#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
The #Latvian bank SEB will stop servicing payments to #Belarus and #Russia. This decision was made taking into account "the risks associated with the war in Ukraine and the growing volume of sanctions against Russia and Belarus.
拉脫維亞銀行 SEB 將停止向白俄羅斯和俄羅斯付款。 這一決定是考慮到「與烏克蘭戰爭相關的風險以及對俄羅斯和白俄羅斯日益增長的制裁」。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/TlHel6jZiH
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
The #Latvian bank SEB will stop servicing payments to #Belarus and #Russia. This decision was made taking into account "the risks associated with the war in Ukraine and the growing volume of sanctions against Russia and Belarus.
拉脫維亞銀行 SEB 將停止向白俄羅斯和俄羅斯付款。 這一決定是考慮到「與烏克蘭戰爭相關的風險以及對俄羅斯和白俄羅斯日益增長的制裁」。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/TlHel6jZiH
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
#Poland imposes embargo on coal supplies from Russia and #Belarus. The embargo is imposed as part of the law on measures to counter #Russian aggression in #Ukraine. The law also allows freezing the property of those who support Russia's war in Ukraine.
波蘭對來自俄羅斯和白俄羅斯的煤炭供應實施禁運。禁運是作為打擊俄羅斯侵略烏克蘭的措施法律的一部分而實施的。 法律還允許凍結那些支持俄羅斯在烏克蘭戰爭的人的財產。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/VARc3c327r
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
#Poland imposes embargo on coal supplies from Russia and #Belarus. The embargo is imposed as part of the law on measures to counter #Russian aggression in #Ukraine. The law also allows freezing the property of those who support Russia's war in Ukraine.
波蘭對來自俄羅斯和白俄羅斯的煤炭供應實施禁運。禁運是作為打擊俄羅斯侵略烏克蘭的措施法律的一部分而實施的。 法律還允許凍結那些支持俄羅斯在烏克蘭戰爭的人的財產。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/VARc3c327r
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
U.S. Department of Commerce banned 10 more planes from #Russia and #Belarus U.S. Department of Commerce updated list of aircraft banned for violations of export control regulations. The list includes 7 Belavia planes, 2 Utair planes and 1 Aeroflot plane.
美國商務部禁止了另外 10 架來自俄羅斯和白俄羅斯的飛機。 美國商務部更新了因違反出口管制規定而被禁的飛機清單。 該名單包括 7 架 Belavia 飛機、2 架 Utair 飛機和 1 架 Aeroflot 飛機。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://bit.ly/3uIDlhk
Press Release 📄https://t.co/Kcx52uS6IX
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
U.S. Department of Commerce banned 10 more planes from #Russia and #Belarus U.S. Department of Commerce updated list of aircraft banned for violations of export control regulations. The list includes 7 Belavia planes, 2 Utair planes and 1 Aeroflot plane.
美國商務部禁止了另外 10 架來自俄羅斯和白俄羅斯的飛機。 美國商務部更新了因違反出口管制規定而被禁的飛機清單。 該名單包括 7 架 Belavia 飛機、2 架 Utair 飛機和 1 架 Aeroflot 飛機。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://bit.ly/3uIDlhk
Press Release 📄https://t.co/Kcx52uS6IX
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
State Secretary of the Security Council of #Belarus Alexander Volfovich suspected Western neighbors in preparation of aggression and warned that Belarus will not leave it unanswered.
"There will be destruction, death, explosions on their territory, too," said Volfovich.
白俄羅斯安全委員會國務秘書 Alexander Volfovich 懷疑西方鄰國準備發動侵略，並警告說白俄羅斯不會對此置之不理。
「他們的領土上也會釀成破壞、死亡和爆炸。」Volfovich 說。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/PwObFYkHya
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
State Secretary of the Security Council of #Belarus Alexander Volfovich suspected Western neighbors in preparation of aggression and warned that Belarus will not leave it unanswered.
"There will be destruction, death, explosions on their territory, too," said Volfovich.
白俄羅斯安全委員會國務秘書 Alexander Volfovich 懷疑西方鄰國準備發動侵略，並警告說白俄羅斯不會對此置之不理。
「他們的領土上也會釀成破壞、死亡和爆炸。」Volfovich 說。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/PwObFYkHya
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
Timur Mickievich, was beaten to a coma by Lukashenko's punishers in August 2020 when he was 16. A criminal case was opened against him, his mother died and he was able to escape from the hospital and leave #Belarus. Today, he is fighting against #Russian occupiers in #Ukraine.
2020 年 8 月，16 歲的 Timur Mickievich 被盧卡申科的懲罰者毆打至昏迷。針對他的刑事案件立案，他的母親去世，他得以逃離醫院並離開白俄羅斯。 今天，他正在與烏克蘭的俄羅斯佔領者作戰。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/67sdyDjwT5
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
Timur Mickievich, was beaten to a coma by Lukashenko's punishers in August 2020 when he was 16. A criminal case was opened against him, his mother died and he was able to escape from the hospital and leave #Belarus. Today, he is fighting against #Russian occupiers in #Ukraine.
2020 年 8 月，16 歲的 Timur Mickievich 被盧卡申科的懲罰者毆打至昏迷。針對他的刑事案件立案，他的母親去世，他得以逃離醫院並離開白俄羅斯。 今天，他正在與烏克蘭的俄羅斯佔領者作戰。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/67sdyDjwT5
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
#German chemical company ceases operations in #Belarus and #Russia
The company employs 684 people in Belarus and Russia. The company will continue to support them until the end of this year.
德國化工公司 BASF 停止在白俄羅斯和俄羅斯的業務
該公司在白俄羅斯和俄羅斯擁有 684 名員工。 該公司將繼續支援他們直到今年年底。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/XClBylRKIF
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
#German chemical company ceases operations in #Belarus and #Russia
The company employs 684 people in Belarus and Russia. The company will continue to support them until the end of this year.
德國化工公司 BASF 停止在白俄羅斯和俄羅斯的業務
該公司在白俄羅斯和俄羅斯擁有 684 名員工。 該公司將繼續支援他們直到今年年底。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/XClBylRKIF
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
Lukashenko said that the Baltic countries do not let their citizens into #Belarus so that they could not see how well Belarusians live.
According to him, in neighboring countries there is not enough salt and this is a problem of democracy. Therefore, dictatorship is better.
盧卡申科說，波羅的海國家不讓本國公民進入白俄羅斯，這樣他們就看不到白俄羅斯人的生活有多好。
據他說，在鄰國沒有足夠的鹽，這是民主的問題。 所以獨裁比較好。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/owQ9cJHNWk
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文翻譯）：
Lukashenko said that the Baltic countries do not let their citizens into #Belarus so that they could not see how well Belarusians live.
According to him, in neighboring countries there is not enough salt and this is a problem of democracy. Therefore, dictatorship is better.
盧卡申科說，波羅的海國家不讓本國公民進入白俄羅斯，這樣他們就看不到白俄羅斯人的生活有多好。
據他說，在鄰國沒有足夠的鹽，這是民主的問題。 所以獨裁比較好。
Source: NEXTA
Tweet 📄https://t.co/owQ9cJHNWk
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原大內容（英文）：
⚡️ Tennis Federations of #Belarus and #Russia are excluded from the International Tennis Federation (ITF)
As a result of the secret ballot, 80% of the conference delegates supported the exclusion of the Federation from the #ITF, only 20% were against it.
⚡️ 白俄羅斯和俄羅斯的網球聯合會被排除在國際網球聯合會（ITF）之外
由於不記名投票，80% 的會議代表支持將聯合會排除在#ITF 之外，只有 20% 的代表反對。
Source: NEXTA
📄 https://t.co/VE2MXkkbjP
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原大內容（英文）：
⚡️ Tennis Federations of #Belarus and #Russia are excluded from the International Tennis Federation (ITF)
As a result of the secret ballot, 80% of the conference delegates supported the exclusion of the Federation from the #ITF, only 20% were against it.
⚡️ 白俄羅斯和俄羅斯的網球聯合會被排除在國際網球聯合會（ITF）之外
由於不記名投票，80% 的會議代表支持將聯合會排除在#ITF 之外，只有 20% 的代表反對。
Source: NEXTA
📄 https://t.co/VE2MXkkbjP
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原大內容（英文）：
The International Paralympic Committee (IPC) will raise the issue of membership of #Russia and #Belarus at the Extraordinary General Assembly.
This was announced by the head of #IPC Andrew Parsons writes Insidethegames. According to him meeting is planned to be held in November.
國際殘奧委員會（IPC）將在特別大會上提出俄羅斯和白俄羅斯的成員資格問題。
這是由 IPC 負責人 Andrew Parsons 寫在 Insidethegames 宣布的。 據他的內容，會議計劃於 11 月舉行。
Source: NEXTA
Tweet 📄 https://t.co/JRaO92tqw4
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原大內容（英文）：
The International Paralympic Committee (IPC) will raise the issue of membership of #Russia and #Belarus at the Extraordinary General Assembly.
This was announced by the head of #IPC Andrew Parsons writes Insidethegames. According to him meeting is planned to be held in November.
國際殘奧委員會（IPC）將在特別大會上提出俄羅斯和白俄羅斯的成員資格問題。
這是由 IPC 負責人 Andrew Parsons 寫在 Insidethegames 宣布的。 據他的內容，會議計劃於 11 月舉行。
Source: NEXTA
Tweet 📄 https://t.co/JRaO92tqw4
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏俄局勢】
原文內容（英文）：
The General Staff of the Armed Forces of #Ukraine reports that #Russia moved an Iskander-M complex to the #Brest region of #Belarus.
烏克蘭武裝部隊總參謀部報告說，俄羅斯將伊斯坎德爾-M綜合體轉移到白俄羅斯的布列斯特地區。
Source: NEXTA
Tweet 📄 https://t.co/hLB9V7fiyE
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏俄局勢】
原文內容（英文）：
The General Staff of the Armed Forces of #Ukraine reports that #Russia moved an Iskander-M complex to the #Brest region of #Belarus.
烏克蘭武裝部隊總參謀部報告說，俄羅斯將伊斯坎德爾-M綜合體轉移到白俄羅斯的布列斯特地區。
Source: NEXTA
Tweet 📄 https://t.co/hLB9V7fiyE
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot