And I can't see you through the smoke
Because the cloud's so thick

[Я тебя не вижу сквозь весь этот дым,
Здесь слишком накурено]

One minute, you're casually speaking
The next it all goes up and you pour fuel on the flame
With your jerrycan of words and tones

[Сначала ты спокойно разговариваешь,
А потом начинаешь подливать в огонь особое масло,
С примесью твоих словечек и раздражающих интонаций]

If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot

[Если ты любишь горячий кофе,
Позволь мне быть твоим кофейником]

Call off the search for your soul, or put it on hold again

[Брось искать родственную душу или оставь это на потом]

Maybe I'm too busy being yours
To fall for somebody new

[Быть может, я слишком увлечен тем, что я твой,
Чтобы влюбиться в кого-то еще]

Это интро... 🔥❤️

I probably still adore you
With your hands around my neck
Or I did last time I checked

[Возможно, я все еще обожаю тебя,
Когда твои руки обвиваются вокруг моей шеи...
Или обожал в последний свой визит]

They made it far too easy to believe
That true romance can't be achieved
These days

[Люди сделали всё, чтобы разуверить
Других в том, что настоящая любовь
Всё ещё существует]

The mirror's image,
It tells me it's home time

[Отражение в зеркале
Говорит мне, что пора собираться домой]

She wasn't raised by the way,
That the emperor put traps in the cage

[Она была воспитана не так,
Чтоб король смог поймать её в клетку]

I guess what I'm trying to say
Is I need the deep end

[Я просто пытаюсь сказать,
Что хочу получить от наших отношений всё до капли]

Body Paint

I got a feeling I might have lit the very fuse
That you were trying not to light

[У меня такое чувство, что я поджёг фитиль,
Тогда как ты пыталась его загасить]

And when she needs to shelter from reality
She takes a dip in my daydreams

[И, когда ей нужно сбежать от реальности,
Она ныряет в мои фантазии]

Old yellow bricks,
Love's a risk,
Quite the little
Escapologist

[Старая дорога из желтых кирпичиков,
Любовь — это риск,
Ты как маленькая
Циркачка, высвобождающаяся из цепей]

How am I supposed to manage my infallible beliefs
While I'm sockin' it to ya?

[Как я должен воплощать свои непогрешимые убеждения,
Когда я зарабатываю деньги на тебе?]

You just sounded it out
You're not coming back again

[Твоя улыбка исчезла,
И больше её никто не видел]