪 Харран — библейский город с 124 коническими домиками бедуинов. Вход бесплатный, но принято заказать чай или кофе.
🏛️ Шанлыурфа — археологический музей с макетом Гёбекли-Тепе и статуей Urfa Man (9 000 г. до н. э.). Единый билет включает посещение музея мозаики. Рядом — некрополь Кызылкоюн с 130 гробницами в скале.
🐟 Балыклы-Гёль — священное озеро, где, по преданию, огонь превратился в воду, а угли — в рыбок.
⛪️ Монастырь Дейрулзафаран — ассирийский монастырь V века с фреской 1200 лет и печатным станком XIX века.
🏛️ Античная Дара — «турецкая Петра» с некрополем в скале и цистерной не хуже стамбульской Цистерны Базилик.
⛪️ Мор Габриэль — один из старейших действующих христианских монастырей в мире, основан в 397 году.
🏞️ Бейазсу — река с ресторанами, где столы стоят прямо в воде. Подают форель на гриле.
Когда ехать: с середины сентября по середину ноября. Летом жарко — выше 33 градусов.
📍 Подробный маршрут с ценами и логистикой — в статье
АТОР ВКонтакте | Дзен
🔥8❤7👍3👌1😍1
Turkish Airlines отложила возвращение рейсов на Кубу и убрала 11 направлений
Авиакомпания пересмотрела планы по маршрутам, которые раньше считались временно приостановленными. Из расписания полностью исчезли 11 направлений: Джуба, Киншаса, Либревиль, Луанда, Лусака, Биллунд, Фергана, Киркук, Лейпциг/Халле, Наджаф и Туркестан.
Полеты в Гавану и Акабу планировали возобновить в конце октября 2026 года, но теперь их возвращение отложено как минимум до 28 марта 2027 года.
На ту же дату ориентировочно перенесено возобновление рейсов в Тегеран, Исфахан, Мешхед, Шираз и Тебриз.
АТОР ВКонтакте | Дзен
Авиакомпания пересмотрела планы по маршрутам, которые раньше считались временно приостановленными. Из расписания полностью исчезли 11 направлений: Джуба, Киншаса, Либревиль, Луанда, Лусака, Биллунд, Фергана, Киркук, Лейпциг/Халле, Наджаф и Туркестан.
Полеты в Гавану и Акабу планировали возобновить в конце октября 2026 года, но теперь их возвращение отложено как минимум до 28 марта 2027 года.
На ту же дату ориентировочно перенесено возобновление рейсов в Тегеран, Исфахан, Мешхед, Шираз и Тебриз.
АТОР ВКонтакте | Дзен
👌4🔥2🤨2👍1👀1
Что читали на этой неделе?
Собрали топ публикаций АТОР за эту неделю, которые интересовали наших читателей больше всего.
⚪ Осенние круизы по России: куда можно уехать на 3–8 дней и чем они отличаются от летних
⚪ Новый год не дома: 82 сценария сбежать от зимы и оливье
⚪ Термальные источники, тайга и северное сияние: сколько стоит осень на Урале
⚪ Южная Корея с моря: АТОР и Национальная организация туризма Кореи запустили круизный проект
⚪ «Аэрофлот» предложил поддерживать баланс на международных рейсах через допуски
⚪ Осень в Китае: от Пекина до гор Аватара – какие туры есть и сколько стоят
⚪ Осенние каникулы с детьми: Египет обошел Турцию, а Китай стал лидером роста
⚪ Турция подорожала, ОАЭ и Вьетнам подешевели, а Таиланд и Хайнань держат цены
⚪ Сколько стоит отдых «все включено» в Египте осенью 2026 года
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
Собрали топ публикаций АТОР за эту неделю, которые интересовали наших читателей больше всего.
АТОР ВКонтакте | Дзен
Поддержать канал бустом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM