Улица Южных Варваров: машинный перевод на китайский может подпортить туристический имидж Москвы
Телеграм-канал «Китайская угроза» распространил фото туристического указателя в Москве, сделанное китайским туристом. Качество перевода на китайский язык названий улиц в российской столице оставляет желать лучшего: для самих жителей КНР перевод примерно так же смешон, как для россиян многие «русские» переводы товаров на AliExpress. На самом деле проблема не нова, в мире есть опыт ее решения.
👉Подробнее - на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53099
Телеграм-канал «Китайская угроза» распространил фото туристического указателя в Москве, сделанное китайским туристом. Качество перевода на китайский язык названий улиц в российской столице оставляет желать лучшего: для самих жителей КНР перевод примерно так же смешон, как для россиян многие «русские» переводы товаров на AliExpress. На самом деле проблема не нова, в мире есть опыт ее решения.
👉Подробнее - на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53099
Ассоциация Туроператоров
Улица Южных Варваров: машинный перевод на китайский может подпортить туристический имидж Москвы
Телеграм-канал «Китайская угроза» распространил фото туристического указателя в Москве, сделанное китайским туристом. Качество перевода на китайский язык названий улиц в российской столице оставляет желать лучшего: для самих жителей КНР перевод примерно так…
👍12😁7👌1
Как изменится стоимость авиабилетов за рубеж с ростом тарифов на аэронавигацию
Тарифы на аэронавигационное обслуживание в воздушном пространстве РФ для зарубежных авиакомпаний выросли на 20%, сообщают СМИ. Подсчитали, как это может отразиться на стоимости билетов для пассажиров.
👉Читайте на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53097
Тарифы на аэронавигационное обслуживание в воздушном пространстве РФ для зарубежных авиакомпаний выросли на 20%, сообщают СМИ. Подсчитали, как это может отразиться на стоимости билетов для пассажиров.
👉Читайте на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53097
Ассоциация Туроператоров
Как изменится стоимость авиабилетов за рубеж с ростом тарифов на аэронавигацию
Тарифы на аэронавигационное обслуживание в воздушном пространстве РФ для зарубежных авиакомпаний выросли на 20%, сообщают СМИ. Подсчитали, как это может отразиться на стоимости билетов для пассажиров.
👍8🤬5❤2😘1
Forwarded from Турпортал Крыма TRAVEL CRIMEA
🛣️ Как подготовиться к поездке через Крымский мост?
✅ О чем особенно важно помнить - в карточках!
✅ Скорость прохождения досмотра на Крымском мосту зависит от количества провозимых сумок и чемоданов.
✅ Туристско-информационный центр Крыма встречает автопутешественников перед Крымским мостом.
✅ На АЗС «Лукойл» рядом со станицей Тамань в Краснодарском крае туристы могут получить бесплатные информационные услуги, а также печатную продукцию – карты, путеводители.
✅ Также в рамках проекта «Гостеприимный Крым»:
📍Горячая линия Минкурортов РК: 8 800 511 80 18
📍Туристический портал Республики Крым Travel Crimea
📍Путеводитель по полуострову «Гостеприимный Крым» в Telegram
📍Онлайн-сервис «Отзыв туриста об отдыхе в Крыму»
✅ О чем особенно важно помнить - в карточках!
✅ Скорость прохождения досмотра на Крымском мосту зависит от количества провозимых сумок и чемоданов.
✅ Туристско-информационный центр Крыма встречает автопутешественников перед Крымским мостом.
✅ На АЗС «Лукойл» рядом со станицей Тамань в Краснодарском крае туристы могут получить бесплатные информационные услуги, а также печатную продукцию – карты, путеводители.
✅ Также в рамках проекта «Гостеприимный Крым»:
📍Горячая линия Минкурортов РК: 8 800 511 80 18
📍Туристический портал Республики Крым Travel Crimea
📍Путеводитель по полуострову «Гостеприимный Крым» в Telegram
📍Онлайн-сервис «Отзыв туриста об отдыхе в Крыму»
👍10❤5😁3
🛫 Полетные программы туроператоров в Турцию летом 2023 года: 22 города России
В летнем сезоне 2023 года предлагают пакетные туры в Турцию с вылетом из 22 городов России и прилетом в Анталью, Даламан, Измир, Бодрум и Стамбул на рейсах 15 авиакомпаний. Несмотря на различные авиаограничения, дефицита перевозки в Турцию этим летом нет. Напротив, по некоторым оценкам, рейсов даже больше, чем необходимо.
👉 Читайте и смотрите таблицу рейсов на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53094
В летнем сезоне 2023 года предлагают пакетные туры в Турцию с вылетом из 22 городов России и прилетом в Анталью, Даламан, Измир, Бодрум и Стамбул на рейсах 15 авиакомпаний. Несмотря на различные авиаограничения, дефицита перевозки в Турцию этим летом нет. Напротив, по некоторым оценкам, рейсов даже больше, чем необходимо.
👉 Читайте и смотрите таблицу рейсов на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53094
Ассоциация Туроператоров
Полетные программы туроператоров в Турцию летом 2023 года: 22 города России
В летнем сезоне 2023 года предлагают пакетные туры в Турцию с вылетом из 22 городов России и прилетом в Анталью, Даламан, Измир, Бодрум и Стамбул на рейсах 15 авиакомпаний. Несмотря на различные авиаограничения, дефицита перевозки в Турцию этим летом нет.…
👍15🔥1
С 5 июля из Забайкальского края в Китай возобновятся регулярные авивперелеты
По информации пресс-службы аэропорта Читы, полеты по маршруту Пекин-Хайлар-Чита будет выполнять авиакомпания Air China Ltd дважды в неделю - по средам и субботам. Рейсы запланированы на самолетах Boeing 737-700 с компоновкой салона 128 кресел.
👉 Стоимость перелета из Читы в Пекин - от 21.4 тыс.р., туда - обратно - от
47.6 тыс.р.
"Аэропорты Хайлара и Пекина часто используются как транзитные пункты для дальнейших перелетов", — отмечают в пресс-службе аэропорта Читы.
По информации пресс-службы аэропорта Читы, полеты по маршруту Пекин-Хайлар-Чита будет выполнять авиакомпания Air China Ltd дважды в неделю - по средам и субботам. Рейсы запланированы на самолетах Boeing 737-700 с компоновкой салона 128 кресел.
👉 Стоимость перелета из Читы в Пекин - от 21.4 тыс.р., туда - обратно - от
47.6 тыс.р.
"Аэропорты Хайлара и Пекина часто используются как транзитные пункты для дальнейших перелетов", — отмечают в пресс-службе аэропорта Читы.
👍10❤1👌1
Безвизовый транзит в Китае на практике продолжает работать
27 июня в телеграмм-канале консульского департамента МИД России было опубликовано сообщение, в котором говорится, что 72 - и 144 – часовые транзиты без визы не возобновлены. Однако на практике они действуют. Специалисты считают, что МИД делает такие заявления с целью перестраховки для туристов на фоне постоянно меняющихся визовых правил.
👉Подробнее - на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53098
27 июня в телеграмм-канале консульского департамента МИД России было опубликовано сообщение, в котором говорится, что 72 - и 144 – часовые транзиты без визы не возобновлены. Однако на практике они действуют. Специалисты считают, что МИД делает такие заявления с целью перестраховки для туристов на фоне постоянно меняющихся визовых правил.
👉Подробнее - на сайте АТОР: https://www.atorus.ru/node/53098
Ассоциация Туроператоров
Безвизовый транзит в Китае на практике продолжает работать
27 июня в телеграмм-канале консульского департамента МИД России было опубликовано сообщение, в котором говорится, что 72 - и 144 – часовые транзиты без визы не возобновлены. Однако на практике они действуют. Специалисты считают, что МИД делает такие…
😘5❤2👍2
Немного отвлечемся от тем насущных и перенесёмся в солнечный Малибу
На сайте Airbnb появилось объявление с предложением снять особняк в городе Малибу (Калифорния, США) на период до двух ночей. Казалось бы, ничего необычного, за исключением того, что дом - кукольный - из фильма "Барби".
Эта акция является частью рекламной кампании нового фильма, который приурочен к 60-летию проекта "Барби".
Как следует из сообщения на сайте, особняк сдаёт Кен.
В объявлении отмечается, что в доме есть диско-роликовый каток, тренажерный зал, огромная песочница и горка для бассейна на втором этаже строения. Особо подчёркивается и ковбойский стиль оформления спальни, которая при этом выполнена в ярко-розовых цветах.
Пока возможность забронировать закрыта - она появится 17 июля в 10 утра по местному времени.
❓Как думаете, предложение будет пользоваться популярностью?
На сайте Airbnb появилось объявление с предложением снять особняк в городе Малибу (Калифорния, США) на период до двух ночей. Казалось бы, ничего необычного, за исключением того, что дом - кукольный - из фильма "Барби".
Эта акция является частью рекламной кампании нового фильма, который приурочен к 60-летию проекта "Барби".
Как следует из сообщения на сайте, особняк сдаёт Кен.
В объявлении отмечается, что в доме есть диско-роликовый каток, тренажерный зал, огромная песочница и горка для бассейна на втором этаже строения. Особо подчёркивается и ковбойский стиль оформления спальни, которая при этом выполнена в ярко-розовых цветах.
Пока возможность забронировать закрыта - она появится 17 июля в 10 утра по местному времени.
❓Как думаете, предложение будет пользоваться популярностью?
👍17🔥6😁5🐳4❤3🥰3💯1
Президент РФ Владимир Путин 28 июня проведет в Дагестане совещание по вопросам туризма - Дмитрий Песков
❤24😁8🤬6🤯5🤔3👌1😡1
Об изменении штрафов за просроченные визы сообщило правительство Шри-Ланки
Так, в случае если у туриста виза закончилась от 7 до 14 дней до вылета из страны, ему необходимо будет заплатить 250 долларов и повторно оплатить визовый сбор. А при просрочке более 14 дней штраф составит 500 долларов. В случае если турист будет выезжатт с визой, закончившейся менее 7 дней назад, необходимо будет оплатить только сумму визового сбора.
При неоплате штрафа в страну с следующий раз не пустят.
👉Однако стоит отметить, что россиян данная мера коснётся в меньшей мере, поскольку это не затронет организованных туристов.
Так, в случае если у туриста виза закончилась от 7 до 14 дней до вылета из страны, ему необходимо будет заплатить 250 долларов и повторно оплатить визовый сбор. А при просрочке более 14 дней штраф составит 500 долларов. В случае если турист будет выезжатт с визой, закончившейся менее 7 дней назад, необходимо будет оплатить только сумму визового сбора.
При неоплате штрафа в страну с следующий раз не пустят.
👉Однако стоит отметить, что россиян данная мера коснётся в меньшей мере, поскольку это не затронет организованных туристов.
👍8
Авиакомпания "Эмирейтс" сегодня в Москве организовала торжественную встречу, посвящённую 20-летию полетов в Россию.
Подробности - немного позднее, а пока - несколько фото с мероприятия, которое сейчас в самом разгаре.
Подробности - немного позднее, а пока - несколько фото с мероприятия, которое сейчас в самом разгаре.
👍28❤14🔥7