Дніпро City: Art Реінкарнація
68 subscribers
18 photos
1 video
30 links
Мистецько-кураторський проєкт, спрямований на культурну реінтеграцію прифронтового міста Дніпра через сучасне мистецтво.
Download Telegram
Авторська екскурсія «Дніпро: архітектурні силуети нездійснених мрій та споруди, що стали памʼятками»

Запрошуємо на безкоштовну авторську пішохідну екскурсію в межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація» (реєстрація обовʼязкова)

Це буде подорож міським простором, у якому поруч співіснують реальні архітектурні пам’ятки та «привиди» нездійснених проєктів — грандіозні задуми, містобудівні стратегії й архітектурні мрії різних епох, які могли б зробити Дніпро зовсім іншим.

Проведе екскурсію Олександр Харлан — декан архітектурного факультету Придніпровської державної академії будівництва та архітектури, президент Українського національного комітету ICOMOS.

Під час прогулянки учасники дізнаються про амбітні архітектурні плани для головного пагорба міста, невтілені проєкти, що залишилися лише в ескізах і документах, а також про споруди, які стали важливими пам’ятками Дніпра.

Ми говоритимемо про те, як архітектурні ідеї впливають на образ міста навіть тоді, коли не були реалізовані, як нездійснені мрії різних епох формують наше уявлення про простір і як ці задуми трансформувалися у реальний міський ландшафт.

Маршрут пройде від пам’ятника Дмитру Яворницькому до Преображенського собору, далі — вулицею Яворницького, через вхід до парку Шевченка, терасу поруч із колишнім рестораном «Маяк» і, якщо встигнемо, до Монастирського острова.

Ключове питання цієї зустрічі: якщо наш пагорб — це суміш нездійснених мрій різних епох, то який силует майбутнього ми маємо створити тут сьогодні, щоб він став реальним здобутком, а не черговою ілюзією?

Учасники зможуть бути не лише слухачами, а й долучитися до мистецького осмислення міста: створити скетчі, замальовки, візуальні нотатки або текстові рефлексії для артщоденника.

Створені під час зустрічі роботи стануть частиною підсумкової виставки проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією.

📅 Дата: 23 серпня, неділя
🕒 Час: 15:00
📝 Форма реєстрації: https://forms.gle/1DWiyEzgG9xpLruF7
📍 Місце збору: пам’ятник Дмитру Яворницькому
🚶 Формат: пішохідна мистецько-урбаністична екскурсія

Запрошуємо разом побачити Дніпро через архітектурні мрії, пам’ятки, нереалізовані задуми та силуети майбутнього.

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.

АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець.
Інформаційний партнер – Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро.
#запідтримкиУКФ
#ДніпроАртРеінкарнація
#МистецькийДніпро
4
Дніпро City: Art Реінкарнація
Мистецький Дніпро: від рампи до хвилі Запрошуємо на авторську екскурсію зі скетчингом у межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація». Це буде пішохідна арт-прогулянка Дніпром, під час якої учасники зможуть не лише почути історії про мистецьке життя міста…
Нагадуємо, що вже завтра, 22 серпня о 15:00, відбудеться авторська пішохідна екскурсія зі скетчингом «Мистецький Дніпро: від рампи до хвилі» у межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Разом із художницею та арт-кураторкою проєкту Аделіною Браганець пройдемо мистецьким маршрутом від театральних фасадів проспекту Дмитра Яворницького до Набережної, поговоримо про культурну спадщину міста, архітектурні ритми, міські образи та зробимо швидкі замальовки під час скетч-зупинок.

До участі запрошуються всі охочі — як ті, хто вже малює, так і ті, хто хоче спробувати скетчинг уперше.

Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією:
https://forms.gle/LVg11o99qEUYmFeD9

📅 Дата: 22 серпня
🕒 Час: 15:00
📍 Місце збору: ДРАМІКОМ, просп. Дмитра Яворницького, 97

Беріть із собою воду, головні убори, зручне взуття та, за бажанням, власні матеріали для скетчингу: скетчбук, папір, олівці, маркери чи лайнери.

До зустрічі завтра на мистецькій прогулянці Дніпром 💙

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.
АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець.
Інформаційний партнер – Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро.
#запідтримкиУКФ
#ДніпроАртРеінкарнація
#МистецькийДніпро
3👍2
🚶 Друзі, запис з першої авторської пішохідної екскурсії з Лесею Логашовою вже готовий до перегляду!

🎥
Дивіться відео за посиланням: https://youtu.be/nfQvF_kX3Ws?si=2Xl7ScvzIszWhXAQ

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.

АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець.
Інформаційний партнер – Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро.

#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро
👍61
Дніпро City: Art Реінкарнація
Авторська екскурсія «Дніпро: архітектурні силуети нездійснених мрій та споруди, що стали памʼятками» Запрошуємо на безкоштовну авторську пішохідну екскурсію в межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація» (реєстрація обовʼязкова) Це буде подорож міським…
📢 Друзі, нагадуємо, що вже сьогодні о 15.00 відбудеться авторська екскурсія «Дніпро: архітектурні силуети нездійснених мрій та споруди, що стали памʼятками» з Олександром Харланом🎨

📍Будемо чекати всіх, хто зареєструвався, біля пам’ятника Дмитру Яворницькому
2
📸 Друзі, ділимося фотозвітом з авторської екскурсії зі скетчингом «Мистецький Дніпро: від рампи до хвилі», яка відбулась 22 серпня.

💛Дякуємо всім, хто долучився до екскурсії попри надзвичайно спекотну погоду. Хоч сонце і намагалось стати нам на заваді, ми дуже раді, що змогли пройти разом із вами цей чудовий маршрут Дніпром.

Під час прогулянки разом із художницею та арт-кураторкою проєкту Аделіною Браганець говорили про культурну спадщину міста, архітектуру, театральну історію Дніпра та міські трансформації.

📌Фото ви можете знайти на нашій сторінці у Фейсбук: https://www.facebook.com/share/p/1CBff29LFU/?mibextid=wwXIfr

Проєкт реалізується у партнерстві з Січеславська організація Національної спілки художників України,
ГО
ДІЯ. Краєзнавчо-культурне товариство
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки
Український культурний фонд
АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець
Інформаційний партнер –
Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро

#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро
2
Прогулянка Дніпровською набережною

Запрошуємо на авторську пішохідну екскурсію Дніпровською набережною в межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Набережна — одна з найвідоміших візитівок Дніпра, простір, без якого складно уявити образ міста. Вона є однією з найдовших у Європі та світі, але такою, якою ми бачимо її сьогодні, вона була не завжди.

Це буде прогулянка про річку, міські силуети, пам’ять простору, архітектурні рішення та несподівані історії, які приховує знайома для багатьох дніпрян Набережна.

Проведе екскурсію Леся Логашова — засновниця екскурсійного бюро «Прогулянки Дніпром», членкиня Всеукраїнської асоціації гідів та сертифікована гідеса Міської школи гідів у Дніпрі.

Під час прогулянки учасники дізнаються, що заховано під Набережною, чому під час її будівництва боялися приїзду Хрущова, яку скульптуру виготовлено з матеріалів утилізованих стратегічних ракет, чому цирк побудовано у вигляді намету та який міст колись називали «живим».

Також поговоримо про таємниці Храму Іоанна Хрестителя, ресторану «Поплавок», готелю «Парус» та про знайомих незнайомців — Нірінберга й Павлова.

Це буде можливість подивитися на Набережну не лише як на місце для прогулянок, а як на важливий міський простір, у якому поєднуються історія, архітектура, річка, пам’ять, радянські містобудівні ідеї, сучасні зміни та образ майбутнього Дніпра.

Учасники зможуть бути не лише слухачами, а й долучитися до мистецького осмислення міста: створити скетчі, замальовки, візуальні нотатки або текстові рефлексії для артщоденника.

Створені під час зустрічі роботи стануть частиною підсумкової виставки проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією.

📅 Дата: 30 серпня, неділя
🕒 Час: 15.00
📝 Форма реєстрації: https://forms.gle/hdVy2W1eZgHspoKH9
📍 Місце збору: Набережна, навпроти готелю «Дніпропетровськ», вул. Січеславська Набережна, 35Б
🚶 Формат: пішохідна мистецько-урбаністична екскурсія

Запрошуємо разом пройтися Дніпровською набережною — побачити знайомий простір уважніше, глибше й відкрити в ньому нові історії міста.

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.

#запідтримкиУКФ
#ДніпроАртРеінкарнація
#МистецькийДніпро
4🔥1
🎨 Dnipro City: Art_Реінкарнація
Виставка художніх творів та мистецьких рефлексій

Запрошуємо на виставку «Dnipro City: Art_Реінкарнація» — підсумкову подію культурно-мистецького проєкту, присвяченого переосмисленню образу Дніпра через мистецтво, пам’ять, міський простір і погляд його мешканців.

У виставці будуть представлені художні роботи професійних митців, створені в межах проєкту, а також мистецькі рефлексії учасників пішохідних мистецько-урбаністичних екскурсій, скетчі, текстові роздуми та дитячі роботи конкурсу «Дніп_Re: Візуальне майбутнє м. Дніпра».

Ця виставка — про Дніпро, який пам’ятає, змінюється і шукає нові форми життя. Про місто, у якому архітектура, річка, вулиці, пошкоджені простори, знайомі маршрути й особисті історії мешканців складаються у спільний візуальний образ.

Проєкт «Дніпро_City: Art_Реінкарнація» став простором діалогу між професійним мистецтвом і живими враженнями містян. Адже образ міста створюють не лише художники — його щодня бачать, відчувають і переосмислюють усі, хто в ньому живе.

📅 Дати проведення: 4.09–30.10.2026
🕒Відкриття виставки: 4.09 о 15:00
📍 Місце: Національна спілка художників України, м. Дніпро
Адреса: Січеславська Набережна, 11

Запрошуємо побачити Дніпро крізь мистецтво, пам’ять, рефлексії та мрії про майбутнє.

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України, ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”» та Архітектурним факультетом ННІ «Придніпровська державна академія будівництва та архітектури» за підтримки Українського культурного фонду.

#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро #ДніпроАрт
6
Друзі, на нашому YouTube-каналі можна переглянути запис авторської пішохідної екскурсії «Дніпро очима митця: мистецтво в міському просторі», що відбулася в межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Разом зі скульпторкою Надією Отряжею учасники пройшли мистецькими локаціями Дніпра та дізналися більше про те, як у міському просторі з’являються панно, скульптури, стрітарт, мистецькі об’єкти й місця тяжіння.

Запрошуємо переглянути відео і тих, хто не зміг долучитися до екскурсії, і тих, хто відвідав, щоб оновити у памʼяті маленькі деталі, яких, можливо, під час самої прогулянки ви не помітили.

🔗 Переглянути відео: https://youtu.be/ClgOHVa40cI?is=NL7wNDtVfST4P_FA

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України, ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”» та Архітектурним факультетом ННІ «Придніпровська державна академія будівництва та архітектури» за підтримки Українського культурного фонду.

#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро #ДніпроАрт
4
🎥 Друзі, вже зараз на нашому ютубі доступний до перегляду запис з нашої третьої пішохідної екскурсії «Мистецький Дніпро: від рампи до хвилі», яка відбулася 22 серпня 2026 року.

Переходьте за посиланням для перегляду: https://youtu.be/4KvMMLP2h18

📌 Також нагадуємо, що вже сьогодні о 15.00 відбудеться відкритя виставки художніх творів та мистецьких рефлексій. Будемо всіх вас раді сьогодні бачити за адресою Січеславська Набережна, 11.

До зустрічі!

#запідтримкиУКФ
8
🎨 Як проголосувати за роботу на виставці «Dnipro City: Art_Реінкарнація»?

Друзі, під час виставки ви можете підтримати роботу, яка найбільше відгукнулася вам, і віддати свій голос за автора.

Зробити це дуже просто:

1️⃣ Сфотографуйте роботу, яка вам сподобалася, або сфотографуйтеся біля неї.
2️⃣ Надішліть фото в Telegram-канал проєкту, під цим постом.
Це буде 1 голос.

А якщо хочете додати ще +1 додатковий бал — опублікуйте це фото на своїй сторінці у Facebook, порекомендуйте відвідати виставку та позначте сторінку проєкту: https://www.facebook.com/DniproArtReincarnation

Наприкінці виставки ми підрахуємо голоси. Автор роботи, яка набере найбільше голосів, отримає приз глядацьких симпатій — 5 000 грн.

Приходьте на виставку, обирайте своїх фаворитів і підтримуйте мистецтво Дніпра 💙

#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро #ДніпроАрт
7
Друзі, на нашому YouTube-каналі вже доступний відеозапис з відкриття виставки «Dnipro City: Art_Реінкарнація. Виставка художніх творів та мистецьких рефлексій».

Це можливість ще раз прожити атмосферу відкриття, побачити роботи митців, дитячі творчі бачення, мистецькі рефлексії учасників і відчути, як Дніпро оживає через мистецтво, пам’ять та мрії про майбутнє.

Запрошуємо до перегляду всіх, хто не зміг бути присутнім наживо, а також тих, хто хоче повернутися до цієї події ще раз.

🎥 Переглянути відео: https://youtu.be/YV6AQLO9Pg8

Дякуємо всім, хто був з нами, підтримує проєкт і долучається до створення спільного мистецького образу Дніпра 💙

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України, ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”» та Архітектурним факультетом ННІ «Придніпровська державна академія будівництва та архітектури» за підтримки Українського культурного фонду.
#запідтримкиУКФ #ДніпроАртРеінкарнація #МистецькийДніпро #ДніпроАрт
9🥰1
Місто і пам’ятники: сучасні форми меморіалізації

Запрошуємо на лекцію-дискусію з Надією Отряжою у межах проєкту «Дніпро_City: Art_Реінкарнація».

Цього разу говоритимемо про пам’ятники, меморіали та монументи — не лише як про звичні об’єкти у міському просторі, а як про складний спосіб роботи з пам’яттю, історією, травмою, місцем і майбутнім міста.

Особливість цієї зустрічі в тому, що про меморіалізацію ми поговоримо з точки зору професії скульптора. Зазвичай цю тему розглядають історики, мистецтвознавці, культурологи або дослідники пам’яті, але цього разу фокус буде саме на тому, як працює форма, матеріал, простір, масштаб, місце розташування та художнє рішення.

Проведе лекцію Надія Отряжа — скульпторка з Дніпра, випускниця Львівської національної академії мистецтв за фахом монументально-декоративна скульптура. Брала участь у симпозіумах і виставках в Україні, має роботи в трьох музеях Дніпра, а також була кураторкою створення художньої частини музею Вадима Сідура в Дніпрі.

Лекція складатиметься з чотирьох блоків:
1. Типові уявлення про пам’ятники, меморіали та монументи
2. Причини формування таких уявлень
3. Світові практики сучасних форм меморіалізації
4. Принцип фаховості й доброчесності у створенні меморіальних об’єктів

Окрема увага буде приділена саме досвіду Дніпра: тому, як місто працює з пам’яттю, які візуальні рішення вже існують у міському просторі, яких підходів нам бракує на прикладах світових практик меморіалізації.

Це буде не лише лекція, а й відкрита розмова. Учасники зможуть ставити питання в процесі, обговорювати приклади та разом міркувати про те, якими мають бути пам’ятники й меморіальні простори сьогодні.

Участь за реєстрацією. Увага! Кількість місць обмежена.
📅 Дата: 20 вересня
🕦 Час: 12.00
📝 Реєстрація:
https://forms.gle/Hpkv9JuS3Ba3C12f6
📍 Місце: Національна спілка художників України, Січеславська Набережна 11
🎤 Формат: лекція-дискусія з візуальними прикладами

Запрошуємо до розмови про місто, пам’ять і сучасні форми меморіалізації — про те, як ми можемо зберігати важливе не лише в історії, а й у просторі, який бачимо щодня.

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.

АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець.
Інформаційний партнер – Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро.
#запідтримкиУКФ
#ДніпроАртРеінкарнація
#МистецькийДніпро
5
Кураторські екскурсія «Дніпро_City: Art_Реінкарнація»

Ми чекали на цю виставку все літо.

Упродовж кількох місяців проєкт «Dnipro City: Art_Реінкарнація» жив у місті: ми разом ходили на пішохідні мистецько-урбаністичні екскурсії, говорили про пам’ять, архітектуру, міські трансформації, мистецтво в публічному просторі, робили скетчі, замальовки та власні рефлексії про Дніпро.

І тепер усе це зібралося в одному просторі — на підсумковій виставці в Національній спілці художників України.

Запрошуємо вас на кураторську екскурсію виставкою «Dnipro City: Art_Реінкарнація», яку проведе Аделіна Браганець — художниця, арт-кураторка проєкту, членкиня Національної спілки художників України.

Це чудова можливість побачити виставку не просто як глядач, а глибше зануритися в її концепцію: дізнатися, як створювався проєкт, як формувалися окремі тематичні блоки, що стоїть за роботами митців і як у виставковому просторі поєдналися професійне мистецтво, міські історії та рефлексії мешканців.

Для тих, хто вже був учасником наших екскурсій, це буде можливість побачити, як знайомі теми, маршрути й розмови отримали своє продовження у виставці. А для тих, хто знайомиться з проєктом уперше, — можливість одразу побачити його цілісну ідею.

📅 20 вересня
🕦 11:30
📍 Національна спілка художників України
Січеславська Набережна, 11

Після кураторської екскурсії також буде можливість долучитися до ще однієї особливої події — лекції-дискусії з Надією Отряжою про сучасні форми меморіалізації. Разом здійснимо своєрідну віртуальну подорож різними країнами світу й подивимося, як історія та пам’ять відображаються у міському просторі.

Запрошуємо провести цей день разом із нами — побачити виставку, згадати весь шлях проєкту й ще раз поговорити про Дніпро, який пам’ятає, змінюється і шукає нові образи майбутнього.

Проєкт реалізується у партнерстві з Дніпропетровською організацією Національної спілки художників України,
ГО «Краєзнавчо-культурне товариство “ДІЯ”»
та Архітектурним факультетом ННІ "Придніпровської державної академії будівництва та архітектури
за підтримки Українського культурного фонду.

АРТ-кураторка проєкту – художниця Аделіна Браганець.
Інформаційний партнер – Туристичний Інформаційний Центр м. Дніпро.

#запідтримкиУКФ
#ДніпроАртРеінкарнація
#МистецькийДніпро
4