در کانال یوتیوب بالا 👆 باکیفیت ترین انیمیشن های دوبله عربی فصیح با موضوع قصه های قرآنی و پیامبران را ببینید.
👆👆👆👆👆

ادامه چند جمله 👇👇👇

----------------------------------
11 : عَمُّكَ طَوِيلٌ وَ خالُكَ قَصِيرٌ = عموی تو قدبلند است و دایی تو قدکوتاه است .


عَمَّتُكَ طَوِيلَة ٌ وَ خالَتُكَ قَصِيرَة ٌ = عمه تو قدبلند است و خاله تو قدکوتاه است.
-----------------------

12 : هذا بابٌ مَفْتُوحٌ وَ ذاكَ شُبّاكٌ ( نافِذَة ٌ ) مُغْلَقٌ =

این در ، باز است و آن پنجره ، بسته است.


هذِهِ حَقِيبَة ٌ مَفْتُوحَة ٌ وَ تِلْكَ كُرّاسَة ٌ مُغْلَقَة ٌ =
این کیف ‌، باز است و آن دفتر ، بسته است.
-------------------------
13 : جَدِّي شَيْخٌ ( عَجُوزٌ ) وَ أَخِي شابٌّ =

پدربزرگم ، پیر است و برادرم ، جوان است.


جَدَّتِي عَجُوزَة ٌ وَ أُخْتِي شابَّة ٌ = مادربزرگم ، پیر است و خواهرم ، جوان است.
--------------------

14 : اَلرِّيشُ خَفِيفٌ وَالْحَجَرُ ثَقِيلٌ = پَر ، سبک است و سنگ ، سنگین است.


اَلرِّيشَة ُ خَفِيفَة ُ وَالصَّخْرَة ُ ثَقِيلَة ٌ = پَر ، سبک است و صخره ، سنگین است.
-----------------------

15 : اَلْبابُ عَلى' يَسارِي وَالشُّبّاكُ عَلى' يَمِينِي =

در ، طرف چپ من است و پنجره ، طرف راست من است.


اَلنّافِذَة ُ عَلى' يَسارِي وَالْمِنْضَدَة ُ عَلى' يَمِينِي =

پنجره طرف چپ من است و میز طرف راست من است.
-------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

------------------------------
16 : هذا ثَوْبٌ قَدِيمٌ وَ ذاكَ ثَوْبٌ حَدِيثٌ ( جَدِيدٌ ) =
این پیراهن ، کهنه است و آن پیراهن ، نو است.



هذِهِ سَيّارَة ٌ قَدِيمَة ٌ وَ تِلْكَ سَيّارَة ٌ حَدِيثَة ٌ ( جَدِيدَة ٌ ) =
این ماشین ، کهنه است و آن ماشین ، نو است.
-------------------------

17 : أَبِي رَجُلٌ قَوِيٌّ وَ أَخِي الصَّغِيرُ ضَعِيفٌ =

پدرم مردی قوی است و برادر کوچکم ضعیف است.

أُمِّي إمْرَأَة ٌ قَوِيَّة ٌ وَ أُخْتِي الصَّغِيرة ُ ضَعِيفَة ٌ =
مادرم زنی قوی است و خواهر کوچکم ضعیف است.
----------------------------

18 : اَلْوادِي مُنْخَفِضٌ وَالْجَبَلُ عالٍ =
دره ، پایین است و کوه ، بالا است.


هذِهِ مِنْطَقَة ٌ مُنْخَفِضَة ٌ وَ تِلْكَ مِنْطَقَة ٌ عالِية ٌ =

این منطقه ، پایین است و آن منطقه ، بالا است.
-------------------------

19 : اَللَّيْلُ مُظْلِمٌ وَالنَّهارُ مُضِيءٌ = شب ، تاریک است و روز ، روشن است.


اَلْغُرْفَة ُ مُظْلِمَة ٌ وَالصّالَة ُ مُضِيئَة ٌ = اتاق ، تاریک است و سالن ، روشن است.
---------------------------

20 : ثَوْبِي رَطْبٌ وَ ثَوْبُكَ يابِسٌ = پیراهن من ، خیس است و پیراهن تو ، خشک است.


سِتْرَة ُ الْبِنْتِ رَطْبَة ٌ وَ سِتْرَة ُ الْأُمِّ يابِسَة ٌ = کُت دختر ، خیس است و کُت مادر ، خشک است.

----------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

تمرین مکالمه عربی 👇👇

---------------------------
1 : 👇👇👇

أَهذا وَلَدٌ جَمِيلٌ ؟ = آیا این پسر زیباست؟



لا ، بَلْ ذاكَ وَلَدٌ قَبِيحٌ = نخیر ، بلکه آن پسر زشت است.
------------------------

أهذا رَجُلٌ سَمِينٌ ؟ = آیا این مرد چاقی است؟



لا ، بَلْ ذاكَ رَجُلٌ نَحِيفٌ = نخیر ، بلکه آن مرد لاغری است.
-------------------------

أَهذا رَجُلٌ سَعيدٌ ؟ = آیا این مرد خوشحال است؟



لا ، بَلْ ذاكَ رَجُلٌ حَزِينٌ = نخیر ، بلکه آن مرد غمگین است.
-----------------------

أَهذِهِ إِمْرَأة ٌ طَوِيلَة ٌ ؟ = آیا این زن قدبلند است؟



لا ، بَلْ تِلكَ إِمْرَأَة ٌ قَصِيرَة ٌ = نخیر ، بلکه آن زن قدکوتاه است.
----------------------

أَهذا بَيتٌ جَدِيدٌ ؟ = آیا این خانه ، نو است ؟



لا ، بَلْ ذاكَ بَيْتٌ قَدِيمٌ = نخیر ، بلکه آن خانه ، کهنه است.
---------------------

أَهذا قَدَحٌ مَمْلوءٌ ؟ = آیا این پیاله پُر است؟


لا ، بَلْ ذاكَ قَدَحٌ فارِغٌ = نخیر ، بلکه آن پیاله خالی است.
-----------------------

أَهذِهِ مَسْأَلَة ٌ صَعْبَة ٌ ؟ = آیا این سؤال سخت است؟



لا ، بَلْ تِلْكَ مَسْأَلَة ٌ سَهْلَة ٌ = نخیر بلکه آن سؤال آسان است.

-----------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

-----------------------------
2 : 👇👇👇👇

مُفْرَد = ( یک نفر/ یک شیء/ یک حیوان )


مُثَنّى' = ( دو نفر/ دو شیء / دو حیوان )


جمع = ( بیش از دو نفر/ بیش از دو شیء/ بیش از دو حیوان )

مثال :

إِسْم/ كتاب/ حِصان( اسب ) = مفرد


إِسْمانِ / كِتابانِ / حِصانانِ = مثنى'


أَسامٍ ( أسامي ) / كُتُب/ طُيُور ( پرندگان) = جمع
---------------------------

مثال :


طِفْلٌ ( كودک ) / طِفْلانِ / أَطْفالٌ


طِفْلَة ٌ / طِفْلَتانِ / طِفْلاتٌ


رَجُلٌ ( مَرد ) / رَجُلانِ / رِجالٌ


كِتابٌ / كِتابانِ / كُتُبٌ


سَعِيدَة ٌ / سَعِيدَتانِ / سَعِيداتٌ

------------------------
@arabic_you ⬅️ لینک کانال

ادامه 👇👇👇

-----------------------
✅ ( مُفْرَد / مُثَنّى' / جَمع )
👇👇👇👇👇

طِفْلٌ قَبِيحٌ = یک کودک زشت


طِفْلانِ قَبِيحانِ = دو کودک زشت


أَطْفالٌ قِباحٌ = چند کودک زشت
----‐----------------

طِفْلَة ٌ جَمِيلَة ٌ = يک کودک زیبا


طِفْلَتانِ جَمِيلَتانِ = دو کودک زیبا


طِفلاتٌ جَمِيلاتٌ = چند کودک زیبا
--------------------

خَرُوفٌ سَمِينٌ = یک بَره چاق


خَرُوفانِ سَمِينانِ = دو بره چاق


خِرافٌ / أَخْرِفَة ٌ / خِرْفانٌ سِمانٌ = چند بره چاق


خَرُوفٌ = بَره نر

خَرُوفَة ٌ = بَره ماده

------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال
ادامه 👇👇

----------------------------
✅ نکته خیلی مهم : 👇👇

یادگیری زبان دوم ،  به صبر و استمرار و تمرین نیاز دارد و هرگز توقع نداشته باشید که بدون زحمت کشی ، بر زبان دوم مسلط شوید .

-------------------------
رِيشَة ٌ خَفِيفَة ٌ = یک پَر سبک


رِيشَتانِ خَفِيفَتانِ = دو تا پَر سبک


رِيشاتٌ خَفِيفاتٌ = چند تا پَر سبک
----------------------

رَجُلٌ حَزِينٌ = یک مرد غمگین


رَجُلانِ حَزِينانِ = دو مرد غمگین


رِجالٌ حُزَناء = چند مرد غمگین
-------------------------
طِفْلَة ٌ سَعِيدَة ٌ = یک دخترک خوشحال


طِفْلَتانِ سَعِيدَتانِ = دو دخترک خوشحال


طِفْلاتٌ سَعِيداتٌ = چند دخترک خوشحال
------------------------
ادامه 👇👇

-------------------------👇👇

طِفْلٌ نَظِيفٌ = یک کودک تمیز


طِفْلانِ نَظِيفانِ = دو کودک تمیز


أطْفالٌ نُظَفاء = چند کودک تمیز
-------------------------

خِرْقَة ٌ قَذِرَة ٌ = یک پارچه کثیف


خِرْقَتانِ قَذِرَتانِ = دو پارچه کثیف


خِرَقٌ أَقْذارٌ = چند پارچه کثیف

-----------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

سلام
این کانال چونکه جنبه آموزشی دارد و لازم است تا دنبال کنندگان کانال ، مطالب علمی آموزشی آن را پیگیری داشته باشند پس بعضی روزها تدریس گذاشته نمی شود تا درسهای قبلی ‌، دقیق مطالعه و یاد گرفته شوند .
@arabic_you

ادامه 👇👇👇
مفرد / مثنی / جمع

----------------------------
✅ مُفرَد / مُثَنّى' / جمع


هذا جَمِيلٌ = این زیباست .
(مذكر)


هذانِ جَمِيلانِ = این دو زیبا هستند.


هؤُلاءِ جُمَلاءُ = اينها زیبا هستند .
-----------------------

هذِهِ جَمِيلَة ٌ = این زیباست.
( مؤنث)


هاتانِ جَمِيلَتانِ = این دو زیبا هستند.


هؤلاءِ جَمِيلاتٌ = اينها زیبا هستند.
-----------------------

هذا طَوِيلٌ = این قدبلند است.
( مذكر )


هذانِ طَوِيلانِ = این دو قدبلند هستند.


هؤُلاءِ طِوالٌ = اينها قدبلند هستند.
-----------------------

هذِهِ طَوِيلَة ٌ = این قدبلند است.
( مؤنث)


هاتانِ طَوِيلَتانِ = این دو قدبلند هستند.


هؤُلاءِ طَوِيلاتٌ = اينها قدبلند هستند
------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال
👇👇👇👇👇

--------------------------
هذا قَوِيّ ٌ = این توانمند است.
( مذكر)

هذانِ قَوِيّانِ = این دو ، توانمند هستند .


هؤُلاءِ أَقْوِياءُ = اينها توانمند هستند.
--------------------------

هذِهِ قَوِيَّة ٌ = این توانمند است.
( مؤنث)

هاتانِ قَوِيَّتانِ = اين دو ، توانمند هستند .


هؤُلاءِ قَوِيّاتٌ = اينها توانمند هستند.
------------------------

هذا سَعِيدٌ = این خوشحال است.
( مذكر )


هذانِ سَعِيدانِ = این دو ، خوشحال هستند.


هؤُلاءِ سُعَداءُ = اينها خوشحال هستند.
----------------------

هذِهِ سَعِيدَة ٌ = این خوشحال است.
( مؤنث )


هاتانِ سَعِيدَتانِ = این دو ، خوشحال هستند.


هؤُلاءِ سَعِيداتٌ = اينها خوشحال هستند.

----------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

------------------------
✅ تمرین مکالمه عربی



لِماذا هذَا الطَّعامُ حارٌّ وَ لِماذا ذاكَ الطَّعامُ بارِدٌ ؟ =

چرا این غذا گرم است و چرا آن غذا سرد است ؟
---------------------

لِماذا هذَا الْقَدَحُ مَمْلُوءٌ وَ لِماذا ذاكَ الْقَدَحُ فارِغٌ ؟ =

چرا این پیاله پُر است و چرا آن پیاله خالی است؟
---------------------------

لِماذا هذَا الرَّجُلُ ضَعِيفٌ وَ لِماذا ذاكَ الرَّجُلُ قَوِيّ ٌ ؟ =

چرا این مرد ناتوان است و چرا آن مرد توانمند است ؟
-------------------------

لِماذا هذَا الْبابُ مَفْتُوحٌ وَ لِماذا ذاكَ الْبابُ مُغْلَقٌ ؟ =

چرا این در باز است و چرا آن در بسته است ؟
-------------------------
👇👇👇👇👇

----------------------
لِماذا هذَا الطِّفْلُ قَذِرٌ وَ لِماذا ذاكَ الطِّفْلُ نَظِيفٌ ؟ =


چرا این کودک کثیف است و چرا آن کودک تمیز است ؟
-------------------------

لِماذا هذَا الثَّوْبُ يابِسٌ وَ لِماذا ذاكَ الثَّوْبُ رَطْبٌ ؟ =


چرا این پیراهن خشک است و چرا آن پیراهن خیس است ؟
-------------------------

لِماذا هذَا الشَّعْرُ طَوِيلٌ وَ لِماذا ذاكَ الشَّعْرُ قَصِيرٌ ؟ =


چرا این مو بلند است و چرا آن مو کوتاه است ؟

-----------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

-----------------------
تمرین مکالمه عربی


أَنْتَ = تو ( مذکر )

أَنْتِ = تو ( مؤنث )

أَنْتَ نَظِيفٌ = تو ( یک مرد ) تمیز هستی .


أَنْتِ نَظِيفَة ٌ = تو ( یک زن ) تمیز هستی .
👇👇👇👇👇
---------------------------
أَنْتَ سَعِيدٌ / أَنْتِ سَعِيدَة ٌ =


تو خوشحال هستى.
--------------------------

أَنْتَ كَبِيرٌ / أَنْتِ كَبِيرَة ٌ =


تو بزرگ هستی .
---------------------------

أَنْتَ ضَعِيفٌ / أَنْتِ ضَعِيفَة ٌ =


تو ناتوان هستی .
---------------------------

أَنْتَ طَوِيلٌ / أَنْتِ طَوِيلَة ٌ =


تو قدبلند هستى .
---------------------------

أَنْتَ سَرِيعٌ / أَنْتِ سَرِيعَة ٌ =


تو سریع ( پر سرعت ) هستی .

---------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

----------------------------
تمرین مکالمه عربی


أَنْتُما = ضمیر مُثَنّی' مخاطب

( ضمیر دو نفر مخاطب)

( مذكر / مؤنث )

مثال :

أَنْتُما نَظِيفانِ = شما (دو مرد )تمیز هستید.


أَنْتُما نَظِيفَتانِ = شما (دو زن) تمیز هستید.
‐--------------------------

أَنْتُما قَوِيّانِ / أَنْتُما قَوِيَّتانِ =



شما قوی هستید.
-----------------------

أَنْتُما طَوِيلانِ / أَنْتُما طَوِيلَتانِ =



شما قدبلند هستید.
----------------------

أَنْتُما جَمِيلانِ / أَنْتُما جَمِيلَتانِ =



شما زیبا هستید.
----------------------

أَنْتُما سَعِيدانِ / أَنْتُما سَعِيدَتانِ =



شما خوشحال هستید.
-------------------------

أَنْتُما حَزِينانِ / أَنْتُما حَزِينَتانِ =



شما غمگین هستید.

----------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال

----------------------------
تمرین مکالمه عربی


( ضمیر جمع)

أَنْتُمْ = شما ( مردان )
جمع مذکر مخاطب


أَنْتُنَّ = شما ( زنان )
جمع مؤنث مخاطب
------------------------
أَنْتُمْ جُمَلاءُ = شما زیبا هستید .


أَنْتُنَّ جَمِيلاتٌ = شما زیبا هستید .
-------------------------

أَنْتُمْ نَظَفاءُ = شما تمیز هستید.



أَنْتُنَّ نَظِيفاتٌ = شما تمیز هستید.
----------------------------

أَنْتُمْ أَقْوِياءُ = شما قوی هستید.


أَنْتُنَّ قَوِيّاتٌ = شما قوی هستید.

-----------------------
ادامه 👇👇👇

------------------------👇👇

أَنْتُمْ سُعَداءُ = شما خوشحال هستید .



أَنْتُنَّ سَعِيداتٌ = شما خوشحال هستید.

----------------------------

أَنْتُمْ سَرِيعُونَ = شما پرسرعت هستید.



أَنْتُنَّ سَرِيعاتٌ = شما پرسرعت هستید.

---------------------------

أَنْتُمْ بَطِيئُونَ = شما کُند ( کم سرعت ) هستید .



أَنْتُنَّ بَطِيئاتٌ = شما کُند هستید.

-------------------------
@arabic_you ⬅️ لينک کانال