ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2025

ЯЗЫКИ – Сирийский и туройо

Николай Гришин, Станислава Хижнякова

НИУ ВШЭ, ИКВИА, образовательная программа «Христианский Восток».

ܫܠܡܐ!
Šlomo!

«У арамейских языков есть лишь один всем известный носитель, но зато какой, – Иисус из Назарета» (©).
Мы приглашаем вас на лекцию-практикум, посвящённую двум арамейским языкам – классическому сирийскому и туройо. Перед вами раскроется во многом неизвестный драгоценный мир, в котором столетиями обитали христиане Ближнего Востока. От древности к современности, от статуса ближневосточной lingua franca к диаспорам разных стран, от богословской литературы к деревенским байкам. Вас ждёт не только культурно-исторический экскурс – вы сможете попробовать себя в роли лингвиста, найти сходства и различия между двумя арамейскими и узнать, как они связаны с языком Иисуса Христа и где их можно услышать в Москве.