عن أبي بن كعب رضي الله عنه ،
أن رسول الله ﷺ قال :

"لَا تَسُبُّوا الرِّيحَ ، فَإذَا رَأيْتُمْ مِنْهَا مَا تَكْرَهُونَ فَقُولُوا : اللَّهُمَّ إنَّا نَسْألُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَمِنْ خَيْرِ مَا فِيهَا وَمِنْ خَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الرِّيحِ وَمِنْ شَرِّ مَا فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ".

[مسند الإمام أحمد].

عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها :

أنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إذَا رَأى المَطَرَ قَالَ : "اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا".

[مسند الإمام أحمد].

عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها :

أنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إذَا رَأى المَطَرَ قَالَ : "اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا".

[مسند الإمام أحمد].

عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها :

أنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إذَا رَأى نَاشِئًا مِنْ أُفُقٍ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ تَرَكَ عَمَلَهُ وَإنْ كَانَ فِي صَلَاتِهِ ثُمَّ يَقُولُ : "اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ". فَإنْ كَشَفَهُ اللهُ حَمِدَ اللهَ ، وَإنْ مَطَرَتْ قَالَ : "اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا".

[مسند الإمام أحمد].

عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت :

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إذَا عَصَفَتِ الرِّيحُ قَالَ : "اللَّهُمَّ إنِّي أسْألُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ ، وَأعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ". وَإذَا تَخَيَّلَتِ السَّمَاءُ تَغَيَّرَ لَوْنُهُ وَخَرَجَ وَدَخَلَ وَأقْبَلَ وَأدْبَرَ فَإذَا مَطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَعَرَفْتُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَسَألْتُهُ فَقَالَ : "لَعَلَّهُ يَا عَائِشَةُ كَمَا قَالَ قَوْمُ عَادٍ : ﴿فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا﴾".

[مسند الإمام أحمد (واللفظ من صحيح مسلم)].

﴿وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ • أُولَئِكَ جَزَاؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ﴾.

«اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ إذَا أحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا وَإذَا أسَاءُوا اسْتَغْفَرُوا».

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللهَ ذِكْرًا كَثِيرًا﴾.

«لَا إلَهَ إلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .. اللهُ أكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالحَمْدُ للهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأصِيلًا .. سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ العَالَمِينَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَّا بِاللهِ العَزِيزِ الحَكِيمِ».

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال :
قال رسول الله ﷺ :

"لَا تَسُبُّوا الرِّيحَ فَإنَّهَا تَجِيءُ بِالرَّحْمَةِ وَالعَذَابِ ، وَلَكِنْ سَلُوا اللهَ خَيْرَهَا وَتَعَوَّذُوا بِهِ مِنْ شَرِّهَا".

[مسند الإمام أحمد].

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال :

أخَذَتِ النَّاسَ رِيحٌ بِطَرِيقِ مَكَّةَ وَعُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ حَاجٌّ فَاشْتَدَّتْ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ عُمَرُ لِمَنْ حَوْلَهُ : مَنْ يُحَدِّثُنَا عَنِ الرِّيحِ؟. فَلَمْ يَرْجِعُوا إلَيْهِ شَيْئًا ، فَبَلَغَنِي الَّذِي سَألَ عَنْهُ عُمَرُ مِنْ ذَلِكَ فَاسْتَحْثَثْتُ رَاحِلَتِي حَتَّى أدْرَكْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أمِيرَ المُؤْمِنِينَ ، أُخْبِرْتُ أنَّكَ سَألْتَ عَنِ الرِّيحِ ، وَإنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ : "الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللهِ ، تَأتِي بِالرَّحْمَةِ وَتَأتِي بِالعَذَابِ ، فَإذَا رَأيْتُمُوهَا فَلَا تَسُبُّوهَا وَسَلُوا اللهَ خَيْرَهَا وَاسْتَعِيذُوا بِهِ مِنْ شَرِّهَا".

[مسند الإمام أحمد].

عن عبدالله بن عون قال :

كُنْتُ مَعَ الحَسَنِ فِي مَنْزِلِ أبِي خَلِيفَةَ فَهَاجَ رِيحٌ فَسَفَقَتْ تِلْكَ الأبْوَابَ ، فَقَالَ الحَسَنُ : أنْتُمْ وَاللهِ تُعْنَوْنَ بِهَذَا!.

[الزهد للإمام أحمد - الجزء الثالث عشر].

عن أبي هريرة رضي الله عنه ،
أن رسول الله ﷺ قال :

"لَيْسَ السَّنَةُ بِأنْ لَا تُمْطَرُوا وَلَكِنَّ السَّنَةَ أنْ تُمْطَرُوا ثُمَّ تُمْطَرُوا وَلَا تُنْبِتُ الأرْضُ شَيْئًا".

[مسند الإمام أحمد].

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال :

كُنَّا نَتَحَدَّثُ أنَّهُ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُمْطِرَ السَّمَاءُ وَلَا تُنْبِتَ الأرْضُ.

[مسند الإمام أحمد].

عن جعفر بن سليمان الضبعي قال :

كَانَتِ الغُيُومُ تَجِيءُ وَتَذْهَبُ وَلَا تُمْطِرُ فَيَقُولُ مَالِكٌ : أنْتُمْ تَسْتَبْطِئُونَ المَطَرَ وَأنَا أسْتَبْطِئُ الحِجَارَةَ ، إنْ لَمْ تُمْطِرْ حِجَارَةً فَنَحْنُ بِخَيْرٍ.

[الزهد للإمام أحمد].