هرگاه بنای رفتن دارید،
بروید و دیگر باز نگردید...
به رفتن وفادار باشید،
تا ما هم به فراموش کردنتان
پایبند بمانیم...
#محمود_درویش✨
#ه
بروید و دیگر باز نگردید...
به رفتن وفادار باشید،
تا ما هم به فراموش کردنتان
پایبند بمانیم...
#محمود_درویش✨
#ه
در جوارش
خون از رگ های سنگ جاری ست
و چنین است که می رود، می رود، می رود
تا آب شود در دور
و سایه ها در انتهای راه، ببلعندش
هم من اویم
هم او من
ما یکی روحیم اندر دو بدن...
#محمود_درویش✨
خون از رگ های سنگ جاری ست
و چنین است که می رود، می رود، می رود
تا آب شود در دور
و سایه ها در انتهای راه، ببلعندش
هم من اویم
هم او من
ما یکی روحیم اندر دو بدن...
#محمود_درویش✨
Darde Shirin
Reza Malekzadeh
" أتَعلمُ مَا هُوَ الحَنين؟
الحَنينُ هُوَ حينَ لَا يَستطيعُ الجَسدُ أن يَذهبَ
حَيثُ تَذهبُ الرُّوح ... "
میدانی #دلتنگی چیست ؟
دلتنگی آن است که جسمت نتواند به آنجایی برود که جانت به آنجا میرود ...
#محمود_درویش
عصرتون به خیر🍁
@asharparsiii✨🤍
الحَنينُ هُوَ حينَ لَا يَستطيعُ الجَسدُ أن يَذهبَ
حَيثُ تَذهبُ الرُّوح ... "
میدانی #دلتنگی چیست ؟
دلتنگی آن است که جسمت نتواند به آنجایی برود که جانت به آنجا میرود ...
#محمود_درویش
عصرتون به خیر🍁
@asharparsiii✨🤍
جنگ پایان خواهد یافت
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
و باقى میماند،
آن مادر پیرى که
چشم به راه فرزند شهیدش است،
و آن دختر جوانى که
منتظر معشوق خویش است،
و فرزندانى که
به انتظار پدر قهرمانشان نشستهاند،
نمیدانم چه کسى وطن را فروخت
اما دیدم چه کسى، بهاى آن را پرداخت...
️ #محمود_درویش✨
#ج
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
و باقى میماند،
آن مادر پیرى که
چشم به راه فرزند شهیدش است،
و آن دختر جوانى که
منتظر معشوق خویش است،
و فرزندانى که
به انتظار پدر قهرمانشان نشستهاند،
نمیدانم چه کسى وطن را فروخت
اما دیدم چه کسى، بهاى آن را پرداخت...
️ #محمود_درویش✨
#ج
تو، نه دوری تا انتظارت کشم
و نه نزدیکی تا ديدارت كنم
نه از آنِِ منی تا قلبم آرام گیرد
و نه محروم از توام تا فراموشت کنم
تو در میانهی همه چیزی...
#محمود_درویش✨
#ت
و نه نزدیکی تا ديدارت كنم
نه از آنِِ منی تا قلبم آرام گیرد
و نه محروم از توام تا فراموشت کنم
تو در میانهی همه چیزی...
#محمود_درویش✨
#ت
میخواستم بگویمت که به جز تو
از همه نا امید گشتهام و ترسانم از همه ؛
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز
ناامیدم نمودی .
#محمود_درویش✨
#م
از همه نا امید گشتهام و ترسانم از همه ؛
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز
ناامیدم نمودی .
#محمود_درویش✨
#م
أ يقتلك الغياب؟
أنا يقتلني الحضور الباهت الذي يشبه العدم!
نبودن تو را می کشد؟
مرا حضوری
که شبیه نبودن است می کشد!
#محمود_درویش✨
#شبتون_آروم_و_به_دور_از_دلتنگی
أنا يقتلني الحضور الباهت الذي يشبه العدم!
نبودن تو را می کشد؟
مرا حضوری
که شبیه نبودن است می کشد!
#محمود_درویش✨
#شبتون_آروم_و_به_دور_از_دلتنگی
.
هر بار که نگاهت میکنم
جملهیی آشنا، به ذهنم خطور میکند:
«در این سرزمین،
چیزی هست که ارزشِ زندگی کردن دارد...»
#محمود_درویش✨
#ه
هر بار که نگاهت میکنم
جملهیی آشنا، به ذهنم خطور میکند:
«در این سرزمین،
چیزی هست که ارزشِ زندگی کردن دارد...»
#محمود_درویش✨
#ه
عاشق که میشوی
تمام جهان نشانی از معشوقت دارند
یک موسیقی زیبا
یک فنجان قهوهی تلخ
یک خیابان خلوت و ساکت
جهان عاشقی زیباست،
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست
مردن در عاشقی هم زیباست
#محمود_درویش✨
#ع
" شبتون دور از دلتنگی🌷
.@asharparsiii🤍✨
تمام جهان نشانی از معشوقت دارند
یک موسیقی زیبا
یک فنجان قهوهی تلخ
یک خیابان خلوت و ساکت
جهان عاشقی زیباست،
آنقدر زیباست
که آواره شدنش هم زیباست
مردن در عاشقی هم زیباست
#محمود_درویش✨
#ع
" شبتون دور از دلتنگی🌷
.@asharparsiii🤍✨
أن تقتلینی
و أن توقفینی عن الموت
هذا هو الحب...
جان به لبم کنی
در مرگم فاصله اندازی
دوست داشتن همین است...
#محمود_درویش✨
#ج
و أن توقفینی عن الموت
هذا هو الحب...
جان به لبم کنی
در مرگم فاصله اندازی
دوست داشتن همین است...
#محمود_درویش✨
#ج
ای آزادی!
پرندگان هیچگاه
در قفس لانه نمیسازند
میدانی چرا؟
زیرا که نمیخواهند
اسارت را برای جوجههای خویش
به میراث بگذارند...
#محمود_درویش✨
#الف
پرندگان هیچگاه
در قفس لانه نمیسازند
میدانی چرا؟
زیرا که نمیخواهند
اسارت را برای جوجههای خویش
به میراث بگذارند...
#محمود_درویش✨
#الف
Pishe To (Unplugged)
Shadmehr Aghili
میخواستم بگویمت که به جز تو
از همه نا امید گشتهام و ترسانم از همه ؛
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز
ناامیدم نمودی .
#محمود_درویش✨
@asharparsiii🤍✨
از همه نا امید گشتهام و ترسانم از همه ؛
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز
ناامیدم نمودی .
#محمود_درویش✨
@asharparsiii🤍✨
Mah Shodi
Hossein Tavakoli
أحببتُكِ مُرغماَ
ليسَ لأنَّكِ الاجمل
بل لأنَّكِ الأعمق
فعاشقُ الجمالِ في العادةِ احمق...
به ناچار عاشقت شدم
نه برای آنکه زیباترینی، نه..
برای آنکه عمیقترینی
که عاشق زیبایی
معمولاً احمق است ...!
#محمود_درویش
@asharparsiii🤍✨
ليسَ لأنَّكِ الاجمل
بل لأنَّكِ الأعمق
فعاشقُ الجمالِ في العادةِ احمق...
به ناچار عاشقت شدم
نه برای آنکه زیباترینی، نه..
برای آنکه عمیقترینی
که عاشق زیبایی
معمولاً احمق است ...!
#محمود_درویش
@asharparsiii🤍✨
هر بار که نِگاهت می کنم،
جمله ای آشنا،
به ذهنم خطور می کند ،
در این سرزمین،
چیزی هست که
ارزش زندگی کردن دارد.!
#محمود_درویش ✨🍃
#ه
جمله ای آشنا،
به ذهنم خطور می کند ،
در این سرزمین،
چیزی هست که
ارزش زندگی کردن دارد.!
#محمود_درویش ✨🍃
#ه
عشق
مانند قهوهخانهای کوچک در خیابان غریبههاست
درهایش به روی همه باز
مثل قهوهخانهای که رفت و آمدهایش به وضعیت آب و هوا بند است
باران که میبارد مشتریهایش بیشتر میشوند
و هوا که صاف باشد مشتریهایش کمتر و خوابآلودهترند
من اینجا هستم
ای غریبه
در گوشهای نشستهام...
#محمود_درویش✨🍃
#ع
#روزنگار، ۱۹مرداد ، درگذشت
مانند قهوهخانهای کوچک در خیابان غریبههاست
درهایش به روی همه باز
مثل قهوهخانهای که رفت و آمدهایش به وضعیت آب و هوا بند است
باران که میبارد مشتریهایش بیشتر میشوند
و هوا که صاف باشد مشتریهایش کمتر و خوابآلودهترند
من اینجا هستم
ای غریبه
در گوشهای نشستهام...
#محمود_درویش✨🍃
#ع
#روزنگار، ۱۹مرداد ، درگذشت
إن النهاية أخت البداية!
فاذهب
تجد ما تركت هنا في انتظارك...!
پایان خواهرِ آغاز است!
پس برو
آنچه اینجا رها کرده ای،آنجا در انتظار توست...!
#محمود_درویش✨🍃
#پ
فاذهب
تجد ما تركت هنا في انتظارك...!
پایان خواهرِ آغاز است!
پس برو
آنچه اینجا رها کرده ای،آنجا در انتظار توست...!
#محمود_درویش✨🍃
#پ
Bi Panahi
Alireza Talischi
🍃🌸
تو و ماه شبیه هم هستید
هر دو درخشان و زیبایید
و در عینحال
دور از من...
#محمود_درویش ✨🍃
#ت
@asharparsiii
تو و ماه شبیه هم هستید
هر دو درخشان و زیبایید
و در عینحال
دور از من...
#محمود_درویش ✨🍃
#ت
@asharparsiii