Ровно месяц.

⏱Столько времени мне потребовалось, чтобы записать аудиоверсию книги "У мечты нет возраста".

Она вроде бы и не слишком большая - 70 страниц на листах А4, а чистого времени звучания вышло на 4,5 часа.
Но было непросто. И в основном оттого, что я изначально неправильно рассчитал время, которое мне потребуется для записи. В результате чего финальную неделю пришлось работать каждый день, с утра до вечера, а иногда даже и ночью.

Я не жалуюсь, а радуюсь, так как этот проект напитал меня бесценным опытом. Да, было непросто, но весь процесс доставил мне огромное удовольствие и вдохновил на творческий подход к записи.

🎵Проникнувшись атмосферой сюжета захотелось "подсветить" некоторые сцены фоновыми звуками, что по задумке должно сильнее погрузить слушателя в сцену.
Так же, просто напросились intro & outro мелодии к главам, так как автор выдержала настроение начала и завершения всех глав в одном характере.

😂В тексте много интересных персонажей с яркой индивидуальностью, которых крайне увлекательно было изучить и постараться передать ту самую индивидуальность, не переходя в бездарную театральщину.
Узреть эту грань порой непросто, но я надеюсь, что у меня получилось.

Самой сложной, пожалуй, была речь девушки Зарины, которая в одной из сцен говорила сдерживая рыдания. Пытался, старался, но что из этого вышло судить слушателю.
Я слушать не смог 🤦‍♂️

🎬Данную книгу автор намерена подать на экранизацию и я эту идею поддерживаю! Такие сюжеты должны транслироваться в массы. Они помогают несозревшему юношескому разуму заглянуть в глубь себя и услышать голос своей души, осознать первоочередные ценности жизни.
Я вижу историю главного героя незаконченной... нет, не так - продолжение само напрашивается! О чём, конечно же, сказал Катарине. И по секрету могу сообщить, что с высокой долей вероятности продолжению быть 😉

Резюмируя хочу сказать, что не зря отказывался от тех книг, душа к которым не лежала и продолжал поиски.
И рад, что книга выбрала меня. Благодарю Катарину за терпение, доверие и полную включенность в совместную работу. Без её помощи я бы записывал дольше, а результат был бы проще.
👍И однозначно рекомендую всем эту книгу к прочтению/прослушиванию. Знайте, что талантливые авторы существуют и сегодня. И они продолжают совершенствовать свой навык. Задача читателя - их поддержать!

Книга опубликована!

⚡Всего за два дня (обычно около 10 дней) книга прошла модерацию и уже сегодня доступна для покупки на Литрес!

💪Давайте поддержим автора и сделаем свой вклад в развитие русской литературы!
Поддержим не только приобретением, но и своим откровенным отзывом как о книге, так и о чтеце 😇

279₽
Кажется столько стоит пачка масла в магазине 🤔

Столько же стоит аудиоверсия книги Катарины Велесмайской "У мечты нет возраста" в моём исполнении.
Не дорого, правда?

>>>КУПИТЬ и СЛУШАТЬ<<<

Признаться для меня весьма волнительно ожидать отзывов так как автор мне доверила одну из самых любимых своих книг. Но, что сделано - то сделано. 🌝

🎙 Моя демозапись. Просто потому, что она должна быть тут. 😎 Закреплю.

Голос современной прозы

Так сложилось, что отказываясь от предлагаемых мне книг, после прохождения обучающего курса, я согласился озвучить лишь две маленькие детские книжки и одну из категории youngadult. И по всем параметрам эти три аудиокниги подходят под конкурс чтецов "Голос современной прозы".

А раз так, то решено было принять в нём участие! 🚀🚀🚀
Участники могут подавать неограниченное количество заявок, потому я отправил на конкурс все три аудиокниги для участия в номинации "Голос детской и подростковой книги".

Талантливых чтецов много и рассчитывать на победу не приходится, тем более, что это первый конкурс в котором я участвую. Но среди членов жюри мой учитель - Сергей Вострецов.
Он не знает, что я участвую в конкурсе, да это никак и не поможет. Но полагаю, что могу рассчитывать получить от него комментарий с объективной оценкой моих работ.

Этапы конкурса таковы:
1️⃣ ✔️Приём заявок с 22.08 по 24.11
2️⃣ ✔️Лонг-лист 17 декабря
3️⃣ ❌Шорт-лист 24 декабря
4️⃣ ❌Итоги 23 января

Как видно из этапов, до подведения итогов надо пройти два отбора. И только после них работы дойдут до жюри, как я понимаю.
Сейчас пришла мысль, что моя работа вообще может не попасть к Сергею: либо не пройдя листы отбора, либо просто попадёт другому члену жюри 🤔

В общем заявки поданы и до 23 января можно об этом забыть 😎

UPD: Дальше лонг-листа пройти не удалось. Но и как попал в него тоже не понятно. Не понятно кто и каким образом отбирает в лонг и шорт-листы, так как члены жюри приступают к работе только после формирования шорт-листа.

Жадина.

Я вот пишу тут о том, что записал книгу, затем другую и призываю всех перейти по ссылке для её покупки (не дорого 😇). И кого-то может удивить, а иногда и возмутить тот факт, что я не делюсь полными версиями записей. Но не сказал том, что по договору с Литрес не имею права свободно распространять записанные мной книги. Все аудиокниги, записанные и распространяемые через посредство Литрес, принадлежат последнему.

2. Аудиозаписи предоставляются Лицензиату на условиях исключительной лицензии (без сохранения за Лицензиаром права выдачи лицензий на Аудиозаписи другим лицам, при этом Лицензиар также не вправе сам использовать Аудиозаписи в тех пределах, в которых право использования Аудиозаписей предоставлено Лицензиаром Лицензиату в рамках настоящего Договора).

Авторские права распространяются почти на все современные произведения. Именно потому я так же не имею права взять и записать их аудиоверсию без согласования с автором. Не криминал, но претензии прилететь вполне могут.

Авторские права действуют в течение всей жизни автора и ещё 70 лет после его смерти. После этого произведение становится общественным достоянием, и его можно свободно использовать без необходимости получения разрешения или выплаты авторских отчислений.

Как только запишу Онегина обязательно им поделюсь. Уверен, Александр Сергеевич не будет против. 😎

А взаимодействие с Литрес позволяет мне быть ближе к профессионалам, что помогает расти в этой сфере.

Это фантастика!

🗡🏰 Новый жанр в моём опыте - эпичное боевое фэнтези.

На прошлой неделе в чате чтецов увидел публикацию о поиске чтеца для книги Огонь и Сталь.
Отравил автору своё демо и в этот же день получил весь материал для записи 😎

😠 На этот раз подача предполагается совсем иная - в книге идет речь о народах Огня и Стали, сражающихся между собой. Большая часть персонажей - брутальные жестокие воины.
Надо сказать, что пока мне не просто даётся озвучка всех суровых и жестких, учитывая, что и само повествование предполагается с металличностью в голосе, но...

🎙 Сегодня записал пролог и две главы, отправил автору, дабы убедиться, что правильно понял творческое задание.
Автор довольна, тем как получается 😇 значит действуем дальше в том же духе!

PS: Книга на 256 страниц А4. Предполагаю, что получится около 10 часов чистого звучания 🎧
Это очередной "Эверест" в моей практике. Но, с вашей поддержкой, в новом году аудиокнига "Огонь и Сталь" будет опубликована на Литрес 😉

Я всё!

Наверное все уже и позабыли меня, но до нового года я взял в работу книгу с рекордным для меня объемом текста и вот только сегодня сдал запись в Литрес.

Срок сдачи переносил 2 или 3 раза, а терпение редакторов мне показалось безграничным.

Основную причину столь долгой записи вижу в отсутствии у меня необходимых условий для записи - требуется помещение с хорошей шумоизоляцией. А так как я записываю в кладовке, то даже «бряк» ложкой на кухне слышен на записи. А ещё соседи… И все эти посторонние шумы приходится вручную вычищать при редактировании.
Так же много передиктовок из-за ошибок чтения, что тоже нужно вычищать на записи.

В общем, запишешь, а потом сидишь аки Золушка по зёрнышку всё вычищаешь. И столько наслушаешься свой голос, что потом перестаёшь его узнавать.

Ещё тогда, до нового года, я решил, что записав Огонь и сталь не буду брать книги для записи и займусь рекламой или дубляжем. А сегодня из Литрес мне прислали предложение на запись серии из 6 книг. В этот момент душа заликовала, а разум и тело взвыли от усталости. Потому я пока от них отказался.

Кстати, саму книгу рекомендую к прочтению: «Огонь и сталь»
Тут есть приключения, любовь, дружба, интрига и, конечно же, магия! Она о непростом, но необходимом стремлении к миру и созиданию.

А для тех, кто дочитал до конца мои душевные переживания, в качестве компенсации морального вреда, я закину в комментарии подборку моих оговорок из этой аудиокниги 😶

Помните я озвучивал книгу про бабулю и сбежавшего подростка? Она называется «У мечты нет возраста»

Так вот - с того времени автор времени зря не теряя подала свою работу на конкурс для экранизации и сегодня её книга уже в коротком листе конкурсантов из 10 человек.

Уверен, что она не случайно дошла до этого этапа конкурса и имеет реальные шансы на победу, а значит мы все сможем увидеть эту историю в кино 🎥🍿

Как вам такие новости?

🔥&🗡

Когда враги становятся союзниками, рождается легенда.

«Огонь и сталь» так называется книга Виктории Осма, которую я недавно озвучил и сегодня она доступна на Литрес.

В данном случае вышел непреднамеренный рекорд хронометража — 12 часов 11 минут.
Это в два раза больше предыдущей озвученной мною книги, но так же в два раза меньше возможных хронометражей.

📚 Эта книга – эпическое фэнтези о войне, магии, судьбе и переменах.

Вандрес – континент, раздираемый войной между двумя великими народами: повелителями Огня с востока и мастерами Стали с запада. Их вражда длится веками, и мир кажется недостижимым.
Но однажды два молодых лидера – воин, закалённый в битвах, и правитель, несущий в себе древнюю силу – оказываются на перепутье. Их встреча запускает череду событий, которые изменят судьбу всего Вандреса.
Среди кровавых сражений, интриг и предательств вспыхивает надежда. Когда правда начинает раскрываться, становится ясно: война – не главная угроза.
Это история о цене войны и поисках мира, о дружбе и доверии среди врагов, о тайнах прошлого, меняющих настоящее.

Две силы, одна война, и выбор, который изменит всё.

🌝 Мне эта книга в первую очередь понравилась своей направленностью на созидание и мир. Для того, чтобы скатиться в невежество много ума или самообладания не нужно. Это как скатиться под гору - надо просто расслабиться и притяжение сделает своё дело. А для того чтобы встать на путь стремления к миру и созиданию, на путь добра любви и света, требуется множество усилий разного рода. 🚀

✍️ Виктория уже пишет продолжение истории и я этому рад.
А ещё я считаю, что книга достойна экранизации и это вполне осуществимо.

❓А вы любите фэнтези?

🎧 Приятного прослушивания или чтения, кому как нравится. 📕

P.S. В комментариях выложу пролог из аудиоверсии, в качестве ознакомительного фрагмента.

Антон говорит, как вы могли заметить не много. Сделал дело - выдал тему.
И темы эти в основном были о том как и что прочитал и записал я.

Но сегодня хочется поговорить о других чтецах, о тех, кто меня вдохновил.

Недавно осознал, что за то время, которое занимаюсь записью аудиокниг, у меня пропало желание слушать аудиокниги. Слушаю отрывки других чтецов и всё время с позиции критика, наблюдая за техникой. Часто даже ознакомительный фрагмент дослушать не могу.
Аналогично и со своими записями - не могу их слушать.

Итак, мой ТОП 3:
Михаил Черняк
Сергей Чонишвили
Александр Клюквин

Михаил Черняк
Он для меня в первую очередь - голос книг о "Трансерфинге", автора Вадима Зеланда. Его повествование настолько неторопливо и ненавязчиво, что лучшего выбора для этой серии книг я и представить не могу.
А ещё его голос хорошо знаком детям и взрослым, которые смотрят "Смешариков". Михаил в этом мультсериале озвучивает сразу трёх персонажей: Лосяша, Копатыча и Пина.

Сергей Чонишвили
Его голос мы чаще всего слышим в промо-роликах на канале СТС. Голос Сергея - голос СТС.
Но для меня это голос книг про Эраста Фандорина, от автора-иногента, пишущего книги под псевдонимом "Борис Акунин". Пусть он озвучил не всю серию книг, например "Смерть Ахилеса" озвучил Александр Клюквин, но у меня любовь к серии книг про Фандорина зародилась с "Алмазной колесницы", озвученной Сергеем Чонишвили вместе с Александром Клюквиным 🤩
А ещё голос Сергея я услышал в одном приложении для медитаций, на телефоне. Тембр его голоса, лежащего на монументальной плите спокойствия, прекрасно сочетается с текстом медитации.

Александр Клюквин
Хм... Мы все родом из детства, и потому для меня он в первую очередь - Альф 👹 Да, да именно его голосом говорит тот неугомонный инопланетянин с планеты Мелмак.
А если снова говорить про книги, то опять же это серия про Фандорина.

Описывать все их проекты очень долго и нет смысла. Но это те чтецы, голоса которых я и сейчас слушаю получая эстетическое удовольствие, не имея даже возможности и желания придраться к технике чтения.

Многие говорят, что не любят аудиокниги, что только их внутренний голос может им что-то читать (читать лучше вслух 😉), но большая часть таких убеждений переменится, когда они найдут своего чтеца.
Хороших чтецов много, но отклик в нашей душе найдется лишь для некоторых, попадающих в резонанс с нашим внутренним голосом ❤️‍🔥

❓ А у вас есть любимые чтецы, или те, чтение которых вас когда-то впечатлило?
Меня не называть! Я знаю, что у моего творчества лишь один фанат - бабушка моей жены 🥰

Рекомендую пройтись по ссылкам, оставленным мною в этой публикации, и по бесплатным фрагментам ознакомиться с работами названных мною мэтров.

P.S. Когда мы всей семьёй ездили на юг на машине, я купил аудиокнигу Эрнеста Хемингуэя "Старик и море" в исполнении Василия Ливанова. Это исполнение остаётся для вне конкуренции и суждений, как пример идеального совпадения чтеца и текста.

ПЕРЕГАР

Помните эту шутку?
- Чего это от тебя так перегаром пахнет?
- Я перегорел...

Вот и меня не миновала эта учесть. Перегорел к любимому делу. Перегорел после записи предыдущей книги и дело не в книге, а в подходе (когда же я это осознаю...).

Завершать запись приходилось в спешке, работая почти без отдыха. В результате после сдачи книги от одной только мысли о том, что нужно будет снова запереться в кладовке в моей импровизированной студии внутри всё противилось. Ещё обидно, что у книги не одной продажи на Литрес, хотя отзывы хорошие (по результатам прослушивания бесплатного фрагмента, я предполагаю).

Я делал несколько подходов подбора новых книг для записи, но душа и тело в один голос говорили "нет" 😱
А умом я решил не заглушать этот голос, в то же время оставаясь открытым к новым проектам.

Всему своё время.

ВВЕДЕНИЕ

Этот пост является продолжением (или началом) предыдущего, и ему, как и всем остальным связанным с книгой "Тишина говорит", не требуются красивые картинки или видео, они будут создавать "шум".

В приложенном аудио (чуть более семи минут) текст введения из книги, где описывается её суть и назначение.

❤️Приятного прослушивания.

💯 баллов к карме + моя благодарность вам за репост - не стесняйтесь, ✈️ пересылайте тем, кому может быть интересна такая книга.

#экхарттолле #тишинаговорит #отрывки

Хибины - 2025 🌄

В этом году меня снова понесло в Хибины на квадроцикле.
Казалось бы, причём тут мои речевые увлечения? А при том, что монтаж и озвучку видео о этой поездке доверили мне. Кстати, треть видеоматериала была снята тоже мной.

Я сделал всё как сумел и представляю результат на ваш суд.

Видео доступно по этой
👉 ССЫЛКЕ 👈

Создание видео меня увлекает так же, как и озвучка. И порой настолько, что сам пропитываюсь теми эмоциями, которые присутствуют в ролике.

Надеюсь, что данный ролик получился интересным и не занудным.

❤️‍🔥 Желаю вам приятного просмотра и буду благодарен за комментарии на рутубе, чтобы алгоритмы продвигали наш ролик.
Сам я уже вижу где недоработал, но хочется узнать и ваше мнение - как критику 🤔 так и похвалу 🥰

#хибины #монтажвидео #озвучка #квадроциклы #хибины2025

Линия Маннергейма

Представляю вашему вниманию мой очередной видеоролик. Мой он только лишь по части монтажа и озвучки... и текста.
В этой поездке я не принимал участие и не снимал, но монтаж снова доверили мне.

Видео доступно по этой
👉 ССЫЛКЕ 👈
Перешлите друзьям,
дружно поднимем количество просмотров 😉🚀

Делал долго. Три недели. А результат на 11 минут. От этого даже взгрустнул, точнее от осознания, что никак не могу выделить достаточно времени и внимания тем делам, которые вдохновляют и подпитывают душу.
Потому, друзья, чем раньше вы сможете "найти себя", ту сферу, в которой вы сильны, куда готовы были бы погрузиться без всяких условий и не смотря ни на что, тем лучше. Хватайтесь за это и развивайте свою сильную сторону. С возрастом разум накладывает всё больше "аргументированных" доводов против и оттого всё сложнее пойти по пути сердца.

#линияманнергейма #монтажвидео #озвучка #квадроциклы

20 часов монтажа и...

...видеорепортаж на 11 минут о юбилейной вечеринке в танцевальной студии Salsa.TON готов!

Друзья, здравствуйте! 🤗

Сегодня хочу поделиться очередным результатом моего видео-творчества 😒

Это первый мой опыт съёмки танцев да ещё и с интервью 🎙
Но в целом получилось почти то, что задумывал. Почти.

В то же время я извлёк несколько уроков из этого опыта:
1. Нужно тщательней готовить вопросы для интервью;
2. Надо больше снимать лица, эмоции, живое общение, чтобы при монтаже можно было лучше передать атмосферу мероприятия;
3. Сцену или событие, например выступление танцевального коллектива, лучше снимать одновременно на несколько камер с разных позиций. В результате это даёт больше возможностей при монтаже, но и усложняет задачу. В этот раз своими видео со мной поделился коллега Анатолий, благодаря чему у меня появилась возможность попробовать совместить видео с двух камер. Толя, спасибо!

Напишите, пожалуйста, вызывает ли видео или отдельная его часть у вас какие-либо эмоции? Удалось ли мне попасть вам в сердечко? ❤️‍🔥

Приятного просмотра! 😉
И приходите танцевать в Salsa.TON 🚀

#монтажвидео #съемкатанцев