منتشر شد:
مقدمهای بر روانشناسی صنعتی- سازمانی
با رویکرد عملی
نویسنده: دکتر علی افشاری
چاپ اول 1398
تعداد صفحه: 368 - وزیری - شمیز
بها: 530,000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Product/Details/1589/1
روانشناسی صنعتی- سازمانی، رشتهای است که رفتار کلیۀ افراد شاغل را به لحاظ علمی مورد مطالعه قرار میدهد و به عوامل روانشناختی تأثیرگذار در محیطهای کار توجه میکند. آشنایی با مفاهیم مطرحشده در حوزۀ روانشناسی صنعتی- سازمانی قطعاً میتواند برای کارکنان و سازمانها مزایای بسیار زیادی را به همراه داشته باشد. در اثر حاضر، علاوه بر اهداف آکادمیک، عمدتاً بر روی جنبههای کاربردی روانشناسی صنعتی- سازمانی تأکید شده است. به عبارت دیگر، کتاب حاضر بهگونهای تدوین شده است که هم به اهداف آکادمیک بپردازد و هم بهعنوان یک کتاب عملی یا کاربردی، در اختیار کلیۀ افراد شاغل (اعم از کارکنان، مسئولان اجرایی، مدیران ارشد و ....) قرار بگیرد. کتابی که پیش روی شما عزیزان قرار دارد، بهعنوان یک کتاب کاربردی، “اهمیت روانشناسی در حوزۀ کار” را توضیح میدهد و بسیاری از مباحث روز مرتبط با این حوزه را تحت پوشش قرار میدهد.
از مهمترین موضوعاتی که در کتاب به آنها پرداخته شده، میتوان به موارد زیر اشاره کرد: اهمیت خدمات ارائهشده از سوی روانشناسان صنعتی- سازمانی و نقش این خدمات در ارتقاء بازدهی کارکنان، اهمیت توجه بر تفاوتهای فردی و تأثیر این تفاوتها بر عملکرد شغلی، رابطۀ بین عملکرد شغلی و موفقیت سازمانی، نقش شیوههای استخدامی در افزایش بهرهوری سازمان، اهمیت آموزش و یادگیری در سازمانها و نحوۀ افزایش سودآوری سازمانها از طریق اجرای برنامههای آموزشی، علت بروز رفتارهای شغلی مخرب یا نابهنجار و راههای مقابله با این رفتارها، اهمیت انگیزه در محیطهای کار و رابطۀ بین انگیزه و عملکرد شغلی، متغیرهای تأثیرگذار در کسب رضایت شغلی، ضرورت ایجاد تعادل بین کار و زندگی، رابطۀ بین استرس و عملکرد شغلی و استفاده از راهکارهای هدفمند برای کاهش و مدیریت استرس، نحوۀ برقراری ارتباط سازنده بین کارکنان و مدیران سازمان، و دهها موضوع اصلی و فرعی دیگر. در واقع، کتاب حاضر سعی دارد با ارائه شواهد مستند، نحوۀ تأثیرگذاری عوامل روانشناختی بر عملکرد شغلی افراد را توضیح دهد و راهکارهای هدفمندی را به کارکنان و مدیران سازمانها جهت غلبه بر مشکلات مرتبط با محیطهای کار معرفی کند.
#روان_شناسی #روان_شناسی_صنعتی #مقدمه_ای_بر_روانشناسی_صنعتی_سازمانی #کار #محیط_کار #بازدهی #سودآوری #رفتار_شغلی #انگیزه_شغلی #رضایت_شغلی #استرس_شغلی #دکتر_علی_افشاری
https://www.arjmandpub.com/images/products/lng/1589.jpg
@arjmandpub
مقدمهای بر روانشناسی صنعتی- سازمانی
با رویکرد عملی
نویسنده: دکتر علی افشاری
چاپ اول 1398
تعداد صفحه: 368 - وزیری - شمیز
بها: 530,000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Product/Details/1589/1
روانشناسی صنعتی- سازمانی، رشتهای است که رفتار کلیۀ افراد شاغل را به لحاظ علمی مورد مطالعه قرار میدهد و به عوامل روانشناختی تأثیرگذار در محیطهای کار توجه میکند. آشنایی با مفاهیم مطرحشده در حوزۀ روانشناسی صنعتی- سازمانی قطعاً میتواند برای کارکنان و سازمانها مزایای بسیار زیادی را به همراه داشته باشد. در اثر حاضر، علاوه بر اهداف آکادمیک، عمدتاً بر روی جنبههای کاربردی روانشناسی صنعتی- سازمانی تأکید شده است. به عبارت دیگر، کتاب حاضر بهگونهای تدوین شده است که هم به اهداف آکادمیک بپردازد و هم بهعنوان یک کتاب عملی یا کاربردی، در اختیار کلیۀ افراد شاغل (اعم از کارکنان، مسئولان اجرایی، مدیران ارشد و ....) قرار بگیرد. کتابی که پیش روی شما عزیزان قرار دارد، بهعنوان یک کتاب کاربردی، “اهمیت روانشناسی در حوزۀ کار” را توضیح میدهد و بسیاری از مباحث روز مرتبط با این حوزه را تحت پوشش قرار میدهد.
از مهمترین موضوعاتی که در کتاب به آنها پرداخته شده، میتوان به موارد زیر اشاره کرد: اهمیت خدمات ارائهشده از سوی روانشناسان صنعتی- سازمانی و نقش این خدمات در ارتقاء بازدهی کارکنان، اهمیت توجه بر تفاوتهای فردی و تأثیر این تفاوتها بر عملکرد شغلی، رابطۀ بین عملکرد شغلی و موفقیت سازمانی، نقش شیوههای استخدامی در افزایش بهرهوری سازمان، اهمیت آموزش و یادگیری در سازمانها و نحوۀ افزایش سودآوری سازمانها از طریق اجرای برنامههای آموزشی، علت بروز رفتارهای شغلی مخرب یا نابهنجار و راههای مقابله با این رفتارها، اهمیت انگیزه در محیطهای کار و رابطۀ بین انگیزه و عملکرد شغلی، متغیرهای تأثیرگذار در کسب رضایت شغلی، ضرورت ایجاد تعادل بین کار و زندگی، رابطۀ بین استرس و عملکرد شغلی و استفاده از راهکارهای هدفمند برای کاهش و مدیریت استرس، نحوۀ برقراری ارتباط سازنده بین کارکنان و مدیران سازمان، و دهها موضوع اصلی و فرعی دیگر. در واقع، کتاب حاضر سعی دارد با ارائه شواهد مستند، نحوۀ تأثیرگذاری عوامل روانشناختی بر عملکرد شغلی افراد را توضیح دهد و راهکارهای هدفمندی را به کارکنان و مدیران سازمانها جهت غلبه بر مشکلات مرتبط با محیطهای کار معرفی کند.
#روان_شناسی #روان_شناسی_صنعتی #مقدمه_ای_بر_روانشناسی_صنعتی_سازمانی #کار #محیط_کار #بازدهی #سودآوری #رفتار_شغلی #انگیزه_شغلی #رضایت_شغلی #استرس_شغلی #دکتر_علی_افشاری
https://www.arjmandpub.com/images/products/lng/1589.jpg
@arjmandpub
رشد و پیشرفت در کار و زندگی
روانشناسی موفقیت شغلی
چاپ اول 1399
هارولد والاس، آن مسترز
مترجمان: سعید حسنی، دکتر سوسن علیزاده فرد
قطع کتاب وزیری
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه 436 صفحه
بها: 670,000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1745
بسیاری از فارغالتحصیلان پس از یافتن شغل و شروع کار در مراکز دولتی و خصوصی، علیرغم انگیزه و انرژی فراوان با مشکلاتی مواجه میشوند که عمدتاً ناشی از عدم آمادهسازی آنها برای ورود به دنیای کار است. این مشکلات بهمرور باعث سردرگمی، اضطراب و سرخوردگی افراد میشود و آنها را از دستیابی به اهداف و کسب موفقیتهای شغلی باز میدارد. این کتاب به زبانی ساده و کاربردی، کسب مهارتها و بهبود ویژگیهای فردی را هدف قرار میدهد و به فرد شاغل کمک میکند، ضمن درک بهتر خود در جهت رشد و بالندگی فردی گام بردارد و به ایجاد عادات مؤثر شغلی، کسب مهارتهای مدیریت خود، مهارتهای ارتباطی و توانمندسازی تفکر انتقادی و خلاقانه بپردازد.
#روان_درمانی #مشاوره #خودیاری #روان_شناسی_صنعتی #کار #موفقیت_شغلی #رشد_و_پیشرفت_در_کار_و_زندگی #هارولد_والاس #آن_مسترز #سعید_حسنی #دکتر_سوسن_علیزاده_فرد
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1745.jpg
@arjmandpub
روانشناسی موفقیت شغلی
چاپ اول 1399
هارولد والاس، آن مسترز
مترجمان: سعید حسنی، دکتر سوسن علیزاده فرد
قطع کتاب وزیری
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه 436 صفحه
بها: 670,000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1745
بسیاری از فارغالتحصیلان پس از یافتن شغل و شروع کار در مراکز دولتی و خصوصی، علیرغم انگیزه و انرژی فراوان با مشکلاتی مواجه میشوند که عمدتاً ناشی از عدم آمادهسازی آنها برای ورود به دنیای کار است. این مشکلات بهمرور باعث سردرگمی، اضطراب و سرخوردگی افراد میشود و آنها را از دستیابی به اهداف و کسب موفقیتهای شغلی باز میدارد. این کتاب به زبانی ساده و کاربردی، کسب مهارتها و بهبود ویژگیهای فردی را هدف قرار میدهد و به فرد شاغل کمک میکند، ضمن درک بهتر خود در جهت رشد و بالندگی فردی گام بردارد و به ایجاد عادات مؤثر شغلی، کسب مهارتهای مدیریت خود، مهارتهای ارتباطی و توانمندسازی تفکر انتقادی و خلاقانه بپردازد.
#روان_درمانی #مشاوره #خودیاری #روان_شناسی_صنعتی #کار #موفقیت_شغلی #رشد_و_پیشرفت_در_کار_و_زندگی #هارولد_والاس #آن_مسترز #سعید_حسنی #دکتر_سوسن_علیزاده_فرد
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1745.jpg
@arjmandpub
«منتشر می شود»
کار با صندلی در CBT
مجموعه تندآموز رفتاردرمانیشناختی
در حال انتشار: 1400
متیو پییو
مترجم: شیوا جمشیدی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 240 صفحه
بها: 550/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1922
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
کتاب «کارباصندلی در CBT» یک منبع بسیار ارزشمند است که توانایی شما در کمک به مراجعان را افزایش میدهد تا آنها بتوانند شناختهای خود را در هر دو سطح عقلانی و هیجانی تغییر دهند و به تغییر پایدار در خُلق و عملکرد برسند. مثالهای بالینی فوقالعاده در این کتاب، منطق کارباصندلی را نشان میدهند و به شما میآموزند با تکیه بر مفهومپردازی خودتان، تکنیکهای برانگیزنده را یکپارچه کنید. من خواندن این کتاب را قویاً توصیه میکنم!
- پروفسور جودیت بک، نویسندۀ کتاب «درمان شناختی: مبانی و فراتر از آن»
#کار_با_صندلی_در_CBT #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #رواندرمانی_و_مشاوره #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #متیو_پییو #شیوا_جمشیدی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1922.jpg
@arjmandpub
کار با صندلی در CBT
مجموعه تندآموز رفتاردرمانیشناختی
در حال انتشار: 1400
متیو پییو
مترجم: شیوا جمشیدی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 240 صفحه
بها: 550/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1922
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
کتاب «کارباصندلی در CBT» یک منبع بسیار ارزشمند است که توانایی شما در کمک به مراجعان را افزایش میدهد تا آنها بتوانند شناختهای خود را در هر دو سطح عقلانی و هیجانی تغییر دهند و به تغییر پایدار در خُلق و عملکرد برسند. مثالهای بالینی فوقالعاده در این کتاب، منطق کارباصندلی را نشان میدهند و به شما میآموزند با تکیه بر مفهومپردازی خودتان، تکنیکهای برانگیزنده را یکپارچه کنید. من خواندن این کتاب را قویاً توصیه میکنم!
- پروفسور جودیت بک، نویسندۀ کتاب «درمان شناختی: مبانی و فراتر از آن»
#کار_با_صندلی_در_CBT #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #رواندرمانی_و_مشاوره #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #متیو_پییو #شیوا_جمشیدی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1922.jpg
@arjmandpub
کار با صندلی در CBT
مجموعه تندآموز رفتاردرمانیشناختی
چاپ اول: 1400
متیو پییو
مترجم: شیوا جمشیدی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 240 صفحه
بها: 530/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1922
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
کتاب «کارباصندلی در CBT» یک منبع بسیار ارزشمند است که توانایی شما در کمک به مراجعان را افزایش میدهد تا آنها بتوانند شناختهای خود را در هر دو سطح عقلانی و هیجانی تغییر دهند و به تغییر پایدار در خُلق و عملکرد برسند. مثالهای بالینی فوقالعاده در این کتاب، منطق کارباصندلی را نشان میدهند و به شما میآموزند با تکیه بر مفهومپردازی خودتان، تکنیکهای برانگیزنده را یکپارچه کنید. من خواندن این کتاب را قویاً توصیه میکنم!
- پروفسور جودیت بک، نویسندۀ کتاب «درمان شناختی: مبانی و فراتر از آن»
#کار_با_صندلی_در_CBT #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #رواندرمانی_و_مشاوره #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #متیو_پییو #شیوا_جمشیدی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1922.jpg
@arjmandpub
مجموعه تندآموز رفتاردرمانیشناختی
چاپ اول: 1400
متیو پییو
مترجم: شیوا جمشیدی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 240 صفحه
بها: 530/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1922
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
کتاب «کارباصندلی در CBT» یک منبع بسیار ارزشمند است که توانایی شما در کمک به مراجعان را افزایش میدهد تا آنها بتوانند شناختهای خود را در هر دو سطح عقلانی و هیجانی تغییر دهند و به تغییر پایدار در خُلق و عملکرد برسند. مثالهای بالینی فوقالعاده در این کتاب، منطق کارباصندلی را نشان میدهند و به شما میآموزند با تکیه بر مفهومپردازی خودتان، تکنیکهای برانگیزنده را یکپارچه کنید. من خواندن این کتاب را قویاً توصیه میکنم!
- پروفسور جودیت بک، نویسندۀ کتاب «درمان شناختی: مبانی و فراتر از آن»
#کار_با_صندلی_در_CBT #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #رواندرمانی_و_مشاوره #مجموعه_تندآموز_رفتاردرمانی_شناختی #متیو_پییو #شیوا_جمشیدی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1922.jpg
@arjmandpub
زوجدرمانی: مهارت و خلاقیت در کار با زوجها
چاپ اول: 1400
روبرت تایبی
مترجم: راضیه امین
قطع کتاب وزیری
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه 320 صفحه
بها: 930/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1949
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
ویرایش دوم این کتاب کاملا بازنگری شده و کاربردی است و به کار بستن آن در محیط بالینی بسیار راحت است. این ویژگیها باعث میشود بسیاری از زوجدرمانگران تازهکار و دانشجویان برای مدیریت چالشهای کار بالینی با زوجهای پرتعارض به این کتاب مراجعه کنند. رابرت تایبی راهبردهای موثری برای شناسایی مشکلات زوجها و اجرای تمام جلسات درمان، از ابتدا تا انتها، ارائه میدهد. این کتاب پر از نکات ویژة مربوط به مراجعین متنوع است و در پایان هر فصل تمرینهایی را توصیه میکند که به خواننده کمک میکند نقاط قوت خود را پیدا کرده و آنها را تقویت کند. -Amazon این کتاب بسیار خواندنی و فوقالعاده، زحمات کاربردی یک رواندرمانگر باتجربه و خلاق را ارائه میکند. رواندرمانگری که متعهد شدهاست تا مهارت دانشجویان و کسانی که ابتدای راه هستند را افزایش دهد. خواندن آن را به همه توصیه میکنم. -Choice Reviews بخش مورد علاقة من در این کتاب قسمت انتهایی هر فصل است که به ارائة تمرین اختصاص یافته است. تمرینهای پایهای مناسبی که هر درمانگری با رویکرد شناختی برای تکلیف دادن به مراجع از آنها استفاده میکند. -PsycCRITIQUES (on the first edition)
#زوج_درمانی #مهارت #خلاقیت #کار_با_زوج_ها #روان_درمانی #مشاوره #خانواده_درمانی #زوج_درمانی #روبرت_تایبی #راضیه_امین
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1949.jpg
@arjmandpub
چاپ اول: 1400
روبرت تایبی
مترجم: راضیه امین
قطع کتاب وزیری
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه 320 صفحه
بها: 930/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/1949
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
ویرایش دوم این کتاب کاملا بازنگری شده و کاربردی است و به کار بستن آن در محیط بالینی بسیار راحت است. این ویژگیها باعث میشود بسیاری از زوجدرمانگران تازهکار و دانشجویان برای مدیریت چالشهای کار بالینی با زوجهای پرتعارض به این کتاب مراجعه کنند. رابرت تایبی راهبردهای موثری برای شناسایی مشکلات زوجها و اجرای تمام جلسات درمان، از ابتدا تا انتها، ارائه میدهد. این کتاب پر از نکات ویژة مربوط به مراجعین متنوع است و در پایان هر فصل تمرینهایی را توصیه میکند که به خواننده کمک میکند نقاط قوت خود را پیدا کرده و آنها را تقویت کند. -Amazon این کتاب بسیار خواندنی و فوقالعاده، زحمات کاربردی یک رواندرمانگر باتجربه و خلاق را ارائه میکند. رواندرمانگری که متعهد شدهاست تا مهارت دانشجویان و کسانی که ابتدای راه هستند را افزایش دهد. خواندن آن را به همه توصیه میکنم. -Choice Reviews بخش مورد علاقة من در این کتاب قسمت انتهایی هر فصل است که به ارائة تمرین اختصاص یافته است. تمرینهای پایهای مناسبی که هر درمانگری با رویکرد شناختی برای تکلیف دادن به مراجع از آنها استفاده میکند. -PsycCRITIQUES (on the first edition)
#زوج_درمانی #مهارت #خلاقیت #کار_با_زوج_ها #روان_درمانی #مشاوره #خانواده_درمانی #زوج_درمانی #روبرت_تایبی #راضیه_امین
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/1949.jpg
@arjmandpub
کار کردن با هیجان
در رواندرمانیهای پویشی، شناختی رفتاری و هیجانمدار
چاپ اول: 1401
لزلی گرینبرگ، نورکا ملبرگ، مایکل تامپکینز
مترجم: الهام اروجنی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 248 صفحه
بها: 650/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/2009
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
نویسندگان این کتاب نقش هیجان را در ایجاد و حفظ مشکلات روانشناختی و نحوۀ تأثیر آن را در تغییرات روانشناختی مورد بررسی قرار میدهند. آنها هیجان را آنگونه که در سه مورد از رایجترین رویکردهای درمانی حاضر، روانپویشی، شناختیرفتاری و هیجانمدار، مفهومپردازی و بهکار گرفته میشود، ارزیابی میکنند. در هر فصل تأثیر هیجان بر یادگیری و رشد کودک و رابطۀ انگیزش و هیجان مورد بحث قرار میگیرد و راههایی را که از طریق آن هیجان میتواند در درمان مهار شود تا کارکردهای روانشناختی بهبود یابند و روابط بینفردی تقویت شوند به بحث گذاشته میشود. نمونههای بالینی، نحوۀ برانگیختگی هیجان، تشخیص و دسترسی به هیجان را از سوی درمانگر به خوانندگان نشان میدهند؛ این در حالی است که از هیجان برای ایجاد و حفظ اتحاد درمانی مؤثر نیز استفاده میشود.
#کار_کردن_با_هیجان #روان_درمانی_و_مشاوره #تحلیلی #لزلی_گرینبرگ #نورکا_ملبرگ #مایکل_تامپکینز #الهام_اروجنی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/2009.jpg
@arjmandpub
در رواندرمانیهای پویشی، شناختی رفتاری و هیجانمدار
چاپ اول: 1401
لزلی گرینبرگ، نورکا ملبرگ، مایکل تامپکینز
مترجم: الهام اروجنی
قطع کتاب رقعی
جلد کتاب شومیز
تعداد صفحه: 248 صفحه
بها: 650/000 ریال
خرید با ده درصد تخفیف: https://www.arjmandpub.com/Book/2009
سفارش از طریق واتساپ: 09913332040
(پاسخگویی از ساعت ۸:۳۰ تا ۱۸ روزهای کاری)
نویسندگان این کتاب نقش هیجان را در ایجاد و حفظ مشکلات روانشناختی و نحوۀ تأثیر آن را در تغییرات روانشناختی مورد بررسی قرار میدهند. آنها هیجان را آنگونه که در سه مورد از رایجترین رویکردهای درمانی حاضر، روانپویشی، شناختیرفتاری و هیجانمدار، مفهومپردازی و بهکار گرفته میشود، ارزیابی میکنند. در هر فصل تأثیر هیجان بر یادگیری و رشد کودک و رابطۀ انگیزش و هیجان مورد بحث قرار میگیرد و راههایی را که از طریق آن هیجان میتواند در درمان مهار شود تا کارکردهای روانشناختی بهبود یابند و روابط بینفردی تقویت شوند به بحث گذاشته میشود. نمونههای بالینی، نحوۀ برانگیختگی هیجان، تشخیص و دسترسی به هیجان را از سوی درمانگر به خوانندگان نشان میدهند؛ این در حالی است که از هیجان برای ایجاد و حفظ اتحاد درمانی مؤثر نیز استفاده میشود.
#کار_کردن_با_هیجان #روان_درمانی_و_مشاوره #تحلیلی #لزلی_گرینبرگ #نورکا_ملبرگ #مایکل_تامپکینز #الهام_اروجنی
https://www.arjmandpub.com/Media/Book/2009.jpg
@arjmandpub