She was close,
Сlose enough to be your ghost
But my chances turned to toast
When I asked her if I could call her your name

[Она была близка,
Достаточно близка к тому, чтобы стать твоим призраком,
Но мои надежды потерпели крах
Когда я спросил, можно ли называть ее твоим именем…]

He'll rekindle all of those dreams
It took you a lifetime to destroy

[Он возродит все те сны,
Что ворвались в твою жизнь, чтобы разрушить её]

And I cannot for the life of me remember
How they go

[А я, хоть убей, не могу понять,
Что же мне со всем этим делать]

I'm not sure if I should
Show you what I've found
Has it gone for good
Or is it coming back around?

[Не уверен, стоит ли мне
Показать тебе, что я обрёл.
Ушло это навсегда
Или вновь возвращается?]

For a master of deception and subterfuge
You've made yourself quite the bed to lie in

[Для мастера обмана и надувательства
Ты ту еще кашу заварил, расхлебывай же ее теперь]

I heard the truth was built to bend

[Я слышал, правда создана для того, чтобы ее коверкать]

But if it's true you're gonna run away
Tell me where, I'll meet you there

[Но если это – правда, и ты собираешься убежать.
Тогда скажи куда, и я встречу тебя там]