Новые версии Golden-dict для всех трех платформ: Винда, Линуха и Эпла
https://xiaoyifang.github.io/goldendict-ng/install/

Сегодняшние темы сочинений на А2

1. письмо другу о том что ходил в стадион и смотрел какую-то игру. Написать какую игру смотрел, как добирался, с кем ходил, как провел время, что делал потом.

2. Объявление от лица директора школы пΗо поездку в лес. Куда именно, когда выезд, когда возвращение, что делать будете, сколько надо платить.

Добрый день, можете, пожалуйста, добавить в закреп чата.

Мы ищем свидетелей происшествия на экзамене по греческому языку в Университете Кипра. После письменного экзамена мою жену несколько раз оскорбил, обматерил, а затем ударил ногой мужчина за то, что он не смог у нее списать на экзамене. Инцидент произошел примерно в 11:05 около аудитории B111 в корпусе ΧΩΔ02 на -1 этаже, когда все выходили из аудиторий.

Мы разыскиваем этого мужчину. Пожалуйста, отзовитесь те, кто видел драку и может его опознать. Он сидел в конце аудитории B111, рост около 170см, полного телосложения, около 40 лет, он был в светлой футболке поло, джинсовых шортах и сланцах, у него были русые волосы, короткая стрижка, красная шея, с собой барсетка и солнечные очки. Он разговаривал с женщиной, блондинкой, которая стояла за окном.

Мы связались с охраной университета, они готовят нам видео с камер, чтобы написать заявление в полицию.

Привет, а никто не находил pink slip? Elena Barzilovich

Потеряла где-то

В аудитории 002 ХОД 1 оставлен паспорт в 14:00. У кого есть какая-то информация, свяжитесь с @srgzlobin

Возможно, кому-то будет полезно Есть расширение для браузера, которое дает субтитры с переводом к любому видео на ютуб - languagereactor

На платной версии можно еще слова откладывать для заучивания

Сегодняшний улов. Картинки для A2

Это не то, чтобы реклама, но есть куча народу, кому я обещал написать, когда стартует мой курс по культуре Кипра. Проще написать сразу всем здесь, тем более есть повод.
В основной группе уже об этом писали.
Начиная с этого мая мой курс по культуре и истории Кипра я буду уже читать в рамках экосистемы CyLang. Соответственно для каждой лекции помимо раздаточных материалов будут еще и тренировочные боты. Кроме того, обещаны еще материалы от других преподавателей с Cylang, но я сам пока еще не знаю, какие.
Детали в отдельной группе https://t.me/cylang_exam/292

Диалог на A2

Картинка А2

Картинка А2

Вопросы, которые могут задать в начале диалога (на всех уровнях)
1 Πώς σας λένε;
2 Από πού είστε;
3 Πόσα χρόνια μένετε στην Κύπρο;
4 Γιατί ήρθατε στην Κύπρο;
5 Πού μένετε;
6 Σας αρέσει η πόλη σας; Γιατί;
7 Σας αρέσει η περιοχή σας;
8 Τι θα θέλατε να αλλάξετε στην περιοχή σας;
9 Μένετε σε σπίτι ή σε διαμέρισμα;
10 Μπορείτε να περιγράψετε το σπίτι / το διαμέρισμά σας;
11 Έχετε οικογένεια;
12 Μπορείτε να μιλήσετε για την οικογένειά σας;
13 Με τι ασχολείστε;
14 Πού δουλεύετε;
15 Τι κάνετε στη δουλειά σας;
16 Σας αρέσει η δουλειά σας; Γιατί;
17 Αν δεν κάνατε αυτή τη δουλειά, τι θα θέλατε να κάνετε;
18 Γιατί μαθαίνετε ελληνικά;
19 Είναι δύσκολο να μάθετε ελληνικά; Γιατί;
20 Πόσο καιρό μαθαίνετε ελληνικά;
21 Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;
22 Σας αρέσουν τα ταξίδια;
23 Πού ταξιδεύετε στην Κύπρο;
24 Ποια εποχή του χρόνου σας αρέσει περισσότερο;
25 Πότε έχετε γενέθλια;
26 Πώς γιορτάζετε τα γενέθλιά σας;
27 Σας αρέσει ο αθλητισμός;
28 Τι άθλημα κάνετε;
29 Προτιμάτε να γυμνάζεστε στο σπίτι ή στο γυμναστήριο;
30 Πηγαίνετε συχνά στον γιατρό; Γιατί;
31 Κάνετε αγορές στο διαδίκτυο ή στα καταστήματα;
32 Τι αγοράζετε από το διαδίκτυο;
33 Μαγειρεύετε στο σπίτι ή παραγγέλνετε φαγητό;
34 Τι σας αρέσει να μαγειρεύετε;
35 Από πού μαθαίνετε τα νέα; Από την τηλεόραση ή από το διαδίκτυο;
36 Αγοράζετε εφημερίδες;
37 Τι πιστεύετε για την ανακύκλωση;
38 Σας αρέσει να βλέπετε μαγειρικές εκπομπές;
39 Ξέρετε άλλες ξένες γλώσσες; Ποιες;
40 Προτιμάτε να συζητάτε τα προβλήματά σας με τους γονείς σας ή με τους φίλους σας;

Боты по экзамену по культуре
@Cylang_Exam_bot - Тестовый режим
@CyprusGeoQuizBot
@mnemospeakbot
@hallouminati_bot

Ассоциации для запоминания министров (по культуре)
https://docs.google.com/document/d/1hNMil9BJFIiJuJkR88TlXKf5eMNBfUDmYgiN4ooQUfE/edit?tab=t.0#heading=h.1spro9t6y0vx

Отчет по говорению А2

Спрашивали
- от куда, сколько лет на Кипре
- где работаю, нравится ли работа

Картинка
- моя - водитель улыбается в такси и вопрос - хотела бы я работать водителем такси
- ⁠напарника - прием у доктора

Диалог

Подруга пригласила в ее дом у моря. Нужно было спросить когда поедем, что будем делать и потом сказать, что я приеду
======================

Картинка была девушки в машине, смотрят на карту и смеются.
Диалог был про сломанный холодильник, и что магазин готов привезти новый
Вопросы были про свободное время, занятия спортом, где живу, нравится ли район, откуда я, нравится ли путешествовать, как готовлю путешествия

========================

Картинка:
1. Врач слушает статоскопом мужчину в больнице
2. 4 счастливых человека бегут по полю где-то на природе

1. Перенос записи в парикмахерской
2. Как добраться до отеля
3. Помочь другу по дому

Картинки:
1) 3 девушки и парень играют в мяч на поле
2) две девушки с картой сидят в машине
3) человек в булочной с хлебом (пекарь)
4) Врач слушает статоскопом мужчину в больнице (= Прием у доктора?)
5) 4 счастливых человека бегут по полю где-то на природе (=№1?)
6) водитель улыбается в такси (и вопрос - хотела бы я работать водителем такси)


Диалоги:
1) Одному нужна помощь по дому, (работа по дому, убраться и т.д). Второй соглашается помочь и уточняет детали
2) Клиент звонит в парикмахерскую для переноса встречи.
3) расскажите человеку как добраться до отеля
4) Подруга пригласила в ее дом у моря. Нужно было спросить когда поедем, что будем делать и потом сказать, что я приеду

Картинка была девушки в машине, смотрят на карту и смеются.
Диалог был про сломанный холодильник, и что магазин готов привезти новый
Вопросы были про свободное время, занятия спортом, где живу, нравится ли район, откуда я, нравится ли путешествовать, как готовлю путешествия

Картинки

1) Семья играет в футбол на поле (вероятно то-же самое, что и 3)
2) 3 человеку чатятся в телефон
3) У меня была картинка 3 девушки и парень играют в мяч на поле
4) Две девушки с картой сидят в машине, смотрят на карту и смеются.
5) Человек в булочной с хлебом (пекарь) Средних лет, нейтральное выражение
6) Врач-женщина слушает статоскопом мужчину в больнице (прием у доктора)
7) Четверо счастливых человека бегут по полю где-то на природе
8) Водитель улыбается в такси


Диалоги

1) Расскажите человеку как добраться до отеля (???)
2) Одному нужна помощь по дому, (работа по дому, убраться и т.д) Второй соглашается помочь и уточняет детали (??? B1?)
3) Клиент звонит в парикмахерскую для переноса встречи.
4) Диалог про то, что забыл сумку в автобусе и звонишь оставить инфо про нее, сотрудник задает вопросы для информации
5) Подруга пригласила в ее дом у моря. Нужно было спросить когда поедем, что будем делать и потом сказать, что я приеду
6) диалог был про сломанный холодильник, и что магазин готов привезти новый
7) Друг звонит и просит помочь с переездом в новый дом. Сколько вещей, куда ехать, когда и т.д.

A2. Картинки были:
- девушки в машине смеются и смотрят в карту
- у врача (врач-девушка слушает стетоскопом мужика)

Вопросы были:
- откуда вы
- чем занимаетесь
- какое время года нравится
- как проводите свободное время
- когда день рождения? как празднуете?
- ходите ли к врачу часто? почему?
- предпочитаете заниматься спортом дома или в зале

Диалог про то, что друг звонит и просит помочь с переездом в новый дом. Сколько вещей, куда ехать, когда и т.д.

======================
картинки:
— две женщины в машине смотрят карту
— женщина на приеме у врача, врач ее осматривает

диалог:
— турист потерялся и ищет, как добраться до отеля

B1
артинки:
• Стройка
• Картинная галерея
• Семья за столом
• Рафтинг
• Певец на сцене
• Доктор и пациент
• Дети играют в видеоигры
• Футбольный матч
• Мужчина у доски объявлений
• Девушка смотрит на фото мамы и дочки
• Пара ругается в квартире
• Пожилые люди за компьютерами
• Пара разговаривает с соседом
• Мужчина смотрит газеты в киоске

Диалоги:
• Метро или машина - чем добраться до центра лучше
• Жить в центре или на окраине
• Делать ли домашние дела - сосед просит убраться в компанте
• Поехать в Грецию или в другую страну
• Новая работа далеко — купить мотоцикл или машину
• Дочь хочет бросить экономику и стать поваром - родитель и дочь
• Увольняться ли с работы
• Смотреть кино дома или в кинотеатре

Информация от тех, кто сдавал устный В1 в Греции
Картинки:
- человек на горной дороге сидит рядом с велосипедом и держится за колено (видимо, упал)
- у напарника: актер на сцене, и, видимо, режиссер, который на него смотрит (видимо, репетиция).
- девушка с попугаем и собакой на диване.
- у ее напарницы: очередь из людей к вагончику со стритфудом.

Диалоги:
- вы с другом решаете ехать в отпуск. Он предлагает жить в гостинице. Ты предлагаешь арендовать дом. Надо согласиться на гостиницу, в итоге.
- ты бухгалтер и работаешь из дома, а друг говорит, что тебе надо снять офис. В итоге, соглашаешься на офис.

Маленький лайфхак.
Если хотите сдать экзамен вместе с мужем/женой, подойдите к экзаменаторам и честно скажите, что вы приехали на одной машине, а еще лучше на одном такси, которое ждет внизу, чтобы вести вас назад.

Информация по выдаче сертификатов.
Людям, которые приехали получать не в свою дату, всё равно выдают.